@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:68ff8d93-aef1-33cb-95de-5107e0eb1512
  owl:topDataProperty "Situé dans les Combrailles, aux confins du Massif du Sancy, Briffons marie patrimoine et pleine nature. Après une visite de l'église Sainte-Madeleine, partez pour une randonnée avec vue sur la Chaine des Puys et un pique-nique à l'étang Willy Mabrut."@fr, "Briffons liegt in den Combrailles am Rande des Sancy-Massivs und verbindet Kulturerbe mit unberührter Natur. Nach einem Besuch der Kirche Sainte-Madeleine können Sie eine Wanderung mit Blick auf die Chaine des Puys unternehmen und am Willy-Mabrut-Teich ein Picknick genießen."@de, "Located in the Combrailles region, on the edge of the Sancy Massif, Briffons combines cultural heritage with the great outdoors. After visiting the Sainte-Madeleine Church, set out on a hike with views of the Chaîne des Puys and enjoy a picnic at the Willy Mabrut Pond."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:a260f2ee-8591-35fb-9d81-cbe89c1d4993, data:2164f345-559b-33e9-ba45-7f7f3e750695, data:6380522b-d99d-39b4-8464-87c36c1d9595 ;
  :shortDescription "Situé dans les Combrailles, aux confins du Massif du Sancy, Briffons marie patrimoine et pleine nature. Après une visite de l'église Sainte-Madeleine, partez pour une randonnée avec vue sur la Chaine des Puys et un pique-nique à l'étang Willy Mabrut."@fr, "Briffons liegt in den Combrailles am Rande des Sancy-Massivs und verbindet Kulturerbe mit unberührter Natur. Nach einem Besuch der Kirche Sainte-Madeleine können Sie eine Wanderung mit Blick auf die Chaine des Puys unternehmen und am Willy-Mabrut-Teich ein Picknick genießen."@de, "Briffons, gelegen in de Combrailles, aan de rand van het Massif du Sancy, combineert erfgoed met de ongerepte natuur. Na een bezoek aan de Sainte-Madeleine-kerk kunt u een wandeling maken met uitzicht op de Chaine des Puys en picknicken bij het Willy Mabrut-meer."@nl, "Situado en las Combrailles, en los límites del macizo del Sancy, Briffons combina patrimonio y naturaleza en estado puro. Tras visitar la iglesia de Santa Magdalena, sal a hacer una ruta de senderismo con vistas a la Cadena de los Puys y disfruta de un pícnic en el estanque Willy Mabrut."@es, "Located in the Combrailles region, on the edge of the Sancy Massif, Briffons combines cultural heritage with the great outdoors. After visiting the Sainte-Madeleine Church, set out on a hike with views of the Chaîne des Puys and enjoy a picnic at the Willy Mabrut Pond."@en, "Situato nelle Combrailles, ai confini del Massiccio del Sancy, Briffons coniuga patrimonio culturale e natura incontaminata. Dopo una visita alla chiesa di Sainte-Madeleine, partite per un'escursione con vista sulla Catena dei Puys e godetevi un picnic presso lo stagno Willy Mabrut."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1daac6e6-f358-3338-948c-1493b1fbcfae>
  owl:topObjectProperty data:68ff8d93-aef1-33cb-95de-5107e0eb1512 ;
  :hasDescription data:68ff8d93-aef1-33cb-95de-5107e0eb1512 .