data:68696346-c6b2-3581-928d-a189afda8b56
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Logement entier : appartement dans le centre-ville de Saint-Nazaire
Anglais Entire Place: Apartment in Downtown Saint-Nazaire
Néerlandais (Pays-Bas) Gehele accommodatie: appartement in het centrum van Saint-Nazaire
Espagnol Alojamiento completo: piso en el centro de Saint-Nazaire
Allemand (Allemagne) Gesamte Unterkunft: Wohnung im Stadtzentrum von Saint-Nazaire
Italien (Italie) Alloggio intero: appartamento nel centro di Saint-Nazaire
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Ven a descubrir Saint-Nazaire en este piso de dos habitaciones, recientemente renovado y decorado con buen gusto, situado muy cerca de la estación y del centro de la ciudad.
El apartamento tiene capacidad para hasta 4 personas, con una cama doble de 140 x 200 cm y un sofá cama en el salón.
Es ideal para visitar Saint-Nazaire durante un fin de semana o para un viaje de negocios.
A 10 minutos a pie: estación de tren SNCF y centro comercial «Le Ruban Bleu».
Aparcamiento gratuito y ropa de cama incluida.

El apartamento, situado en la planta baja y con una superficie de unos 35-40 m², cuenta con lo siguiente:

- Una cocina equipada con campana extractora, microondas, placa vitrocerámica de cuatro fuegos, cafetera Nespresso, hervidor, lavadora, horno, tendedero y nevera.

- Un comedor con una mesa alta y cuatro taburetes.

- Una zona de salón con un sofá de tres plazas convertible que puede utilizarse como cama doble (se proporcionan las sábanas) y un televisor con brazo articulado.

- Un cuarto de baño con ducha, inodoro y mueble con lavabo.
Se proporcionan toallas de baño para su estancia.

- Un dormitorio independiente con una cama doble de 140 x 200 cm, armarios para guardar sus efectos personales y un escritorio.
También se proporcionan sábanas para la cama.

Algunos detalles sobre la ubicación y el edificio:

- A 10 minutos a pie de la estación de tren SNCF de Saint-Nazaire.
- A 20 minutos a pie de la playa (la gran playa del paseo marítimo).
- A 12 minutos a pie del centro comercial «Le Ruban Bleu».
- A 18 minutos a pie de la base submarina de Saint-Nazaire.

En cuanto al edificio, se trata de un pequeño edificio residencial que da a una calle tranquila.
Los suelos son de madera, por lo que es posible que a veces se oiga a los vecinos de arriba durante el día.
Tienes acceso a un pequeño patio interior que compartes con los demás residentes del edificio.
El aparcamiento en la calle es gratuito, siempre que haya plazas disponibles.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie Saint-Nazaire in dieser kürzlich renovierten und geschmackvoll eingerichteten 2-Zimmer-Wohnung in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs und des Stadtzentrums.
Die Wohnung bietet Platz für bis zu 4 Personen und verfügt über ein Doppelbett (140 x 200 cm) sowie ein Schlafsofa im Wohnzimmer.
Sie eignet sich ideal für einen Wochenendausflug nach Saint-Nazaire oder für eine Geschäftsreise.
10 Minuten zu Fuß entfernt: SNCF-Bahnhof, Einkaufszentrum „Le Ruban Bleu“.
Kostenlose Parkplätze und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.

Die im Erdgeschoss gelegene Wohnung mit einer Fläche von ca. 35–40 m² umfasst folgende Ausstattungsmerkmale:

- Eine ausgestattete Küche mit Dunstabzugshaube, Mikrowelle, vierflammigem Cerankochfeld, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Waschmaschine, Backofen, Wäscheständer und Kühlschrank.

- Ein Essbereich mit einem hohen Esstisch und vier Hockern.

- Einen Wohnbereich mit einem dreisitzigen Ecksofa, das sich in ein Doppelbett umwandeln lässt (Bettwäsche wird bereitgestellt), sowie einem Fernseher auf einem Schwenkarm.

- Ein Badezimmer mit Dusche, WC und Waschtisch.
Handtücher werden für Ihren Aufenthalt bereitgestellt.

- Ein separates Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 x 200 cm), Schrank Platz für Ihre persönlichen Gegenstände und einem Schreibtisch.
Bettwäsche wird ebenfalls bereitgestellt.

