@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:68cf0d2d-2b46-3c56-95aa-319c44e6b822 :hasTranslatedProperty data:53f0b7b2-f131-3975-ba2f-29fc96b979f2 ; a :Description ; dc:description """Le Grand Réveillon ! Préparez-vous à vivre une Saint-Sylvestre inoubliable alliant la haute gastronomie du traiteur Papa Cook et l'éclatant spectacle "Vibration Cabaret" de Troupe en Scène, suivi d'une folle soirée dansante. Réservez dès maintenant votre place pour cette nuit d'exception qui s'achèvera aux premières lueurs de la nouvelle année ! Menu Kir pétillant et mise en bouche Cassolette de saumon à la béarnaise et fondant de poireaux Fondant de boeuf confit, sauce aux cèpes, pommes duchesse et poellée de carottes Assiette de trois fromages (brebis, brie et comté) Chou façon Saint Honoré *Attention vin non compris"""@fr, """De Grote Oudejaarsavond! Bereid u voor op een onvergetelijke oudejaarsavond met de haute cuisine van traiteur Papa Cook en de spetterende show "Vibration Cabaret" van Troupe en Scène, gevolgd door een spetterend dansfeest. Reserveer nu uw plaats voor deze uitzonderlijke avond die zal eindigen bij het eerste ochtendgloren van het nieuwe jaar! Menu Sprankelende kir en amuse Zalm in een schaal met bearnaisesaus en gesmolten prei Gesmolten gekonfijt rundvlees, saus met eekhoorntjesbrood, duchesse-aardappelen en gebakken wortelen Kaasplateau met drie soorten kaas (schapenkaas, brie en comté) Soesjes à la Saint-Honoré *Let op: wijn niet inbegrepen"""@nl, """¡La gran Nochevieja! Prepárate para vivir una Nochevieja inolvidable que combina la alta gastronomía del catering Papa Cook y el espectacular espectáculo «Vibration Cabaret» de Troupe en Scène, seguido de una noche de baile alocada. ¡Reserva ya tu plaza para esta noche excepcional que terminará con las primeras luces del Año Nuevo! Menú Kir espumoso y aperitivo Cazuela de salmón a la bearnesa y puré de puerros Fondant de ternera confitada, salsa de setas, patatas duquesa y zanahorias salteadas Plato de tres quesos (de oveja, brie y comté) Bollo al estilo Saint-Honoré *Atención: vino no incluido"""@es, """The Grand New Year's Eve Celebration! Get ready to experience an unforgettable New Year’s Eve celebration combining the fine cuisine of Papa Cook Catering with the dazzling “Vibration Cabaret” show by Troupe en Scène, followed by a wild night of dancing. Reserve your spot now for this exceptional night that will end at the first light of the New Year! Menu Sparkling Kir and appetizer Salmon casserole with Béarnaise sauce and leek purée Confit beef purée, porcini mushroom sauce, duchesse potatoes, and sautéed carrots Platter of three cheeses (sheep’s milk, Brie, and Comté) Saint-Honoré-style choux pastry *Please note: wine not included"""@en, """Die große Silvesterfeier! Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Silvesternacht, bei der die Haute Cuisine des Catering-Services Papa Cook mit der mitreißenden Show „Vibration Cabaret“ der Truppe en Scène kombiniert wird, gefolgt von einer ausgelassenen Tanznacht. Reservieren Sie schon jetzt Ihren Platz für diese außergewöhnliche Nacht, die erst im ersten Licht des neuen Jahres zu Ende geht! Menü Prickelnder Kir und Amuse-Bouche Lachskasserolle à la Béarnaise mit Lauch-Fondant Fondant aus Rinderschmorbraten, Steinpilzsauce, Pommes Duchesse und gebratene Möhren Käseplatte mit drei Sorten (Schafskäse, Brie und Comté) Chou à la Saint-Honoré *Bitte beachten Sie: Wein nicht inbegriffen"""@de, """Il Grande Capodanno! Preparatevi a vivere un Capodanno indimenticabile che unisce l'alta gastronomia del catering Papa Cook e lo spettacolo mozzafiato "Vibration Cabaret" della compagnia Troupe en Scène, seguito da una folle serata danzante. Prenotate subito il vostro posto per questa notte eccezionale che si concluderà alle prime luci del nuovo anno! Menu Kir frizzante e stuzzichini Cassolette di salmone alla bernese e fondente di porri Fondente di manzo confit, salsa ai funghi porcini, patate duchesse e carote saltate in padella Piatto di tre formaggi (pecora, brie e comté) Cavolo alla Saint-Honoré *Attenzione: vino non incluso"""@it . owl:topObjectProperty data:68cf0d2d-2b46-3c56-95aa-319c44e6b822 ; :hasDescription data:68cf0d2d-2b46-3c56-95aa-319c44e6b822 .