. . . . "Centre \u00E9questre situ\u00E9 \u00E0 20km de Bergerac au sein d\u2019une exploitation agricole. La pratique de l\u2019\u00E9quitation y est propos\u00E9e dans une ambiance familiale et conviviale."@fr . "Centro equestre situato a 20 km da Bergerac in una fattoria. L'equitazione \u00E8 offerta in un'atmosfera amichevole e familiare."@it . "Centro ecuestre situado a 20 km de Bergerac en el coraz\u00F3n de una granja. La pr\u00E1ctica de la equitaci\u00F3n se propone en un ambiente familiar y amistoso. Nuestro camping de la granja est\u00E1 idealmente situado con una vista impresionante sobre nuestro lago. Encontrar\u00E1 paz y tranquilidad, con pocas parcelas e instalaciones perfectamente cuidadas."@es . "Reitzentrum 20 km von Bergerac entfernt in einem landwirtschaftlichen Betrieb gelegen. Das Reiten wird hier in einer famili\u00E4ren und geselligen Atmosph\u00E4re angeboten. Unser Campingplatz auf dem Bauernhof ist ideal gelegen und bietet einen herrlichen Blick auf unsere Wasserfl\u00E4che. Hier finden Sie Ruhe, wenige Stellpl\u00E4tze und perfekt gepflegte Einrichtungen."@de . "Ruitersportcentrum gelegen op 20 km van Bergerac in het hart van een boerderij. Paardrijden wordt aangeboden in een vriendelijke familiesfeer. Onze boerderijcamping is ideaal gelegen met een adembenemend uitzicht over ons meer. U vindt er rust, weinig standplaatsen en perfect onderhouden voorzieningen."@nl . "Equestrian center located 20km from Bergerac in a farm. Horse riding is offered in a family and friendly atmosphere. Our campsite at the farm is ideally located with a breathtaking view of our lake. You will find it quiet, with few pitches and perfectly maintained facilities."@en . . .