[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad3682-2de8-305a-9d45-2505af8eb731"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/28dbb513-78f4-3ea7-966d-30ed87e4cbc2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d92319e0-eae1-322f-9620-bec5df551f6b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6863aea9-9aa5-32f1-b4ae-3ffbf5ff450a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6863aea9-9aa5-32f1-b4ae-3ffbf5ff450a"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6863aea9-9aa5-32f1-b4ae-3ffbf5ff450a",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad3682-2de8-305a-9d45-2505af8eb731"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/28dbb513-78f4-3ea7-966d-30ed87e4cbc2"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/eed692a4-bf4d-37ec-a858-4da953c9b4c3"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Meet the Hôtel-Dieu enthusiasts and share their intimate stories! Each speaker will reveal their memories of the Hôtel-Dieu, from one room to another, from an event to an object. The former hospital is at the heart of all the stories, with personal episodes linking the small history to the big story of this emblematic monument to the Dukes of Burgundy. This is a visit-meeting format that allows visitors to explore the history of the Hôtel-Dieu in a sensitive way, sharing the emotions and reminiscences that its hospital history evokes.\n\nWith Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive, Puligny-Montrachet.\n\nFor her visit to Mon Hôtel-Dieu, Julie Leflaive shares her insight into Burgundy's great tradition of hospitality! From the historic practice of hospitality at the Hôtel-Dieu to her own personal journey, she explores the meaning of hospitality throughout the tour...\n\nSaturday 31 October, 2.15pm to 3.45pm\nOpen to all - Discovery ticket\nBook on the Hospices Civils de Beaune website\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\nor at the ticket office subject to availability",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Begegnen Sie den Liebhabern des Hôtel-Dieu und teilen Sie ihre intimen Geschichten! Jeder Sprecher enthüllt Ihnen seine Erinnerungen an das Hôtel-Dieu, von einem Raum zum anderen, von einem Ereignis zu einem Objekt. Das ehemalige Krankenhaus steht im Mittelpunkt aller Erzählungen: Die persönlichen Episoden verbinden die kleine Geschichte mit der großen Geschichte dieses emblematischen Monuments der Herzöge von Burgund. Ein Besuchs- und Begegnungsformat, um sich der Geschichte des Hôtel-Dieu auf sensible Weise zu nähern, indem man die Emotionen und Reminiszenzen teilt, die seine Krankenhausgeschichte auslöst.\n\nMit Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive in Puligny-Montrachet ||\n\nBei ihrem Besuch Mon Hôtel-Dieu teilt Julie Leflaive mit Ihnen ihren Blick auf die große Tradition der burgundischen Gastfreundschaft! Von der historischen Krankenhauspraxis des Hôtel-Dieu bis hin zu ihrem persönlichen Werdegang dekliniert sie im Laufe des Besuchs die Sinne der Gastfreundschaft durch...\n\nSamstag, 31. Oktober von 14.15 bis 15.45 Uhr.\nFür alle Altersgruppen - Billet Découverte (Entdeckungsticket)\nReservierung auf der Website der Hospices Civils de Beaune.\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\noder in der Kartenverkaufsstelle im Rahmen der verfügbaren Plätze",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Allez à la rencontre des passionnés de l’Hôtel-Dieu et partagez leurs récits intimes ! Chaque intervenant vous dévoile ses souvenirs de l’Hôtel-Dieu, d’une salle à l’autre, d’un évènement à un objet. L’ancien hôpital est au cœur de toutes les narrations : les épisodes personnels relient la petite histoire à la grande histoire de cet emblématique monument des ducs de Bourgogne. Un format de visite-rencontre pour aborder l’histoire de l’Hôtel-Dieu de manière sensible, en partageant l’émotion et les réminiscences que suscitent son histoire hospitalière.\n\nAvec Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive à Puligny-Montrachet |\n\nPour sa visite Mon Hôtel-Dieu, Julie Leflaive vous partage son regard sur la grande tradition de l’hospitalité bourguignonne ! De la pratique hospitalière historique de l’Hôtel-Dieu à son parcours personnel, elle décline les sens de l’hospitalité au fil de la visite...