data:68622ca9-e14e-3703-8058-afd1cd65d2b1
Description

Anglais Exceptional 11th-century château offering guest rooms in the very heart of the château as well as a restaurant "Au château".

Français (France) Exceptionnel château du XI siècle qui propose des chambres d’hôtes au cœur même du château ainsi qu’un restaurant "Au château".

Néerlandais (Pays-Bas) Uitzonderlijk kasteel uit de 11e eeuw dat logies en ontbijt aanbiedt in het hart van het kasteel, evenals een restaurant "Au Château".

Italien (Italie) Eccezionale castello dell'XI secolo che offre sistemazioni in bed & breakfast nel cuore del castello e un ristorante "Au Château".

Espagnol Excepcional castillo del siglo XI que ofrece alojamiento y desayuno en el corazón del castillo, así como un restaurante "Au Château".

Espagnol Extraordinario castillo medieval auténtico del siglo XI cargado de historia, situado en 5 hectáreas de agradable parque cerrado con árboles centenarios, que cuenta con un estanque con fuente, una fuente, una magnífica capilla catalogada del siglo XI, un patio de guardia convertido en una amplia terraza y una segunda gran terraza sombreada y expuesta que se abre al jardín.
Habitaciones espaciosas y confortables.
Aparcamiento privado.
El castillo también alberga un pequeño restaurante.

Allemand (Allemagne) Außergewöhnliches, authentisches, geschichtsträchtiges mittelalterliches Schloss aus dem 11. Jahrhundert in einem angenehmen, geschlossenen Park von 5 ha mit hundertjährigen Bäumen, einem Teich mit Springbrunnen, einem Wasserstrahl, einer wunderschönen, denkmalgeschützten Kapelle aus dem 11. Jahrhundert, einem Wachhof, der in eine große Terrasse umgewandelt wurde, und einer zweiten großen, schattigen und exponierten Terrasse, die zum Garten hin offen ist.
Geräumige Zimmer mit hohem Komfort.
Privater Parkplatz.
Das Schloss beherbergt auch ein kleines Restaurant.

Français (France) Extraordinaire authentique château médiéval du XIè siècle chargé d'histoire sis sur un agréable parc clos de 5 ha aux arbres centenaires, doté d'un bassin avec fontaine, d'un jet d'eau, d'une magnifique chapelle classée du XIè siècle, d'une cour de garde aménagée en vaste terrasse et d'une seconde large terrasse ombragée et exposée ouverte sur le jardin.
Spacieuses chambres de grand confort.
Parking privé.
Le château accueille également un petit restaurant.

Anglais Extraordinary authentic 11th-century medieval château steeped in history, set in 5 hectares of pleasant enclosed parkland with trees over a hundred years old, featuring a pond with fountain, a fountain, a magnificent listed 11th-century chapel, a guard courtyard converted into a vast terrace and a second large shaded and exposed terrace opening onto the garden.
Spacious, comfortable rooms.
Private car park.
The château also houses a small restaurant.

Néerlandais (Pays-Bas) Buitengewoon authentiek middeleeuws kasteel uit de 11e eeuw met een rijke geschiedenis, gelegen in een aangenaam omheind park van 5 hectare met bomen van meer dan honderd jaar oud, met een vijver met fontein, een fontein, een prachtige geklasseerde kapel uit de 11e eeuw, een binnenplaats voor de wacht die is omgebouwd tot een groot terras en een tweede groot schaduwrijk en open terras dat uitkomt op de tuin.
Ruime, comfortabele kamers.
Privé parkeerplaats.
In het kasteel is ook een klein restaurant gevestigd.