. . . . . "Prodotti locali in barattolo! I Bocaux de l'Epte sono appassionati di cucina e vi delizieranno il palato con ricette ispirate ai prodotti locali\ncon prodotti di agricoltori e produttori locali. \u00C8 disponibile una gamma di terrine, piatti pronti e marmellate. Le ricette sono sterilizzate e non contengono additivi o conservanti. Facili da usare, basta riscaldare per pochi minuti per gustare un piatto gustoso, da soli, in famiglia o con gli amici."@it . "Des produits locaux dans les bocaux ! Passionn\u00E9s de cuisine, les Bocaux de l\u2019Epte r\u00E9galent vos papilles avec des recettes d\u2019inspiration\nnormande, \u00E9labor\u00E9es avec des produits issus d\u2019\u00E9leveurs et de producteurs locaux. Une gamme de terrines, de plats cuisin\u00E9s et de confitures est disponible. Les recettes sont st\u00E9rilis\u00E9es et sans additifs, ni conservateurs. Simple d\u2019utilisation, \u00E0 r\u00E9chauffer quelques minutes pour d\u00E9guster un plat avec du go\u00FBt, que vous soyez seul, en famille ou avec des amis."@fr . "Lokale Produkte in den Gl\u00E4sern! Als leidenschaftliche K\u00F6che verw\u00F6hnen die Bocaux de l'Epte Ihren Gaumen mit Rezepten, die von der Normandie inspiriert sind\nnormandie, die mit Produkten von lokalen Z\u00FCchtern und Erzeugern zubereitet werden. Es gibt eine Auswahl an Terrinen, Fertiggerichten und Marmeladen. Die Rezepte sind sterilisiert und enthalten keine Zusatz- oder Konservierungsstoffe. Einfach zu verwenden, nur wenige Minuten aufzuw\u00E4rmen, um ein Gericht mit Geschmack zu genie\u00DFen, egal ob Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden essen."@de . "Productos locales en tarros Les Bocaux de l'Epte, apasionados de la cocina, deleitar\u00E1n su paladar con recetas inspiradas\ncon productos de agricultores y productores locales. Disponen de una gama de tarrinas, platos preparados y mermeladas. Las recetas est\u00E1n esterilizadas y no contienen aditivos ni conservantes. F\u00E1ciles de usar, basta con recalentar unos minutos para disfrutar de un sabroso plato, ya sea solo, en familia o con amigos."@es . "Local produce in jars! Les Bocaux de l?Epte are passionate about cooking, and will delight your taste buds with recipes inspired by\nfrom local farmers and producers. A range of terrines, ready-made meals and jams is available. All recipes are sterilized and contain no additives or preservatives. Easy to use, just reheat for a few minutes to enjoy a tasty dish, whether you're alone, with family or friends."@en . "Lokale producten in potten! Les Bocaux de l'Epte zijn gepassioneerd door koken en zullen je smaakpapillen verwennen met recepten ge\u00EFnspireerd door\nmet producten van lokale boeren en producenten. Er is een assortiment terrines, kant-en-klaarmaaltijden en jam verkrijgbaar. De recepten zijn gesteriliseerd en bevatten geen additieven of conserveringsmiddelen. Gemakkelijk te gebruiken, gewoon een paar minuten opwarmen om te genieten van een smakelijk gerecht, of je nu alleen bent, met familie of vrienden."@nl . . .