[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/f0e6ceb6-c04b-3d30-bcda-b468f983e18b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69073ce7-8108-3c6c-afd6-65f18aa8d1e6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69073ce7-8108-3c6c-afd6-65f18aa8d1e6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f6da56-246f-374b-8217-ae4d39e1ea17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69073ce7-8108-3c6c-afd6-65f18aa8d1e6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Théâtre - comédie dramatique\nDe Hadrien Raccah\n>> avec Gérard Darmon, Isabelle Gélinas et Stéphan Wojtowicz", "@language": "fr" }, { "@value": "Theater – Dramatische Komödie\nVon Hadrien Raccah\n>> mit Gérard Darmon, Isabelle Gélinas und Stéphane Wojtowicz", "@language": "de" }, { "@value": "Theater - Drama\nBy Hadrien Raccah\n>> starring Gérard Darmon, Isabelle Gélinas, and Stéphane Wojtowicz", "@language": "en" }, { "@value": "Theater - dramatische komedie\nVan Hadrien Raccah\n>> met Gérard Darmon, Isabelle Gélinas en Stéphane Wojtowicz", "@language": "nl" }, { "@value": "Teatro - comedia dramática\nDe Hadrien Raccah\n>> con Gérard Darmon, Isabelle Gélinas y Stéphane Wojtowicz", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f31275f2-e3aa-38ce-a4b3-768fc6aaa46f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55f6da56-246f-374b-8217-ae4d39e1ea17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Théâtre - comédie dramatique\nDe Hadrien Raccah\n>> avec Gérard Darmon, Isabelle Gélinas et Stéphan Wojtowicz", "@language": "fr" }, { "@value": "Teatro - commedia drammatica\nDi Hadrien Raccah\n>> con Gérard Darmon, Isabelle Gélinas e Stéphane Wojtowicz", "@language": "it" }, { "@value": "Theater – Dramatische Komödie\nVon Hadrien Raccah\n>> mit Gérard Darmon, Isabelle Gélinas und Stéphane Wojtowicz", "@language": "de" }, { "@value": "Theater - Drama\nBy Hadrien Raccah\n>> starring Gérard Darmon, Isabelle Gélinas, and Stéphane Wojtowicz", "@language": "en" }, { "@value": "Theater - dramatische komedie\nVan Hadrien Raccah\n>> met Gérard Darmon, Isabelle Gélinas en Stéphane Wojtowicz", "@language": "nl" }, { "@value": "Teatro - comedia dramática\nDe Hadrien Raccah\n>> con Gérard Darmon, Isabelle Gélinas y Stéphane Wojtowicz", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": ">> Regie: Serge Postigo, assistiert von Lou Monnet\n>> Bühnenbild: Stéphanie Jarre\n>> Kostüme: Jean-Daniel Vuillermoz\n>> Licht: Didier Brun\n>> Musik: David Parienti\n>> Video: Sébastien Mizermont\n>> Produktion: Pascal Legros Organisation in Zusammenarbeit mit dem Théâtre Des Nouveautés,\nin Koproduktion mit der Stadt Albi / Théâtre Des Lices\n\nEin intimer Thriller\n\nIn ihrem Landhaus, nach einem Abendessen mit einem befreundeten Paar, entspannen sich Adam und Caroline in ihrem Schlafzimmer. Adam nutzt die Gelegenheit, um einen Eifersuchtsanfall zu bekommen, da er der Meinung ist, dass Caroline gegenüber seinem Freund Vincent mehr als nur freundlich war. Der Streit spitzt sich zu, bis Vincent eintrifft, dessen Auto gerade eine Panne hatte … ein Wendepunkt in der Handlung, der den Zuschauer in Atem hält und ihn vom Lachen zu Tränen bis zum endgültigen Höhepunkt mitreißt.\n\n„Un Château de cartes“ ist eine großartige und bewegende Hymne an die Liebe.\n\n\n#KULTURSAISON\nHIGHLIGHT", "@language": "de" }, { "@value": ">> Director, Serge Postigo, assisted by Lou Monnet\n>> Set Design, Stéphanie Jarre\n>> Costume Design, Jean-Daniel Vuillermoz\n>> Lighting Design, Didier Brun\n>> Music, David Parienti\n>> Video, Sébastien Mizermont\n>> Production, Pascal Legros Organized in collaboration with the Théâtre Des Nouveautés,\nin co-production with the City of Albi / Théâtre Des Lices\n\nAn intimate thriller\n\nIn their country home, after dinner with a couple of friends, Adam and Caroline are relaxing in their bedroom. Adam seizes the moment to have a jealous outburst, believing that Caroline has been “more than friendly” toward his friend Vincent. The argument escalates until Vincent arrives after his car breaks down… a turning point in the plot that will keep the audience on the edge of their seats, swinging from laughter to tears until the final resolution.