"Le club AACT photo organise une rencontre photographique durant laquelle plusieurs clubs photo seront pr\u00E9sents pour exposer :\nLou Zoom photo d\u2019Arros-de-Nay\nPhoto-Cin\u00E9 Club Bagn\u00E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S\u00E9m\u00E9ac\nVic Team Photos de Vic en Bigorre\nAACT Photo de Tarbes\n\nD\u00E9roulement de la journ\u00E9e :\n\n10h00 : Ouverture au public\n11h00 : Projection des meilleures photos du concours d\u2019auteur Uaicf ( Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint Aignan-Noyers, Saintes, Paris, Tours et Tarbes )\n11h45 : Vin d\u2019honneur\n12h00 : Repas partag\u00E9 entre les clubs photos\n15h00 : Projection des s\u00E9ries par photographe /club\n18h00 : Fin de la manifestation\n\nLe club AACT photo tient \u00E0 remercier le soutien de : La mairie de Tarbes, l\u2019UAICF et le CASI"@fr . . . . . . "Der Fotoclub AACT organisiert ein Fototreffen, bei dem mehrere Fotoclubs mit Ausstellungen vertreten sein werden:\nLou Zoom Photo aus Arros-de-Nay\nPhoto-Cin\u00E9ma Club Bagn\u00E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S\u00E9m\u00E9ac\nVic Team Photos aus Vic-en-Bigorre\nAACT Photo aus Tarbes\n\nAblauf des Tages:\n\n10:00 Uhr: \u00D6ffnung f\u00FCr das Publikum\n11:00 Uhr: Vorf\u00FChrung der besten Fotos des Autorenwettbewerbs der Uaicf (Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint-Aignan-Noyers, Saintes, Paris, Tours und Tarbes)\n11:45 Uhr: Empfang\n12:00 Uhr: Gemeinsames Mittagessen der Fotoclubs\n15:00 Uhr: Vorf\u00FChrung der Fotoserien nach Fotografen/Clubs\n18:00 Uhr: Ende der Veranstaltung\n\nDer Fotoclub AACT bedankt sich f\u00FCr die Unterst\u00FCtzung durch: das Rathaus von Tarbes, die UAICF und den CASI"@de . "Il club fotografico AACT organizza un incontro fotografico durante il quale saranno presenti diversi club fotografici per esporre le proprie opere:\nLou Zoom photo di Arros-de-Nay\nPhoto-Cin%E9 Club Bagn%E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S%E9m%E9ac\nVic Team Photos di Vic en Bigorre\nAACT Photo di Tarbes\n\nProgramma della giornata:\n\nOre 10:00: Apertura al pubblico\nOre 11:00: Proiezione delle migliori foto del concorso d\u2019autore Uaicf (Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint-Aignan-Noyers, Saintes, Parigi, Tours e Tarbes)\n11:45: Rinfresco\n12:00: Pranzo in compagnia dei club fotografici\n15:00: Proiezione delle serie per fotografo/club\n18:00: Fine della manifestazione\n\nIl club fotografico AACT desidera ringraziare per il sostegno: il Comune di Tarbes, l\u2019UAICF e il CASI"@it . "De fotoclub AACT organiseert een fotobijeenkomst waarbij verschillende fotoclubs aanwezig zullen zijn om hun werk tentoon te stellen:\nLou Zoom photo uit Arros-de-Nay\nPhoto-Cin%E9 Club Bagn%E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S%E9m%E9ac\nVic Team Photos uit Vic-en-Bigorre\nAACT Photo uit Tarbes\n\nProgramma van de dag:\n\n10.00 uur: Opening voor het publiek\n11.00 uur: Vertoning van de beste foto\u2019s van de Uaicf-fotowedstrijd (Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint-Aignan-Noyers, Saintes, Parijs, Tours en Tarbes)\n11.45 uur: Receptie\n12.00 uur: Gezamenlijke lunch van de fotoclubs\n15.00 uur: Vertoning van de fotoseries per fotograaf/club\n18.00 uur: Einde van het evenement\n\nDe fotoclub AACT wil graag haar dank betuigen aan: het stadhuis van Tarbes, de UAICF en het CASI"@nl . "Le club AACT photo organise une rencontre photographique durant laquelle plusieurs clubs photo seront pr\u00E9sents pour exposer :\nLou Zoom photo d\u2019Arros-de-Nay\nPhoto-Cin\u00E9 Club Bagn\u00E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S\u00E9m\u00E9ac\nVic Team Photos de Vic en Bigorre\nAACT Photo de Tarbes\n\nD\u00E9roulement de la journ\u00E9e :\n\n10h00 : Ouverture au public\n11h00 : Projection des meilleures photos du concours d\u2019auteur Uaicf ( Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint Aignan-Noyers, Saintes, Paris, Tours et Tarbes )\n11h45 : Vin d\u2019honneur\n12h00 : Repas partag\u00E9 entre les clubs photos\n15h00 : Projection des s\u00E9ries par photographe /club\n18h00 : Fin de la manifestation\n\nLe club AACT photo tient \u00E0 remercier le soutien de : La mairie de Tarbes, l\u2019UAICF et le CASI"@fr . "El club fotogr\u00E1fico AACT organiza un encuentro fotogr\u00E1fico en el que participar\u00E1n varios clubes fotogr\u00E1ficos para exponer:\nLou Zoom photo de Arros-de-Nay\nPhoto-Cin%E9 Club Bagn%E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nClub Photo S%E9m%E9ac\nVic Team Photos de Vic-en-Bigorre\nAACT Photo de Tarbes\n\nPrograma de la jornada:\n\n10:00 h: Apertura al p\u00FAblico\n11:00 h: Proyecci\u00F3n de las mejores fotograf\u00EDas del concurso de autor de la Uaicf (Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint-Aignan-Noyers, Saintes, Par\u00EDs, Tours y Tarbes)\n11:45 h: Recepci\u00F3n de honor\n12:00 h: Comida compartida entre los clubes fotogr\u00E1ficos\n15:00 h: Proyecci\u00F3n de las series por fot\u00F3grafo/club\n18:00 h: Fin del acto\n\nEl club fotogr\u00E1fico AACT desea agradecer el apoyo de: el Ayuntamiento de Tarbes, la UAICF y el CASI"@es . "The AACT Photo Club is organizing a photography event featuring several photography clubs that will be on hand to exhibit their work:\nLou Zoom Photo from Arros-de-Nay\nPhoto-Cin\u00E9ma Club Bagn\u00E9rais\nPhoto-Club Lannemezanais\nS\u00E9m\u00E9ac Photo Club\nVic Team Photos from Vic-en-Bigorre\nAACT Photo from Tarbes\n\nSchedule for the day:\n\n10:00 a.m.: Doors open to the public\n11:00 a.m.: Screening of the best photos from the Uaicf art photography contest (Angoul\u00EAme, Limoges, Orl\u00E9ans, Saint-Aignan-Noyers, Saintes, Paris, Tours, and Tarbes)\n11:45 a.m.: Reception\n12:00 p.m.: Lunch shared among the photography clubs\n3:00 PM: Screening of photo series by photographer/club\n6:00 PM: End of the event\n\nThe AACT Photo Club would like to thank the following for their support: the City of Tarbes, the UAICF, and the CASI"@en . . . .