[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16e29de7-ba61-3512-8e36-59b1368e9ea2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/46252e89-e90d-32d8-a5c5-2e3f05bffcaa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69046f75-a8e7-33d6-8215-a7932ca69bc5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69046f75-a8e7-33d6-8215-a7932ca69bc5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69046f75-a8e7-33d6-8215-a7932ca69bc5", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71e7b7c8-1a09-3392-87a7-6e6d2ef1fd33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf10609d-c5df-3eb7-8bec-7f684a07a2f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16e29de7-ba61-3512-8e36-59b1368e9ea2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Verkauf von Secondhand-Kleidung zugunsten einer Wohltätigkeitsorganisation.\nAbgabe von sauberer und gut erhaltener Kleidung am Freitag, dem 9. Oktober, ab 9 Uhr.\nDer Verkauf findet am Samstag und Sonntag statt.", "@language": "de" }, { "@value": "A second-hand clothes sale is being organised to raise money for charity.\nPlease drop off clean clothes in good condition on Friday 9 October from 9 am.\nThe sale will take place on Saturday and Sunday.", "@language": "en" }, { "@value": "Vente de vêtements d’occasion organisée au profit d’une œuvre caritative.\nDépose de vêtements propres et en bon état le vendredi 9 octobre à partir de 9h.\nLa vente s'effectuera le samedi et le dimanche.", "@language": "fr" }, { "@value": "Verkoop van tweedehands kleding ten bate van een goed doel.\nSchone kleding in goede staat inleveren op vrijdag 9 oktober vanaf 9.00 uur.\nDe verkoop vindt plaats op zaterdag en zondag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vendita di abiti di seconda mano organizzata a favore di un'associazione benefica.\nConsegna di abiti puliti e in buono stato venerdì 9 ottobre a partire dalle ore 9.\nLa vendita si terrà sabato e domenica.", "@language": "it" }, { "@value": "Venta de ropa de segunda mano organizada a beneficio de una organización benéfica.\nEntrega de ropa limpia y en buen estado el viernes 9 de octubre a partir de las 9:00 h.\nLa venta tendrá lugar el sábado y el domingo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71e7b7c8-1a09-3392-87a7-6e6d2ef1fd33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf10609d-c5df-3eb7-8bec-7f684a07a2f2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]