"Die Domaine d'Al\u00E8zen hei\u00DFt Sie in ihren G\u00E4stezimmern mit Swimmingpool und Tennisplatz f\u00FCr einen Aufenthalt im Herzen der Provence willkommen"@de . "The Domaine d'Al\u00E8zen welcomes you to its guest rooms with swimming pool and tennis court, for a stay in the heart of Provence"@en . "El Domaine d'Al\u00E8zen le da la bienvenida a sus habitaciones con piscina y pista de tenis, para una estancia en el coraz\u00F3n de la Provenza."@es . "Le Domaine d'Al\u00E8zen vous accueille dans ses chambres d'h\u00F4tes avec piscine et court de tennis, pour un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Provence"@fr . "Il Domaine d'Al\u00E8zen vi accoglie nelle sue camere con piscina e campo da tennis, per un soggiorno nel cuore della Provenza"@it . "Het Domaine d'Al\u00E8zen heet u welkom in zijn kamers met zwembad en tennisbaan, voor een verblijf in het hart van de Provence"@nl . "Die Domaine d'Al\u00E8zen hei\u00DFt Sie in ihren G\u00E4stezimmern mit Swimmingpool und Tennisplatz f\u00FCr einen Aufenthalt im Herzen der Provence willkommen"@de . "The Domaine d'Al\u00E8zen welcomes you to its guest rooms with swimming pool and tennis court, for a stay in the heart of Provence"@en . "El Domaine d'Al\u00E8zen le da la bienvenida a sus habitaciones con piscina y pista de tenis, para una estancia en el coraz\u00F3n de la Provenza."@es . "Le Domaine d'Al\u00E8zen vous accueille dans ses chambres d'h\u00F4tes avec piscine et court de tennis, pour un s\u00E9jour au c\u0153ur de la Provence"@fr . "Il Domaine d'Al\u00E8zen vi accoglie nelle sue camere con piscina e campo da tennis, per un soggiorno nel cuore della Provenza"@it . "Het Domaine d'Al\u00E8zen heet u welkom in zijn kamers met zwembad en tennisbaan, voor een verblijf in het hart van de Provence"@nl . . "Nascosto nella pineta, a 4 km da Salon de Provence, propriet\u00E0 di 2 ettari recintata che offre una casa composta da 2 alloggi, di fronte alla piscina protetta (12x6 m) e 2 camere per gli ospiti su un livello in un edificio indipendente sul fondo della propriet\u00E0. Piscina e campo da tennis in loco liberamente accessibili (prestito di racchette), campo da bocce, canestro da basket Davanti a ciascuna delle camere Tramontane e Maestrale, terrazzo privato (30 mq) con mobili da giardino e sdraio. Letto matrimoniale (160x200) con materasso in memory foam. Elegante bagno (doccia) e wc con termoarredo.\nCondizionatore. TV, Wi-Fi Parcheggio ombreggiato all'interno della propriet\u00E0. Ferro e asse da stiro in camera. Lettino su richiesta.\nColazione a base di prodotti fatti in casa, servita sul terrazzo della camera. Cucina estiva completamente attrezzata (microonde, frigorifero/freezer privato per camera, cucina a gas, lavatrice, stoviglie, caffettiera, ecc.) con zona pranzo e barbecue, comune a entrambe le camere. Si accettano animali (no gatti). Accettato solo 1 animale per camera. Deve essere tenuto al guinzaglio e mai lasciato solo nell'alloggio. Per la gioia di grandi e piccini, gli animali della fattoria sono presenti liberamente nella tenuta: galline, maialini...\nInteressanti tariffe settimanali (7 notti) da \u20AC 385 a \u20AC 630 a settimana.\nStazione di ricarica disponibile per veicoli elettrici."