@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:68a27f6a-cfc8-30b7-bda5-d8355c144111
  owl:topDataProperty "This route, proposed as a relaxing ride, lets you learn more about the history of Villeurbanne, from the oldest to the most recent parts."@en, "Cet itinéraire, proposé comme un parcours détente, permet de mieux connaître l'histoire de Villeurbanne, des réalisations anciennes aux plus récentes."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a2f32b81-b3eb-3d14-b450-d285c3bc449a, data:db7b03ea-d11f-31e4-b228-4bd07d69c01d, data:a3a712b0-8ff1-3561-bc4f-6fc1a6c3956b, data:68767ae4-b617-3992-bfa5-88b55df3ca8d ;
  :shortDescription "This route, proposed as a relaxing ride, lets you learn more about the history of Villeurbanne, from the oldest to the most recent parts."@en, "Cet itinéraire, proposé comme un parcours détente, permet de mieux connaître l'histoire de Villeurbanne, des réalisations anciennes aux plus récentes."@fr, "Diese Route, die als entspannender Rundgang angeboten wird, vermittelt einen Einblick in die Geschichte von Villeurbanne, von den alten Errungenschaften bis hin zu den jüngsten."@de, "Deze route, voorgesteld als een ontspannend bezoek, laat u toe de geschiedenis van Villeurbanne te leren kennen, van de oudste tot de meest recente verwezenlijkingen."@nl, "Este itinerario, propuesto como una excursión relajante, le permite conocer la historia de Villeurbanne, desde los logros más antiguos hasta los más recientes."@es, "Questo itinerario, proposto come visita rilassante, permette di conoscere la storia di Villeurbanne, dalle più antiche alle più recenti realizzazioni."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/641738cd-9f2d-3769-bb97-d24ffbec105f>
  owl:topObjectProperty data:68a27f6a-cfc8-30b7-bda5-d8355c144111 ;
  :hasDescription data:68a27f6a-cfc8-30b7-bda5-d8355c144111 .