\n\nSamedi 31 octobre de 14h15 à 15h45\nTout Public - Billet Découverte\nRéservation sur le site internet des Hospices Civils de Beaune\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\nou en billetterie dans la limite des places disponibles",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Ontmoet de liefhebbers van Hôtel-Dieu en deel hun intieme verhalen! Elke deelnemer onthult zijn of haar herinneringen aan het Hôtel-Dieu, van de ene kamer naar de andere, van een gebeurtenis naar een object. Het voormalige ziekenhuis staat centraal in alle verhalen: persoonlijke episodes verbinden het kleine verhaal met het grote verhaal van dit emblematische monument van de hertogen van Bourgondië. De bezoekers kunnen op deze manier de geschiedenis van het Hôtel-Dieu op een gevoelige manier verkennen en de emoties en herinneringen delen die de geschiedenis van het ziekenhuis met zich meebrengt.\n\nMet Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive, Puligny-Montrachet\n\nVoor haar bezoek aan Mon Hôtel-Dieu deelt Julie Leflaive haar inzicht in de grote Bourgondische traditie van gastvrijheid! Van de historische praktijk van gastvrijheid in Hôtel-Dieu tot haar eigen persoonlijke reis, ze verkent de betekenis van gastvrijheid tijdens de tour...\n\nZaterdag 31 oktober, 14.15 tot 15.45 uur\nVoor iedereen - Ontdekkingskaart\nReserveer online op de website van Hospices Civils de Beaune\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\nof aan de kassa, afhankelijk van beschikbaarheid",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Conozca a los apasionados del Hôtel-Dieu y comparta sus historias íntimas Cada colaborador revela sus recuerdos del Hôtel-Dieu, de una habitación a otra, de un acontecimiento a un objeto. El antiguo hospital está en el centro de todas las narraciones: episodios personales enlazan la pequeña historia con la gran historia de este emblemático monumento de los duques de Borgoña. Se trata de un formato de visita-encuentro que permite a los visitantes explorar la historia del Hôtel-Dieu de forma sensible, compartiendo las emociones y reminiscencias generadas por su historia hospitalaria.\n\nCon Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive, Puligny-Montrachet\n\nCon motivo de su visita a Mon Hôtel-Dieu, Julie Leflaive comparte su visión de la gran tradición hospitalaria de Borgoña Desde la práctica histórica de la hospitalidad en el Hôtel-Dieu hasta su propio viaje personal, explora el significado de la hospitalidad a lo largo del recorrido...\n\nSábado 31 de octubre, de 14:15 h a 15:45 h\nAbierto a todos - Entrada descubrimiento\nReservas en línea en la página web de los Hospices Civils de Beaune\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\no en taquilla según disponibilidad",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Incontrate gli appassionati dell'Hôtel-Dieu e condividete le loro storie intime! Ogni collaboratore rivela i propri ricordi dell'Hôtel-Dieu, da una stanza all'altra, da un evento a un oggetto. L'ex ospedale è al centro di tutte le narrazioni: episodi personali collegano la piccola storia alla grande storia di questo monumento emblematico dei duchi di Borgogna. Si tratta di un format di visita-incontro che permette ai visitatori di esplorare la storia dell'Hôtel-Dieu in modo sensibile, condividendo le emozioni e le reminiscenze generate dalla sua storia ospedaliera.\n\nCon Julie Leflaive, Maison Olivier Leflaive, Puligny-Montrachet\n\nIn occasione della sua visita a Mon Hôtel-Dieu, Julie Leflaive condivide la sua visione della grande tradizione di ospitalità della Borgogna! Dalla pratica storica dell'ospitalità all'Hôtel-Dieu al suo percorso personale, Julie Leflaive esplora il significato dell'ospitalità durante il tour...\n\nSabato 31 ottobre, dalle 14.15 alle 15.45\nAperto a tutti - Biglietto scoperta\nPrenotazione online sul sito degli Hospices Civils de Beaune\n> https://reservation-hoteldieu.hospices-de-beaune.com/lhospitalite-bourguignonne-le-soin-le-vin-le-pain.html\no in biglietteria fino a esaurimento dei posti disponibili",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/eed692a4-bf4d-37ec-a858-4da953c9b4c3"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]