@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:68b72709-dec0-33c0-8bc0-efdd5b894ee6 owl:topDataProperty "Circuit typique du Bocage avec un très beau panorama"@fr ; :hasTranslatedProperty data:95b6f353-2fb5-3a6a-87fb-7e4da3e4f770, data:fde16292-7fa3-3703-9edb-6f3c0e24036b, data:f18cb471-53f7-39df-ad9a-a5834d73cfab, data:d58ae4b7-1071-32df-9341-90d46116b75a, data:06d3c9e1-2240-3d30-9fab-8f358b5309a0, data:f350328c-56d9-3fd5-b590-9c050c89364d, data:c5724559-7c98-3a61-ba56-167daf92babe, data:46d98d60-9193-3bf0-9aa1-9333054f808a, data:402e78a0-5974-3527-b70b-7d3430b87494, data:a479a5f5-60ae-3733-954e-9690870f08a7 ; :shortDescription "Typical circuit of the Bocage with a beautiful panorama"@en, "Circuit typique du Bocage avec un très beau panorama"@fr, "Typische Bocage-Runde mit schönem Panorama"@de, "Typisch Bocage circuit met een prachtig panorama"@nl, "Típico circuito de Bocage con un hermoso panorama"@es, "Circuito tipico del Bocage con un bellissimo panorama"@it ; a :Description ; dc:description "Very beautiful planted paths that once led to the Pihoraie castle. A circuit that can be walked almost all year round."@en, "De très belles allées plantées qui menaient autrefois au château de la Pihoraie. Circuit praticable quasiment en toutes saisons."@fr, "Sehr schöne bepflanzte Alleen, die früher zum Schloss La Pihoraie führten. Ein Rundweg, der fast zu jeder Jahreszeit begehbar ist."@de, "Mooie beplante paden die ooit naar het kasteel van La Pihoraie leidden. De route kan in bijna alle seizoenen worden gelopen."@nl, "Hermosos senderos plantados que antiguamente conducían al castillo de La Pihoraie. La ruta se puede recorrer en casi todas las estaciones del año."@es, "Bellissimi sentieri piantumati che un tempo conducevano al castello della Pihoraie. Il percorso è percorribile in quasi tutte le stagioni."@it . owl:topObjectProperty data:68b72709-dec0-33c0-8bc0-efdd5b894ee6 ; :hasDescription data:68b72709-dec0-33c0-8bc0-efdd5b894ee6 .