"Excursions en bateau au d\u00E9part de Marseille l'Estaque."@fr . . . . . . . . . . . . "Excursions en bateau au d\u00E9part de Marseille l'Estaque."@fr . "Gite in barca con partenza da Marsiglia l'Estaque."@it . "Salidas en barco desde Marsella l'Estaque."@es . "Bootsausfl\u00FCge von Marseille l'Estaque aus."@de . "Boottochten met vertrek uit Marseille l'Estaque."@nl . "Boat trips from Marseille l'Estaque."@en . . "Created by people who love their city, \"La R\u00E9galade\" sea excursions agency lets you discover the Gulf of Marseille and its various creeks aboard a private historic boat.\r\n\r\n\r\nOur sea excursion company will accompany you and show you the treasures of the region aboard our boat for your excursion.\r\n\r\n?\r\n\r\nVisit the calanques of the Frioul Archipelago, the blue coast or enjoy a sunset aperitif with La R\u00E9galade en mer."@en . "Creada por enamorados de su ciudad, \"La R\u00E9galade\" es una agencia de excursiones mar\u00EDtimas que le permitir\u00E1 descubrir el golfo de Marsella y sus diferentes calas a bordo de un barco hist\u00F3rico privado.\r\n\r\n\r\nNuestra empresa de excursiones mar\u00EDtimas se ofrece a acompa\u00F1arle y ayudarle a descubrir los tesoros de la regi\u00F3n a bordo de nuestro barco para su excursi\u00F3n.\r\n\r\n?\r\n\r\nVisite las calas del archipi\u00E9lago de Frioul, la costa azul o disfrute de un aperitivo al atardecer con La R\u00E9galade en mer."@es . "Die von Liebhabern ihrer Stadt gegr\u00FCndete Agentur f\u00FCr Ausfl\u00FCge auf See \"La R\u00E9galade\" erm\u00F6glicht es Ihnen, den Golf von Marseille und die verschiedenen Calanques an Bord eines privaten historischen Schiffes zu entdecken.\r\n\r\n\r\nUnser Unternehmen f\u00FCr Ausfl\u00FCge auf dem Meer, bietet Ihnen an, Sie zu begleiten und Ihnen die Sch\u00E4tze der Region an Bord unseres Schiffes f\u00FCr Ihren Ausflug zu zeigen.\r\n\r\n?\r\n\r\nBesuchen Sie die Calanques des Frioul-Archipels, die blaue K\u00FCste oder genie\u00DFen Sie einen Sunset-Aperitif mit La R\u00E9galade en mer."@de . "Creata da persone che amano la propria citt\u00E0, \"La R\u00E9galade\" \u00E8 un'agenzia di escursioni marittime che permette di scoprire il Golfo di Marsiglia e le sue varie insenature a bordo di una barca storica privata.\r\n\r\n\r\nLa nostra societ\u00E0 di escursioni in mare si offre di accompagnarvi e di farvi scoprire i tesori della regione a bordo della nostra barca per la vostra escursione.\r\n\r\n?\r\n\r\nVisitate le insenature dell'arcipelago del Frioul, la costa azzurra o godetevi un aperitivo al tramonto con La R\u00E9galade en mer."@it . "La R\u00E9galade\", opgericht door mensen die van hun stad houden, is een excursiebureau dat u de Golf van Marseille en de verschillende kreken laat ontdekken aan boord van een historische priv\u00E9boot.\r\n\r\n\r\nOns bedrijf voor excursies op zee biedt u de mogelijkheid om u te begeleiden en u de schatten van de streek te laten ontdekken aan boord van onze boot voor uw excursie.\r\n\r\n?\r\n\r\nBezoek de kreken van de archipel van Frioul, de blauwe kust of geniet van een aperitief bij zonsondergang met La R\u00E9galade en mer."@nl . "Cr\u00E9\u00E9e par des amoureux de leur ville, l'agence d'excursions en mer \"La R\u00E9galade\" vous permettra de d\u00E9couvrir le golfe de Marseille et ses diff\u00E9rentes calanques \u00E0 bord d'un bateau historique priv\u00E9.\r\n\r\n\r\nNotre compagnie de promenades en mer, vous propose de vous accompagner et vous faire d\u00E9couvrir les tr\u00E9sors de la r\u00E9gion \u00E0 bord de notre bateau pour votre excursion.\r\n\r\n\u200B\r\n\r\nVisiter les calanques de l\u2019Archipel du Frioul, la c\u00F4te bleue ou bien de profitez d\u2019un ap\u00E9ro sunset avec La R\u00E9galade en mer."@fr . . .