@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:690b1300-46dd-3ddf-9d26-8c12d15aed23
  owl:topDataProperty "Juniville est la première étape de la route touristique Rimbaud - Verlaine, longue de 300 kilomètres et qui mène jusqu’en Belgique : Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu, Givet...Cet itinéraire offre un véritable pèlerinage poétique, évoquant les pérégrinations de ces grands noms de la littérature française.Les paysages traversés sont en parfaite harmonie avec ces personnages hors du commun."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a3c70aa0-eb32-3839-9e19-346b6b93d213, data:e64d4300-0918-37bb-b80d-3d2892563899, data:c2ec9e70-06ae-3a73-85e4-5a822c5ab157, data:00232e98-2edf-3828-9225-4231d63459d5, data:8cfcef10-3f4d-3aac-9bcd-8eae7908093d ;
  :shortDescription "Juniville est la première étape de la route touristique Rimbaud - Verlaine, longue de 300 kilomètres et qui mène jusqu’en Belgique : Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu, Givet...Cet itinéraire offre un véritable pèlerinage poétique, évoquant les pérégrinations de ces grands noms de la littérature française.Les paysages traversés sont en parfaite harmonie avec ces personnages hors du commun."@fr, "Juniville è la prima tappa dell'itinerario turistico Rimbaud - Verlaine, lungo 300 chilometri, che tocca Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu e Givet, ed è un vero e proprio pellegrinaggio poetico che evoca le peregrinazioni di questi grandi nomi della letteratura francese."@it, "Juniville es la primera etapa de la ruta turística Rimbaud - Verlaine, de 300 kilómetros, que pasa por Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu y Givet, y constituye una auténtica peregrinación poética que evoca las peregrinaciones de estos grandes nombres de la literatura francesa."@es, "Juniville is de eerste halte van de 300 kilometer lange toeristische route Rimbaud - Verlaine, die Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu en Givet aandoet. Het is een ware poëtische pelgrimstocht, die de omzwervingen van deze grote namen uit de Franse literatuur oproept."@nl, "Juniville is the first stop on the 300-kilometer Rimbaud - Verlaine tourist route, which leads all the way to Belgium: Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu, Givet... This itinerary offers a veritable poetic pilgrimage, evoking the peregrinations of these great names in French literature, whose landscapes are in perfect harmony with these extraordinary characters."@en, "Juniville ist die erste Etappe der 300 Kilometer langen Touristenroute Rimbaud - Verlaine, die bis nach Belgien führt: Charleville-Mézières, Laforêt, Bouillon, Paliseul, Redu, Givet...Diese Route bietet eine wahre poetische Pilgerfahrt, die an die Wanderungen dieser großen Namen der französischen Literatur erinnert. Die durchquerten Landschaften stehen in perfektem Einklang mit diesen außergewöhnlichen Persönlichkeiten."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/42/8142da7c-21ff-3d18-98a4-f39cd6913029>
  owl:topObjectProperty data:690b1300-46dd-3ddf-9d26-8c12d15aed23 ;
  :hasDescription data:690b1300-46dd-3ddf-9d26-8c12d15aed23 .