Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In diesem Workshop werden wir Bastelaktivitäten zum Thema „Sommer“ durchführen. Es gibt verschiedene Schwierigkeitsgrade, damit für jeden etwas dabei ist. Die angebotenen Aktivitäten eignen sich sowohl für die Kleinsten als auch für Jugendliche. Ab 2 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen, ab 3 Jahren allein. Es besteht die Möglichkeit, an diesem Workshop im Duo „Kind-Erwachsener“ teilzunehmen: Reservieren Sie einen Platz für Erwachsene.
Français (France) Durant cet atelier, nous réaliserons des activités manuelles sur le thème de l'été. Plusieurs niveaux de difficulté, afin de s'adapter à chacun. Les activités proposées conviennent aux plus jeunes mais aussi aux adolescent.es. A partir de 2 ans si accompagné.e d'un.e adulte, à partir de 3 ans seul.e. Possibilité de participer à cet atelier en binôme enfant-adulte : réserver une place adulte.
Anglais During this workshop, we will do arts and crafts activities with a summer theme. There will be several levels of difficulty to suit everyone. The activities are suitable for young children as well as teenagers. Children ages 2 and up may participate if accompanied by an adult; children ages 3 and up may participate on their own. You can also participate in this workshop as a child-adult pair: please reserve an adult spot.
Néerlandais (Pays-Bas) Tijdens deze workshop gaan we knutselen rond het thema 'de zomer'. Er zijn verschillende moeilijkheidsgraden, zodat er voor iedereen iets bij zit. De aangeboden activiteiten zijn geschikt voor de allerkleinsten, maar ook voor tieners. Vanaf 2 jaar onder begeleiding van een volwassene, vanaf 3 jaar zelfstandig. Het is mogelijk om in duo (kind-volwassene) aan deze workshop deel te nemen: reserveer dan een plaats voor een volwassene.
Italien (Italie) Durante questo laboratorio, realizzeremo attività manuali sul tema dell'estate. Sono previsti diversi livelli di difficoltà, in modo da adattarsi a tutti. Le attività proposte sono adatte sia ai più piccoli che agli adolescenti. A partire dai 2 anni se accompagnati da un adulto, a partire dai 3 anni da soli. È possibile partecipare a questo laboratorio in coppia bambino-adulto: prenotare un posto per l’adulto.
Espagnol Durante este taller, realizaremos actividades manuales relacionadas con el verano. Habrá varios niveles de dificultad, para adaptarse a cada uno. Las actividades propuestas son adecuadas tanto para los más pequeños como para los adolescentes. A partir de los 2 años si van acompañados de un adulto; a partir de los 3 años, solos. Existe la posibilidad de participar en este taller en pareja (niño-adulto): reserva una plaza de adulto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty