@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:68fda588-7cd1-361f-88fb-a62bfadeb104
  owl:topDataProperty """Un coup de pouce pour vos démarches en ligne ou pour mieux utiliser votre smartphone, tablette ou ordinateur ? Un agent dédié sera là pour vous accompagner pas à pas, dans une ambiance simple et conviviale.

9h30-11h30, Pôle administratif CCIVS.
 Gratuit, sur inscription.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d8bfcdf0-4cf9-350b-ac66-748684fa28da, data:b7293dd8-a969-3c41-a7c2-0c6eb90224dd, data:5ef8cde6-7e97-37db-82ce-7c98c83cf999, data:18bae94b-1a5f-334f-90b4-2130766d1045, data:4b6ff81c-2c93-3656-a6f2-a194b26a9862, data:6c14dae8-ee9a-35eb-8471-28309d600f01 ;
  :shortDescription """Heb je een helpende hand nodig bij je online procedures of om je smartphone, tablet of computer beter te gebruiken? Een toegewijde agent zal er zijn om je stap voor stap te helpen, in een eenvoudige en vriendelijke sfeer.

9.30-11.30 uur, administratief centrum CCIVS.
 Gratis, inschrijven verplicht.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@nl, """Need a helping hand with your online procedures, or to make better use of your smartphone, tablet or computer? A dedicated agent will be on hand to guide you step by step, in a simple, friendly atmosphere.

9:30am-11:30am, Pôle administratif CCIVS.
 Free, registration required.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@en, """Un coup de pouce pour vos démarches en ligne ou pour mieux utiliser votre smartphone, tablette ou ordinateur ? Un agent dédié sera là pour vous accompagner pas à pas, dans une ambiance simple et conviviale.

9h30-11h30, Pôle administratif CCIVS.
 Gratuit, sur inscription.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@fr, """Brauchen Sie Hilfe bei Ihren Online-Angelegenheiten oder möchten Sie Ihr Smartphone, Ihren Tablet-PC oder Ihren Computer besser nutzen? Ein spezieller Mitarbeiter steht Ihnen zur Verfügung, um Sie in einer einfachen und freundlichen Atmosphäre Schritt für Schritt zu begleiten.

9:30-11:30 Uhr, Verwaltungszentrum CCIVS.
 Kostenlos, nach Anmeldung.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@de, """Avete bisogno di una mano per le vostre procedure online o per utilizzare al meglio il vostro smartphone, tablet o computer? Un agente dedicato sarà lì per aiutarvi passo dopo passo, in un'atmosfera semplice e amichevole.

9.30-11.30, centro amministrativo CCIVS.
 Gratuito, registrazione obbligatoria.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@it, """¿Necesita ayuda con sus trámites en línea o para utilizar mejor su smartphone, tableta u ordenador? Un agente especializado estará allí para ayudarle paso a paso, en un ambiente sencillo y agradable.

de 9.30 a 11.30 en el centro administrativo del CCSVI.
 Gratuito, inscripción obligatoria.

CCIVS 05 53 80 86 86"""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Besoin d’un coup de pouce pour vos démarches en ligne ou pour mieux utiliser votre smartphone, tablette ou ordinateur ? Un agent dédié sera là pour vous accompagner pas à pas, dans une ambiance simple et conviviale. Public : habitants du territoire de la CCIVS.

9h30-11h30, Pôle administratif CCIVS.
 Gratuit, sur inscription.

Pôle Social de la CCIVS  05 53 80 86 86"""@fr, """Brauchen Sie Hilfe bei Ihren Online-Angelegenheiten oder bei der Nutzung Ihres Smartphones, Tablets oder Computers? Ein Mitarbeiter wird Ihnen in einer einfachen und freundlichen Atmosphäre Schritt für Schritt zur Seite stehen.

14:30-16:30 Uhr, Verwaltungszentrum CCIVS.
 Kostenlos, nach Anmeldung.

Sozialer Pol der CCIVS 05 53 80 86 86"""@de, """Need a helping hand with your online procedures, or to make better use of your smartphone, tablet or computer? A dedicated agent will be there to guide you step by step, in a simple and friendly atmosphere.

2:30pm-4:30pm, Pôle administratif CCIVS.
 Free, registration required.

CCIVS Social Center 05 53 80 86 86"""@en, """Avete bisogno di una mano per le vostre procedure online o per utilizzare al meglio il vostro smartphone, tablet o computer? Un agente dedicato vi aiuterà passo dopo passo, in un'atmosfera semplice e amichevole. Pubblico: residenti nell'area CCIVS.

9.30-11.30, centro amministrativo CCIVS.
 Gratuito, registrazione obbligatoria.

Centro sociale CCIVS 05 53 80 86 86"""@it, """Heb je een helpende hand nodig bij je online procedures of om je smartphone, tablet of computer beter te gebruiken? Een toegewijde agent zal er zijn om je stap voor stap te helpen, in een eenvoudige en vriendelijke sfeer.

14.30-16.30 uur, administratief centrum CCIVS.
 Gratis, inschrijven verplicht.

CCIVS Sociaal Centrum 05 53 80 86 86"""@nl, """¿Necesita ayuda con sus trámites en línea o para utilizar mejor su smartphone, tableta u ordenador? Un agente especializado estará allí para ayudarle paso a paso, en un ambiente sencillo y agradable.

de 14.30 a 16.30 horas, centro administrativo del CCSVI.
 Gratuito, inscripción obligatoria.

Centro Social del CCSVI 05 53 80 86 86"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/b88f7397-6c56-3247-9756-c4782cda20b8>
  owl:topObjectProperty data:68fda588-7cd1-361f-88fb-a62bfadeb104 ;
  :hasDescription data:68fda588-7cd1-361f-88fb-a62bfadeb104 .

<https://data.datatourisme.fr/23/275daa66-dd5b-3c84-aeb7-fa9d309cc2cb>
  owl:topObjectProperty data:68fda588-7cd1-361f-88fb-a62bfadeb104 ;
  :hasDescription data:68fda588-7cd1-361f-88fb-a62bfadeb104 .