"Dans un d\u00E9cor atypique, faites une pause sur notre Route 66 des Hauts Tolosans, et venez d\u00E9guster un bon hamburger !"@fr . . . . . . . . . . . "Dans un d\u00E9cor atypique, faites une pause sur notre Route 66 des Hauts Tolosans, et venez d\u00E9guster un bon hamburger !"@fr . "Take a break on our Route 66 des Hauts Tolosans and enjoy a hamburger in an unusual setting!"@en . "In einem atypischen Dekor, machen Sie eine Pause auf unserer Route 66 der Hauts Tolosans und genie\u00DFen Sie einen guten Hamburger!"@de . "T\u00F3mese un descanso en la Ruta 66 des Hauts Tolosans y disfrute de una buena hamburguesa"@es . "Neem een pauze op Route 66 des Hauts Tolosans en geniet van een goede hamburger!"@nl . "Fate una pausa sulla Route 66 des Hauts Tolosans e gustatevi un buon hamburger!"@it . . "Qui tutto \u00E8 pensato per coniugare semplicit\u00E0, buon gusto e buonumore: hamburger generosi, patatine fritte, piatti saporiti, tutti preparati con prodotti freschi (verdure di stagione provenienti da produttori locali e carne a breve scadenza). Che si tratti di un pranzo veloce, di una cena tra amici o di un take-away, Road Snack offre un menu vario, porzioni abbondanti e un'accoglienza che ricorda quella di un vero ristorante di paese. Con la sua terrazza ombreggiata, l'atmosfera rilassata e i prezzi accessibili, \u00E8 l'indirizzo ideale per una pausa gourmet o per un pasto di carattere senza fronzoli. Semplice, sincero e gustoso: Le Road Snack \u00E8 l'emblema del tipo di ristorante locale che le persone amano riscoprire quando viaggiano o sono in giro per la regione."@it . "Hier ist alles darauf ausgerichtet, Einfachheit, guten Geschmack und gute Laune zu vereinen: gro\u00DFz\u00FCgige Burger, hausgemachte Pommes frites, schmackhafte Gerichte, alles mit frischen Produkten zubereitet (saisonales Gem\u00FCse von lokalen Erzeugern und Fleisch aus kurzen Transportwegen). Ob Sie nun f\u00FCr ein schnelles Mittagessen, ein Abendessen mit Freunden oder ein Essen zum Mitnehmen kommen, Road Snack bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, gro\u00DFe Portionen und einen herzlichen Empfang, der an den Geist eines echten Dorfrestaurants erinnert. Mit seiner schattigen Terrasse, der entspannten Atmosph\u00E4re und den erschwinglichen Preisen ist Road Snack die ideale Adresse f\u00FCr eine Schlemmerpause oder eine Mahlzeit ohne viel Schnickschnack, aber mit Charakter. Einfach, ehrlich und lecker: Der Road Snack verk\u00F6rpert die lokale Gastronomie, die man auf Reisen oder bei einem Spaziergang durch die Region gerne wiederentdeckt."@de . "Here, everything is designed to combine simplicity, good taste and good humor: generous burgers, homemade fries, tasty dishes, all prepared with fresh produce (seasonal vegetables from local producers and short-circuit meat). Whether you come for a quick lunch, dinner with friends or a takeaway, Road Snack offers a varied menu, hearty portions and a warm welcome reminiscent of a real village restaurant. With its shady terrace, relaxed atmosphere and affordable prices, it's the ideal address for a gourmet break or a no-frills meal with character. Simple, sincere and tasty: Le Road Snack embodies the kind of local catering we love to rediscover when traveling or out and about in the region."@en . "Ici, tout est con\u00E7u pour allier simplicit\u00E9, bon go\u00FBt et bonne humeur : burgers g\u00E9n\u00E9reux, frites maison, plats savoureux, le tout pr\u00E9par\u00E9 avec des produits frais (l\u00E9gumes de saison de producteur local et viande en circuit court). Que vous veniez pour un d\u00E9jeuner rapide, un d\u00EEner entre amis ou un repas \u00E0 emporter, Road Snack propose une carte vari\u00E9e, des portions copieuses et un accueil chaleureux rappelant l\u2019esprit d\u2019un vrai resto de village. Avec sa terrasse ombrag\u00E9e, son ambiance d\u00E9tendue et ses tarifs accessibles, c\u2019est l\u2019adresse id\u00E9ale pour une pause gourmande ou un repas sans chichis, mais avec du caract\u00E8re. Simple, sinc\u00E8re et savoureux : Le Road Snack incarne cette restauration de proximit\u00E9 que l\u2019on aime red\u00E9couvrir en voyage ou en balade dans la r\u00E9gion."@fr . "Hier is alles ontworpen om eenvoud, goede smaak en een goed humeur te combineren: royale hamburgers, huisgemaakte frietjes, smakelijke gerechten, allemaal bereid met verse producten (seizoensgroenten van lokale producenten en kortlopend vlees). Of je nu komt voor een snelle lunch, een diner met vrienden of een afhaalmaaltijd, Road Snack biedt een gevarieerd menu, stevige porties en een warm welkom dat doet denken aan een echt dorpsrestaurant. Met zijn schaduwrijke terras, ontspannen sfeer en betaalbare prijzen is het het ideale adres voor een gastronomische break of een no-frills maaltijd met karakter. Eenvoudig, oprecht en smakelijk: Le Road Snack is de belichaming van het soort streekrestaurant dat mensen graag herontdekken als ze op reis of op stap zijn in de regio."@nl . "Aqu\u00ED, todo est\u00E1 pensado para combinar sencillez, buen gusto y buen humor: hamburguesas generosas, patatas fritas caseras, platos sabrosos, todo ello preparado con productos frescos (verduras de temporada de productores locales y carne de corta duraci\u00F3n). Ya sea para un almuerzo r\u00E1pido, una cena con amigos o comida para llevar, Road Snack ofrece un men\u00FA variado, raciones abundantes y una c\u00E1lida bienvenida que recuerda a un aut\u00E9ntico restaurante de pueblo. Con su terraza a la sombra, su ambiente relajado y sus precios asequibles, es el lugar ideal para una escapada gastron\u00F3mica o una comida sencilla y con car\u00E1cter. Sencillo, sincero y sabroso: Le Road Snack es la encarnaci\u00F3n del tipo de restaurante local que a la gente le gusta redescubrir cuando viaja o se desplaza por la regi\u00F3n."@es . . .