Einige Angaben zur Lage und zum Gebäude:

- 10 Minuten zu Fuß vom SNCF-Bahnhof Saint-Nazaire entfernt.
- 20 Minuten zu Fuß zum Strand (der große Strand an der Strandpromenade).
- 12 Minuten zu Fuß zum Einkaufszentrum „Le Ruban Bleu“.
- 18 Minuten zu Fuß zum U-Boot-Stützpunkt von Saint-Nazaire.

Das Gebäude ist ein kleines Wohnhaus an einer ruhigen Straße.
Die Fußböden sind aus Holz, daher kann es vorkommen, dass Sie tagsüber gelegentlich die Nachbarn von oben hören.
Sie haben gemeinsam mit den anderen Bewohnern des Gebäudes Zugang zu einem kleinen Innenhof.
Das Parken auf der Straße ist kostenlos, solange Plätze verfügbar sind.
Anglais Come discover Saint-Nazaire in this recently renovated and tastefully decorated one-bedroom apartment, located right next to the train station and the city center.
The apartment can accommodate up to 4 people with a 140x200cm double bed and a sofa bed in the living room.
It’s ideal for a weekend visit to Saint-Nazaire or a business trip.
A 10-minute walk away: the SNCF train station and the Ruban Bleu shopping center.
Free parking and linens included.

The ground-floor apartment, with an area of approximately 35–40 m², includes the following:

- A fully equipped kitchen with a range hood, microwave, four-burner glass-ceramic cooktop, Nespresso coffee maker, electric kettle, washing machine, oven, drying rack, and refrigerator.

- A dining area with a high dining table and four stools.

- A living area with a three-seater sofa bed that can be converted into a double bed (sheets are provided) and a TV on an arm mount.

- A bathroom with a shower, toilet, and vanity unit.
Bath towels are provided for your stay.

- A separate bedroom with a 140x200 cm double bed, closet-style storage for your personal belongings, and a desk.
Sheets are also provided for the bed.

Some details about the location and the building:

- A 10-minute walk from the Saint-Nazaire SNCF train station.
- A 20-minute walk from the beach (the large beach along the waterfront).
- 12 minutes on foot from the “Le Ruban Bleu” shopping center.
- 18 minutes on foot from the Saint-Nazaire submarine base.

As for the building, it is a small residential building facing a quiet street.
The floors are wooden, so you may occasionally hear the neighbors above during the day.
You have access to a small inner courtyard shared with the other residents of the building.
Street parking is free, subject to availability.
Français (France) Venez découvrir Saint Nazaire dans ce T2 rénové récemment et décoré avec goût à proximité directe de la gare et de l'hyper centre.
L'appartement peut accueillir jusqu'à 4 personnes avec un lit double en 140x200cm et un canapé convertible dans le salon.
Il est idéal pour venir visiter Saint Nazaire le temps d'un week-end ou pour un voyage d'affaires.
A 10 min à pieds : gare SNCF, centre commercial du Ruban bleu.
Parking gratuit et linge compris.

L'appartement situé au rez-de-chaussée d'une surface d'environ 35-40 m2 comprend les éléments suivants :

- Une cuisine équipée avec hotte, micro onde, plaque chauffante quatre feux type vitro céramique, cafetière Nespresso, bouilloire, machine à laver, four, étendoir, réfrigérateur.

- Un espace salle à manger avec une table repas haute et quatre tabourets.

- Un espace salon avec canapé trois places méridienne convertible pouvant être utilisé comme un lit double, les draps pour ce dernier sont fournis, et une télévision sur bras.

- Une salle de bain avec douche, toilette et meuble vasque.
Les serviettes de bain sont fournis pour votre séjour.

- Une chambre séparée avec un lit double en 140x200 cm, rangements type placard pour vos effets personnels et un bureau.
Draps fournis également pour le lit.

Quelques précisions sur l'emplacement et l'immeuble :

- A 10 min à pied de la gare SNCF de Saint Nazaire.
- 20 min à pied de la plage (la grande plage du front de mer).
- 12 min à pied du centre commercial "Le Ruban Bleu".
- 18 min à pied de la base sous marine de Saint Nazaire.