@it . "Verborgen in het dennenbos, op 4 km van Salon de Provence, eigendom van 2 ha omheind met een huis bestaande uit 2 gites, met uitzicht op het beveiligde zwembad (12x6 m), en 2 gastenkamers op een niveau in een onafhankelijk gebouw op de bodem van het pand. Zwembad en tennisbaan ter plaatse vrij toegankelijk (uitleen van rackets), bowlingbaan, basketbalring Voor elk van de Tramontane- en Mistral-kamers, priv\u00E9terras (30m2) met tuinmeubelen en ligstoelen. Tweepersoonsbed (160x200) met traagschuimmatras. Elegante badkamer (douche) en wc met verwarmd handdoekenrek.\nAirco. TV, Wi-Fi Schaduwrijke parkeerplaats op het terrein. Strijkijzer en strijkplank in de kamer. Kinderbedje op aanvraag.\nOntbijt op basis van huisgemaakte producten, geserveerd op het terras van de kamer. Volledig ingerichte zomerkeuken (magnetron, eigen koelkast/diepvriezer per kamer, gasfornuis, wasmachine, servies, koffiezetapparaat, enz.) met eethoek en barbecue, gemeenschappelijk voor beide kamers. Dieren zijn toegestaan (geen katten). Slechts 1 dier per kamer wordt geaccepteerd. Hij moet aan de lijn worden gehouden en mag nooit alleen in de accommodatie worden gelaten. Tot grote vreugde van kinderen en volwassenen zijn boerderijdieren vrij aanwezig op het landgoed: kippen, varkens...\nInteressante weektarieven (7 nachten) van \u20AC385 tot \u20AC630 per week.\nOplaadstation beschikbaar voor elektrische voertuigen."@nl . "Hidden in the pine forest, 4 km from Salon de Provence, property of 2 ha fenced offering a house composed of 2 gites, facing the secure swimming pool (12x6 m), and 2 guest rooms on one level in an independent building on the bottom of the property. Swimming pool and tennis court on site freely accessible (loan of rackets), bowling alley, basketball hoop In front of each of the Tramontane and Mistral rooms, private terrace (30m2) with garden furniture and deckchairs. Double bed (160x200) with memory foam mattress. Elegant bathroom (shower) and wc with heated towel rail.\nAir conditioner. TV, Wi-Fi. Shaded parking on the property. Iron and ironing board in the room. Cot on request.\nBreakfast based on homemade products, served on the terrace of the room. Fully equipped summer kitchen (microwave, private fridge/freezer per room, gas cooker, washing machine, crockery, coffee maker, etc.) with dining area and barbecue, common to both rooms. Animals are accepted (no cats). Only 1 animal per room accepted. He must be kept on a leash and never left alone in the accommodation. To the delight of children and adults, farm animals are present freely on the estate: chickens, pigs...\nInteresting weekly rates (7 nights) from \u20AC385 to \u20AC630 per week.\nCharging station available for electric vehicles."@en . "Versteckt im Pinienwald, 4 km von Salon de Provence, Grundst\u00FCck von 2 ha eingez\u00E4unt, bietet ein Haus bestehend aus 2 Gites mit Blick auf den sicheren Swimmingpool (12 x 6 m) und 2 G\u00E4stezimmer auf einer Ebene in einem unabh\u00E4ngigen Geb\u00E4ude im Erdgeschoss des Eigentums. Schwimmbad und Tennisplatz vor Ort frei zug\u00E4nglich (Schl\u00E4gerverleih), Kegelbahn, Basketballkorb Vor jedem Tramontane- und Mistral-Zimmer private Terrasse (30 m2) mit Gartenm\u00F6beln und Liegest\u00FChlen. Doppelbett (160x200) mit Memory Foam-Matratze. Elegantes Badezimmer (Dusche) und WC mit beheiztem Handtuchhalter.\nKlimaanlage. TV, WLAN, schattiger Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck. B\u00FCgeleisen und B\u00FCgelbrett im Zimmer. Kinderbett auf Anfrage.