@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6882e46b-f0fc-3f84-b488-482b1c7833b8 owl:topDataProperty "L’association Musiques en Côte Fleurie organise des stages de chant encadrés et accompagnés par des professeurs diplômés enseignant dans des conservatoires de la région."@fr ; :hasTranslatedProperty data:45a8eeff-1a4f-3583-891a-03061b83bae2, data:035bb68e-34b0-3c26-8edc-262ec5c8ea1c, data:50f03471-c4a6-398b-bbd4-81d78f4c71f5, data:074fe57b-cddd-32ef-a21e-fb395f413407, data:32042c6d-c061-36fb-8925-ed5fade2bde9, data:8eb8478d-e872-38dd-ae29-f6450e5fac41, data:850e0768-80e6-32be-a3b2-f9de17a88938, data:5b8f227c-ea41-3d3e-a683-bac8cd0abe86, data:5f7c8753-bcf7-39b9-939a-b3c404ffd3c5, data:ebacd2c7-68bc-3283-879c-643e87f55496 ; :shortDescription "L’association Musiques en Côte Fleurie organise des stages de chant encadrés et accompagnés par des professeurs diplômés enseignant dans des conservatoires de la région."@fr, "Der Verein Musiques en Côte Fleurie organisiert Gesangskurse, die von diplomierten Lehrern, die an Konservatorien in der Region unterrichten, betreut und begleitet werden."@de, "L'associazione Musiques en Côte Fleurie organizza corsi di canto seguiti e accompagnati da insegnanti qualificati provenienti dai conservatori della regione."@it, "The Musiques en Côte Fleurie association organizes singing courses supervised and accompanied by qualified teachers from the region's conservatories."@en, "La asociación Musiques en Côte Fleurie organiza cursos de canto supervisados y acompañados por profesores cualificados de los conservatorios de la región."@es, "De vereniging Musiques en Côte Fleurie organiseert zangcursussen onder begeleiding van gekwalificeerde leraren van de conservatoria in de regio."@nl ; a :Description ; dc:description "L’association Musiques en Côte Fleurie organise des stages de chant encadrés et accompagnés par des professeurs diplômés enseignant dans des conservatoires de la région."@fr, "Der Verein Musiques en Côte Fleurie organisiert Gesangskurse, die von diplomierten Lehrern, die an Konservatorien in der Region unterrichten, betreut und begleitet werden."@de, "L'associazione Musiques en Côte Fleurie organizza corsi di canto seguiti e accompagnati da insegnanti qualificati provenienti dai conservatori della regione."@it, "The Musiques en Côte Fleurie association organizes singing courses supervised and accompanied by qualified teachers from the region's conservatories."@en, "La asociación Musiques en Côte Fleurie organiza cursos de canto supervisados y acompañados por profesores cualificados de los conservatorios de la región."@es, "De vereniging Musiques en Côte Fleurie organiseert zangcursussen onder begeleiding van gekwalificeerde leraren van de conservatoria in de regio."@nl . owl:topObjectProperty data:6882e46b-f0fc-3f84-b488-482b1c7833b8 ; :hasDescription data:6882e46b-f0fc-3f84-b488-482b1c7833b8 . owl:topObjectProperty data:6882e46b-f0fc-3f84-b488-482b1c7833b8 ; :hasDescription data:6882e46b-f0fc-3f84-b488-482b1c7833b8 .