Concernant l'immeuble, il s'agit d'un petit immeuble résidentiel donnant sur une rue calme.
Les planchers sont en bois, il est possible que vous entendiez parfois les voisins du dessus la journée.
Vous avez accès à une petite cour intérieur avec les autres habitants de l'immeuble.
Le parking est gratuit dans la rue dans la limite des places disponibles.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom Saint-Nazaire ontdekken in dit onlangs gerenoveerde en smaakvol ingerichte tweekamerappartement, vlak bij het station en het centrum.
Het appartement biedt plaats aan maximaal 4 personen, met een tweepersoonsbed van 140 x 200 cm en een slaapbank in de woonkamer.
Het is ideaal voor een weekendje weg naar Saint-Nazaire of voor een zakenreis.
Op 10 minuten lopen: het SNCF-station en het winkelcentrum „Le Ruban Bleu“.
Gratis parkeren en linnengoed inbegrepen.

Het appartement bevindt zich op de begane grond, heeft een oppervlakte van ongeveer 35-40 m² en beschikt over de volgende voorzieningen:

- Een volledig uitgeruste keuken met afzuigkap, magnetron, vierpits keramische kookplaat, Nespresso-koffiezetapparaat, waterkoker, wasmachine, oven, droogrek en koelkast.

- Een eethoek met een hoge eettafel en vier krukken.

- Een zithoek met een driezitsbank die kan worden uitgeklapt tot een tweepersoonsbed; het beddengoed hiervoor wordt verstrekt, en een televisie op een zwenkarm.

- Een badkamer met douche, toilet en wastafelmeubel.
Badhanddoeken worden voor uw verblijf verstrekt.

- Een aparte slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140x200 cm, opbergruimte in de vorm van een kast voor uw persoonlijke spullen en een bureau.
Beddengoed voor het bed wordt eveneens verstrekt.

Enkele details over de ligging en het gebouw:

- Op 10 minuten lopen van het SNCF-station van Saint-Nazaire.
- Op 20 minuten lopen van het strand (het grote strand aan de kust).
- 12 minuten lopen naar het winkelcentrum „Le Ruban Bleu“.
- 18 minuten lopen naar de onderzeebootbasis van Saint-Nazaire.

Het gebouw is een klein wooncomplex aan een rustige straat.
De vloeren zijn van hout; het is mogelijk dat u overdag af en toe de bovenburen hoort.
U heeft toegang tot een kleine binnenplaats die u deelt met de andere bewoners van het gebouw.
Parkeren op straat is gratis, zolang er plaatsen beschikbaar zijn.
Italien (Italie) Venite a scoprire Saint-Nazaire in questo bilocale recentemente ristrutturato e arredato con gusto, nelle immediate vicinanze della stazione e del centro città.
L’appartamento può ospitare fino a 4 persone con un letto matrimoniale da 140x200 cm e un divano letto nel soggiorno.
È l’ideale per visitare Saint-Nazaire durante un weekend o per un viaggio di lavoro.
A 10 minuti a piedi: stazione ferroviaria SNCF, centro commerciale “Le Ruban Bleu”.
Parcheggio gratuito e biancheria inclusi.

L’appartamento, situato al piano terra e con una superficie di circa 35-40 m², comprende i seguenti elementi:

- Una cucina attrezzata con cappa aspirante, forno a microonde, piano cottura a quattro fuochi in vetroceramica, macchina da caffè Nespresso, bollitore, lavatrice, forno, stendibiancheria, frigorifero.

- Una zona pranzo con un tavolo alto e quattro sgabelli.

- Una zona soggiorno con divano a tre posti trasformabile in letto matrimoniale, per il quale sono fornite le lenzuola, e un televisore su braccio articolato.

- Un bagno con doccia, WC e mobile lavabo.
Gli asciugamani da bagno sono forniti per il vostro soggiorno.

- Una camera da letto separata con un letto matrimoniale da 140x200 cm, armadi per riporre i vostri effetti personali e una scrivania.
Vengono fornite anche le lenzuola per il letto.

Alcune precisazioni sulla posizione e sull’edificio:

- A 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria SNCF di Saint-Nazaire.
- A 20 minuti a piedi dalla spiaggia (la grande spiaggia sul lungomare).
- A 12 minuti a piedi dal centro commerciale “Le Ruban Bleu”.
- A 18 minuti a piedi dalla base sottomarina di Saint-Nazaire.

Per quanto riguarda l’edificio, si tratta di un piccolo condominio affacciato su una strada tranquilla.
I pavimenti sono in legno; è possibile che durante il giorno si sentano talvolta i rumori dei vicini del piano superiore.
Si ha accesso a un piccolo cortile interno in comune con gli altri inquilini del condominio.
Il parcheggio in strada è gratuito, nei limiti dei posti disponibili.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée