@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:687080a9-b917-30dc-a0be-82640fc4b3a6
  :hasTranslatedProperty data:d5c0ff4c-593d-3147-b487-44cbd528090a, data:5a00d205-71df-3d9e-a1c4-860d8fdf3ea0, data:d6caa6e8-68dc-3456-bbf1-48ab84f702f8, data:f31be479-6fe3-33a2-b533-6eb1fa4e8ade, data:22716411-5268-3557-b751-901b1493ff36 ;
  a :Description ;
  dc:description """2ème édition Trail Longe Côte
inscription sur chronopale.fr
Départ 09h30 de la base de glisse - 04 distances possible et 1 parcours de marche. Solo ou en binôme. A partir de 18€ Par personne.
Restauration sur place 
Marcheur
Allure Libre"""@fr, """2. Ausgabe des Trail Longe Côte
Anmeldung auf chronopale.fr
Start um 09:30 Uhr an der Wassersportstation – 4 mögliche Distanzen und 1 Wanderroute. Allein oder zu zweit. Ab 18 € pro Person.
Verpflegung vor Ort
Wanderer
Freies Tempo"""@de, """2ª edizione del Trail Longe Côte
Iscrizioni su chronopale.fr
Partenza alle 09:30 dalla base di sci - 4 distanze disponibili e 1 percorso di camminata. Da soli o in coppia. A partire da 18 € a persona.
Ristorazione in loco 
Camminatore
Andatura libera"""@it, """2e editie Trail Longe Côte
Inschrijving via chronopale.fr
Start om 09.30 uur vanaf de watersportbasis - 4 afstanden en 1 wandelroute. Solo of in duo. Vanaf 18 € per persoon.
Eetgelegenheid ter plaatse 
Wandelaar
Vrij tempo"""@nl, """2nd Edition of the Trail Longe C%F4te
Register at chronopale.fr
Start at 9:30 a.m. from the water sports center—4 distances available and 1 walking route. Solo or in pairs. Starting at €18 per person.
Food available on site 
Walker
Pace: Any"""@en, """2.ª edición del Trail Longe Côte
Inscripciones en chronopale.fr
Salida a las 09:30 h desde la base de deportes de invierno - 4 distancias posibles y 1 recorrido de marcha. Individual o por parejas. A partir de 18 € por persona.
Servicio de restauración in situ 
Caminante
Ritmo libre"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/14/c5320bfd-4030-3440-87b0-22d4714337cd>
  owl:topObjectProperty data:687080a9-b917-30dc-a0be-82640fc4b3a6 ;
  :hasDescription data:687080a9-b917-30dc-a0be-82640fc4b3a6 .