. . . . . . "En la casa de los propietarios, en la 1\u00AA planta, dos habitaciones personalizadas y con etiqueta de calidad, cada una con su cuarto de ba\u00F1o privado - Veranda con zona de estar, mesa de desayuno y cocina americana con placa de cocci\u00F3n, campana extractora, fregadero de acero inoxidable y nevera\nGaraje para moto (10? por estancia)\n\nTarifas decrecientes"@es . "Nella casa dei proprietari, al 1\u00B0 piano, due camere da letto personalizzate e di qualit\u00E0, ciascuna con bagno privato - Veranda con zona salotto, tavolo per la colazione e angolo cottura con piastra, cappa aspirante, lavello in acciaio inox e frigorifero\nGarage per moto (10? per soggiorno)\n\nTariffe decrescenti"@it . "In het huis van de eigenaren, op de 1e verdieping, twee gepersonaliseerde kamers met kwaliteitslabel, elk met een eigen badkamer - Veranda met zithoek, ontbijttafel en kitchenette met kookplaat, afzuigkap, roestvrijstalen gootsteen en koelkast\nGarage voor motor (10? per verblijf)\n\nDegressieve tarieven"@nl . "Im Haus der Eigent\u00FCmer, im 1. Stock, zwei individuell gestaltete und mit einem G\u00FCtesiegel versehene Zimmer, jedes mit einer eigenen Toilette - Veranda mit Sitzgruppe, Fr\u00FChst\u00FCckstisch und Kochnische mit Kochplatte, Abzugshaube, Edelstahlsp\u00FCle, K\u00FChlschrank\nGarage f\u00FCr ein Motorrad (10? pro Aufenthalt)\n\nDegressive Preise"@de . "In the owners' house, on the 1st floor, two personalized bedrooms, each with private bathroom - Veranda with sitting area, breakfast table and kitchenette with hotplate, extractor hood, stainless steel sink and refrigerator\nGarage for motorcycle (10? per stay)\n\nReduced rates"@en . "Dans la maison des propri\u00E9taires, au 1er \u00E9tage, deux chambres personnalis\u00E9es et labellis\u00E9es, pourvues chacune d'un cabinet de toilette privatif - V\u00E9randa avec salon repos, table pour petit-d\u00E9jeuner et cuisinette \u00E0 disposition avec plaque chauffante, hotte, \u00E9vier inox, r\u00E9frig\u00E9rateur \nGarage pour moto (10\u20AC par s\u00E9jour)\n\nTarifs d\u00E9gressifs"@fr . . .