@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:68b6b785-a420-38c1-a339-5d7e773ddb15 owl:topDataProperty "Hier machen die Wärme und die Freundlichkeit der Menschen die Seele des Ortes aus."@de, "In this place, the warmth and friendliness of the people in its wealth and soul."@en, """En ce lieu, la chaleur et la gentillesse des gens en font sa richesse et son âme. On peut y goûter les produits de terroir gorgés de soleil et de saveur, notamment le dimanche matin entre mai et octobre lors du marché paysan."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d2683360-cc85-3561-9cc0-1958548c80fa, data:2fcb744a-af13-3598-8f31-f5bc5a62a9b7, data:e27b98c8-f745-3af1-a978-01a22b3e33b7 ; :shortDescription "Hier machen die Wärme und die Freundlichkeit der Menschen die Seele des Ortes aus."@de, "In this place, the warmth and friendliness of the people in its wealth and soul."@en, """En ce lieu, la chaleur et la gentillesse des gens en font sa richesse et son âme. On peut y goûter les produits de terroir gorgés de soleil et de saveur, notamment le dimanche matin entre mai et octobre lors du marché paysan."""@fr, """In deze plaats maken de warmte en de vriendelijkheid van de mensen haar rijkdom en haar ziel. U kunt de lokale producten vol zon en smaak proeven, vooral op zondagochtend tussen mei en oktober tijdens de boerenmarkt."""@nl, """En este lugar, el calor y la amabilidad de la gente hacen su riqueza y su alma. Podrá degustar los productos locales llenos de sol y sabor, especialmente los domingos por la mañana entre mayo y octubre durante el mercado de los agricultores."""@es, """In questo luogo, il calore e la gentilezza della gente fanno la sua ricchezza e la sua anima. È possibile assaggiare i prodotti locali pieni di sole e di sapore, soprattutto la domenica mattina tra maggio e ottobre durante il mercato contadino."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:68b6b785-a420-38c1-a339-5d7e773ddb15 ; :hasDescription data:68b6b785-a420-38c1-a339-5d7e773ddb15 .