\nFr\u00FChst\u00FCck mit hausgemachten Produkten, serviert auf der Terrasse des Zimmers. Voll ausgestattete Sommerk\u00FCche (Mikrowelle, eigener K\u00FChl-/Gefrierschrank pro Zimmer, Gasherd, Waschmaschine, Geschirr, Kaffeemaschine usw.) mit Essecke und Grill, gemeinsam f\u00FCr beide R\u00E4ume. Tiere sind erlaubt (keine Katzen). Nur 1 Tier pro Zimmer erlaubt. Er muss an der Leine gef\u00FChrt werden und darf niemals alleine in der Unterkunft gelassen werden. Zur Freude von Kindern und Erwachsenen sind Nutztiere frei auf dem Anwesen vorhanden: H\u00FChner, Schweine...\nInteressante Wochenpreise (7 N\u00E4chte) von 385 \u20AC bis 630 \u20AC pro Woche.\nLadestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge vorhanden."@de . "Cach\u00E9e dans la pin\u00E8de, \u00E0 4 km de Salon de Provence, propri\u00E9t\u00E9 de 2 ha cl\u00F4tur\u00E9s proposant une maison compos\u00E9e de 2 g\u00EEtes, face \u00E0 la piscine s\u00E9curis\u00E9e (12x6 m), et 2 chambres d'h\u00F4tes de plain pied dans un b\u00E2timent ind\u00E9pendant au fond de la propri\u00E9t\u00E9. Piscine et court de tennis sur place accessibles librement (pr\u00EAt de raquettes), boulodrome, panier de basket Devant chacune des chambres Tramontane et Mistral, terrasse privative (30m2) avec salon de jardin et transats. Lit 2 personnes (160x200) avec matelas \u00E0 m\u00E9moire de forme. Salle d'eau \u00E9l\u00E9gante (douche) et wc avec radiateur s\u00E8che serviette. Climatisation. TV, Wi-Fi. Parking ombrag\u00E9 sur la propri\u00E9t\u00E9. Fer et table \u00E0 repasser dans la chambre. Lit b\u00E9b\u00E9 sur demande. Petit d\u00E9jeuner \u00E0 base de produits fait maison, servi sur la terrasse de la chambre. Cuisine d'\u00E9t\u00E9 toute \u00E9quip\u00E9e (micro-onde, frigo/cong\u00E9lateur privatif par chambre, gazini\u00E8re, lave-linge, vaisselle, cafeti\u00E8re...) avec coin repas et barbecue, commune aux deux chambres. Pour la joie des enfants et des plus grands, des animaux de la ferme sont pr\u00E9sents en libert\u00E9 sur le Domaine : chiens, poules, cochons... Taris d\u00E9gressifs suivant la dur\u00E9e. Borne de recharge \u00E0 disposition pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques."@fr . "Escondido en el bosque de pinos, a 4 km de Salon de Provence, propiedad de 2 ha cercada que ofrece una casa compuesta de 2 casas rurales, frente a la piscina segura (12x6 m), y 2 habitaciones de hu\u00E9spedes en un nivel en un edificio independiente en la parte inferior de la propiedad. Piscina y cancha de tenis en el sitio de libre acceso (pr\u00E9stamo de raquetas), bolera, canasta de baloncesto Frente a cada una de las habitaciones Tramontana y Mistral, terraza privada (30m2) con muebles de jard\u00EDn y tumbonas. Cama de matrimonio (160x200) con colch\u00F3n viscoel\u00E1stico. Elegante cuarto de ba\u00F1o (ducha) y wc con toallero el\u00E9ctrico.\nAire acondicionado. TV, Wi-Fi Aparcamiento a la sombra en la propiedad. Plancha y tabla de planchar en la habitaci\u00F3n. Cuna bajo petici\u00F3n.\nDesayuno a base de productos caseros, servido en la terraza de la habitaci\u00F3n. Cocina de verano totalmente equipada (microondas, frigor\u00EDfico/congelador privado por habitaci\u00F3n, cocina de gas, lavadora, vajilla, cafetera, etc.) con zona de comedor y barbacoa, com\u00FAn a ambas habitaciones. Se aceptan animales (no gatos). Solo se acepta 1 animal por habitaci\u00F3n. Debe ir atado y no dejarlo nunca solo en el alojamiento. Para deleite de ni\u00F1os y mayores, los animales de granja est\u00E1n presentes libremente en la finca: gallinas, cerdos...\nInteresantes tarifas semanales (7 noches) desde 385\u20AC hasta 630\u20AC por semana.\nEstaci\u00F3n de carga disponible para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos."@es . . .