\n\n*A House of Cards* is a wonderful and moving ode to love.\n\n\n#CULTURALSEASON\nHIGHLIGHT", "@language": "en" }, { "@value": ">> regia, Serge Postigo con l’assistenza di Lou Monnet\n>> scenografia, Stéphanie Jarre\n>> costumi, Jean-Daniel Vuillermoz\n>> luci, Didier Brun\n>> musica, David Parienti\n>> video, Sébastien Mizermont\n>> produzione, Pascal Legros Organizzazione in collaborazione con il Théâtre Des Nouveautés,\nin coproduzione con la città di Albi / Théâtre Des Lices\n\nUn thriller intimo\n\nNella loro casa di campagna, al termine di una cena con una coppia di amici, Adam e Caroline si rilassano nella loro camera da letto. Adam ne approfitta per dare in escandescenze per gelosia, ritenendo che Caroline sia stata «più che affabile» nei confronti del suo amico Vincent. La lite si inasprisce fino all’arrivo di Vincent, la cui auto si è appena guastata… momento di svolta della trama che terrà lo spettatore con il fiato sospeso, passando dalle risate alle lacrime fino al finale.\n\n«Un castello di carte» è un inno all’amore straordinario e commovente.\n\n\n#STAGIONECULTURALE\nEVENTO DI RILIEVO", "@language": "it" }, { "@value": ">> dirección, Serge Postigo, con la colaboración de Lou Monnet\n>> escenografía, Stéphanie Jarre\n>> vestuario, Jean-Daniel Vuillermoz\n>> iluminación, Didier Brun\n>> música, David Parienti\n>> Vídeo: Sébastien Mizermont\n>> Producción: Pascal Legros. Organización en colaboración con el Théâtre Des Nouveautés,\nen coproducción con la ciudad de Albi / Théâtre Des Lices\n\nUn thriller íntimo\n\nEn su casa de campo, tras una cena con una pareja de amigos, Adam y Caroline se relajan en su dormitorio. Adam aprovecha para tener un ataque de celos, al considerar que Caroline se ha mostrado «más que amable» con su amigo Vincent. La discusión se agrava hasta la llegada de Vincent, cuyo coche acaba de averiarse... un momento decisivo en la trama que mantendrá al espectador en vilo, pasando de la risa al llanto hasta el desenlace final.\n\n«Un castillo de naipes» es un magnífico y conmovedor himno al amor.\n\n\n#TEMPORADACULTURAL\nEVENTO DESTACADO", "@language": "es" }, { "@value": ">> regie, Serge Postigo, geassisteerd door Lou Monnet\n>> decor, Stéphanie Jarre\n>> kostuums, Jean-Daniel Vuillermoz\n>> belichting, Didier Brun\n>> muziek, David Parienti\n>> video, Sébastien Mizermont\n>> productie, Pascal Legros Organisatie in samenwerking met het Théâtre Des Nouveautés,\nin coproductie met de stad Albi / Théâtre Des Lices\n\nEen intieme thriller\n\nIn hun landhuis, na een diner met een bevriend stel, ontspannen Adam en Caroline zich in hun slaapkamer. Adam maakt van de gelegenheid gebruik om een jaloerse uitbarsting te krijgen, omdat hij vindt dat Caroline zich meer dan vriendelijk heeft gedragen tegenover zijn vriend Vincent. De ruzie escaleert totdat Vincent arriveert, wiens auto net pech heeft gekregen... een keerpunt in het verhaal dat de toeschouwer in spanning houdt en hem van lachen naar huilen voert tot aan de uiteindelijke ontknoping.\n\nUn Ch%E2teau de cartes is een prachtige en ontroerende ode aan de liefde.\n\n\n#CULTUURSEIZOEN\nHOOGTEPUNT", "@language": "nl" }, { "@value": ">> mise en scène, Serge Postigo assisté de Lou Monnet\n>> décors, Stéfanie Jarre\n>> costumes, Jean-Daniel Vuillermoz\n>> lumières, Didier Brun\n>> musique, David Parienti\n>> vidéo, Sébastien Mizermont\n>> production, Pascal Legros Organisation en accord avec le Théâtre Des Nouveautés,\nen coproduction avec La ville d’Albi / Théâtre Des Lices\n\nUn thriller intime\n\nDans leur maison de campagne, au terme d’un dîner avec un couple d’amis, Adam et Caroline se détendent dans leur chambre. Adam en profite pour faire une crise de jalousie, estimant que Caroline a été plus que bienveillante à l’égard de son ami Vincent. La dispute s’envenime jusqu’à l’arrivée de Vincent qui vient de tomber en panne... moment de bascule de l’intrigue qui va tenir le spectateur en haleine, passant du rire aux larmes jusqu’au dénouement final.\n\nUn Château de cartes est un formidable et émouvant hymne à l’amour.\n\n\n#SAISONCULTURELLE\nTEMPSFORT", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f31275f2-e3aa-38ce-a4b3-768fc6aaa46f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]