[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aba111f-15ed-3536-a444-2bbbf4b48413" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ddf97b8-1e2d-380c-8831-32e98dda74d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/66585c83-bcfe-39e6-987a-83d56317e082", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68b927be-6247-357b-95e1-34c2df0746a9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68b927be-6247-357b-95e1-34c2df0746a9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68b927be-6247-357b-95e1-34c2df0746a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "On a lush setting of 6 hectares ideal for families, come and relax in the fully heated water space. All of our accomodations are equipped with a terrace, and the largest pitches have water electricity and sewerage system.", "@language": "en" }, { "@value": "Camping familiar en 6 ha de vegetación. Venga a relajarse en su espacio acuático climatizado. Todos los alquileres disponen de grandes terrazas y los grandes parcelas están equipadas con agua, electricidad y evacuación.", "@language": "es" }, { "@value": "Le camping familial 4*, le Moulin de Paulhiac, est idéalement situé, proche des plus grands sites touristiques de Dordogne. Emplacements spacieux, mobil homes modernes ou tentes lodges grand confort. Restaurant avec les spécialités périgourdines mais aussi une carte variée. Grand espace aquatique", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee7f549-2fda-360b-9ced-6a5d85b768d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ddf97b8-1e2d-380c-8831-32e98dda74d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aba111f-15ed-3536-a444-2bbbf4b48413" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f489e971-1718-3d52-88b1-7ea82c90e1a5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "On a lush setting of 6 hectares ideal for families, come and relax in the fully heated water space. All of our accomodations are equipped with a terrace, and the largest pitches have water electricity and sewerage system.", "@language": "en" }, { "@value": "Camping familiar en 6 ha de vegetación. Venga a relajarse en su espacio acuático climatizado. Todos los alquileres disponen de grandes terrazas y los grandes parcelas están equipadas con agua, electricidad y evacuación.", "@language": "es" }, { "@value": "Der 4* Familiencampingplatz Le Moulin de Paulhiac ist ideal gelegen und befindet sich in der Nähe der größten Sehenswürdigkeiten der Dordogne. Geräumige Stellplätze, moderne Mobilheime oder Lodge-Zelte mit großem Komfort. Restaurant mit Spezialitäten aus dem Périgord, aber auch einer abwechslungsreichen Speisekarte. Großer Wasserbereich", "@language": "de" }, { "@value": "Il campeggio familiare 4* le Moulin de Paulhiac è situato in posizione ideale, vicino ai più importanti siti turistici della Dordogna. Piazzole spaziose, moderne case mobili o confortevoli lodge con tende. Ristorante con specialità del Périgord ma anche un menù vario. Ampia area acquatica", "@language": "it" }, { "@value": "De 4* familiecamping, le Moulin de Paulhiac, is ideaal gelegen, dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Dordogne. Ruime standplaatsen, moderne stacaravans of comfortabele tentlodges. Restaurant met specialiteiten uit de Périgord maar ook een gevarieerde kaart. Groot aquatisch gebied", "@language": "nl" }, { "@value": "Le camping familial 4*, le Moulin de Paulhiac, est idéalement situé, proche des plus grands sites touristiques de Dordogne. Emplacements spacieux, mobil homes modernes ou tentes lodges grand confort. Restaurant avec les spécialités périgourdines mais aussi une carte variée. Grand espace aquatique", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Camping familiar en 6 ha de vegetación. Venga a relajarse en su espacio acuático climatizado. Todos los alquileres disponen de grandes terrazas y los grandes parcelas están equipadas con agua, electricidad y evacuación.", "@language": "es" }, { "@value": "Le Moulin de Paulhiac is een 4-sterren camping waar je optimaal kunt genieten van je vakan", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Moulin de Paulhiac è un campeggio a 4 stelle dove potrete sfruttare al meglio le vostre vacanze nel Périgord Noir.\nNel cuore di una splendida valle verde tra i fiumi Dordogna e Céou, ampie piazzole per gli amanti della natura e del campeggio tradizionale, ma anche moderne case mobili e tende di lusso.\nUn ambiente verde che si estende sui 6 ettari della tenuta, con il suo mulino ad acqua risalente al XVI secolo. Potrete gustare le specialità del Périgord nel nostro ristorante, che offre un menù vario. Tutta la famiglia apprezzerà il nostro grande parco acquatico completamente riscaldato, che comprende una piscina coperta, una piscina per la balneoterapia, 3 scivoli, una piscina per bambini e un'area giochi acquatica. Per chi preferisce nuotare nel fiume, il campeggio ha accesso diretto al Céou. Una vacanza in una delle regioni più belle della Francia, ricca di storia.", "@language": "it" }, { "@value": "4 star campsite where everyone makes sure you have a fabulous holiday in the Périgord Noir. \nAt the heart of a lush valley between the Dordogne and Céou, nature lovers who enjoy authentic outdoor activities will be in heaven . Spacious pitches, modern mobile homes and well equipped tents. \nThe estate is big: 6 ha /15 acres with a 16th century water mill. No doubt you'll enjoy eating in our restaurant, having a taste of the local traditionnal food or try one of our varied menus. Everyone will enjoy the heated water park: covered swimming pool, spa, 3 water slides, paddling pool and a fun aquatic play area. And if you 'd rather swim in the river, the campsite has a direct access to the Céou. \nYou are in one of the most beautiful regions in France, filled with history.", "@language": "en" }, { "@value": "Moulin de Paulhiac welcomes you to a four-star campsite where you can truly enjoy your holiday in the Périgord Noir. \nAt the heart of a verdant valley between the Dordogne and Céou, nature lovers and seekers of an authentic outdoor experience will find spacious camping pitches, modern mobile homes and fully equipped tents. \nThis lush campsite stretches over 6 ha / 15 acres of the estate, which features a 16th-century water mill. You'll enjoy Périgord-style speciality dishes in our restaurant, offering a varied menu. The whole family will appreciate our fully heated water park, featuring a covered swimming pool, a balneotherapy pool, three water slides, a paddling pool and a fun aquatic play place. \nIf you prefer to swim in the river, the campsite offers direct access to the Céou. \nEnjoy a stay in one of the most beautiful regions of France, filled with history.", "@language": "de" }, { "@value": "Le Moulin de Paulhiac vous accueille dans un camping 4 étoiles pour profiter au mieux de vos vacances en Périgord Noir. \nAu cœur d'une superbe vallée verdoyante entre Dordogne et Céou, des emplacements de camping spacieux pour les amoureux de la nature et du camping traditionnel, sans oublier des mobil-homes modernes ou des tentes grand confort. \nUn cadre verdoyant réparti sur les 6 Ha du domaine avec son moulin à eau datant du XVIème siècle. Vous pourrez déguster les spécialités périgourdines dans notre restaurant offrant une carte variée. Toute la famille appréciera notre grand parc aquatique entièrement chauffé, composé d’une piscine couverte, une piscine balnéo, 3 toboggans, une pataugeoire et un espace aqua ludique. Pour ceux qui préfèrent la baignade en rivière, le camping dispose d’un accès direct au Céou. Un séjour dans l'une des plus belles régions de France chargée d'histoire.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aee7f549-2fda-360b-9ced-6a5d85b768d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f489e971-1718-3d52-88b1-7ea82c90e1a5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]