Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le traditionnel Marché de Noël des couturières revient !
Retrouvez les créations des nombreuses couturières à l’œuvre dans ce marché organisé par l'association De fil en aiguille.
Un petit goûter sera offert aux participants. Venez nombreux !
Retrouvez les créations des nombreuses couturières à l’œuvre dans ce marché organisé par l'association De fil en aiguille.
Un petit goûter sera offert aux participants. Venez nombreux !
Italien (Italie) Torna il tradizionale Mercatino di Natale delle sarte!
Scoprite le creazioni delle numerose sarte presenti a questo mercatino organizzato dall'associazione De fil en aiguille.
Ai partecipanti verrà offerto un piccolo rinfresco. Venite numerosi!
Scoprite le creazioni delle numerose sarte presenti a questo mercatino organizzato dall'associazione De fil en aiguille.
Ai partecipanti verrà offerto un piccolo rinfresco. Venite numerosi!
Anglais The traditional Christmas Market for Seamstresses is back!
Discover the creations of the many seamstresses at work at this market organized by the De fil en aiguille association.
Light refreshments will be served to participants. We hope to see many of you there!
Discover the creations of the many seamstresses at work at this market organized by the De fil en aiguille association.
Light refreshments will be served to participants. We hope to see many of you there!
Néerlandais (Pays-Bas) De traditionele Kerstmarkt van de naaisters is weer terug!
Ontdek de creaties van de vele naaisters die aan het werk zijn op deze markt, georganiseerd door de vereniging De fil en aiguille.
Er wordt een kleine versnapering aangeboden aan de deelnemers. Komt allen!
Ontdek de creaties van de vele naaisters die aan het werk zijn op deze markt, georganiseerd door de vereniging De fil en aiguille.
Er wordt een kleine versnapering aangeboden aan de deelnemers. Komt allen!
Allemand (Allemagne) Der traditionelle Weihnachtsmarkt der Schneiderinnen ist wieder da!
Entdecken Sie die Kreationen zahlreicher Schneiderinnen auf diesem Markt, der vom Verein „De fil en aiguille“ organisiert wird.
Den Teilnehmern wird ein kleiner Imbiss angeboten. Kommen Sie zahlreich!
Entdecken Sie die Kreationen zahlreicher Schneiderinnen auf diesem Markt, der vom Verein „De fil en aiguille“ organisiert wird.
Den Teilnehmern wird ein kleiner Imbiss angeboten. Kommen Sie zahlreich!
Espagnol ¡Vuelve el tradicional Mercado de Navidad de las costureras!
Descubre las creaciones de las numerosas costureras que participan en este mercadillo organizado por la asociación «De fil en aiguille».
Se ofrecerá un pequeño tentempié a los asistentes. ¡Venid todos!
Descubre las creaciones de las numerosas costureras que participan en este mercadillo organizado por la asociación «De fil en aiguille».
Se ofrecerá un pequeño tentempié a los asistentes. ¡Venid todos!
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le traditionnel Marché de Noël des couturières revient !
Retrouvez les créations des nombreuses couturières à l’œuvre dans ce marché organisé par l'association De fil en aiguille.
Un petit goûter sera offert aux participants. Venez nombreux !
Retrouvez les créations des nombreuses couturières à l’œuvre dans ce marché organisé par l'association De fil en aiguille.
Un petit goûter sera offert aux participants. Venez nombreux !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty