"The Donzy swimming pool is an open-air pool, open in summer."@en . "La piscine de Donzy est une piscine de plein air, ouverte en p\u00E9riode estivale."@fr . "Das Schwimmbad in Donzy ist ein Freibad, das in den Sommermonaten ge\u00F6ffnet ist."@de . . . . . . . "The Donzy swimming pool is an open-air pool, open in summer."@en . "La piscine de Donzy est une piscine de plein air, ouverte en p\u00E9riode estivale."@fr . "La piscina Donzy \u00E8 una piscina all'aperto, aperta in estate."@it . "La piscina Donzy es una piscina al aire libre, abierta en verano."@es . "Het zwembad van Donzy is een openluchtzwembad, geopend in de zomer."@nl . "Das Schwimmbad in Donzy ist ein Freibad, das in den Sommermonaten ge\u00F6ffnet ist."@de . . "The Donzy swimming pool is an open-air pool, open during the summer season.\nYou'll find: a relaxation area, a solarium, a picnic table area, a 25 m pool (2 to 3.8 m deep) equipped with 5 swimming lanes, a learning pool (0.60 to 1.30 m deep), diving board, ice cream sales...\nThe pool is heated by a solar carpet and generates water at 29\u00B0C. \nWhether you're looking for a few lengths, a moment to relax in the sun or a family outing, the Donzy swimming pool awaits you for another summer season!"@en . "Das Schwimmbad von Donzy ist ein Freibad, das w\u00E4hrend der Sommersaison ge\u00F6ffnet ist.\nHier finden Sie: einen Entspannungsbereich, ein Solarium, einen Bereich mit Picknicktischen, ein 25-m-Becken (Tiefe 2 bis 3,8 m) mit 5 Schwimmbahnen, ein Lernbecken (Tiefe 0,60 bis 1,30 m), Sprungturm, Eisverkauf...\nDer Pool wird mithilfe eines Solarteppichs beheizt und erzeugt eine Wassertemperatur von 29\u00B0. \nOb f\u00FCr ein paar Bahnen, einen Moment der Entspannung in der Sonne oder einen Ausflug mit der Familie - das Schwimmbad von Donzy erwartet Sie f\u00FCr eine neue Sommersaison!"@de . "La piscina Donzy \u00E8 una piscina all'aperto, aperta durante la stagione estiva.\nTroverete: un'area relax, un solarium, un'area con tavoli da picnic, una vasca di 25 m (profonda da 2 a 3,8 m) dotata di 5 corsie, una vasca didattica (profonda da 0,60 a 1,30 m), trampolino, vendita di gelati...\nLa piscina \u00E8 riscaldata da un tappeto solare e genera acqua a 29\u00B0C.\nChe si tratti di qualche vasca, di un momento di relax al sole o di una gita in famiglia, la piscina Donzy vi aspetta per la nuova stagione estiva!"@it . "Het zwembad Donzy is een openluchtzwembad dat open is tijdens het zomerseizoen.\nJe vindt er: een ontspanningsruimte, een solarium, een picknicktafel, een zwembad van 25 m (2 tot 3,8 m diep) uitgerust met 5 zwembanen, een leerbad (0,60 tot 1,30 m diep), duikplank, ijsverkoop...\nHet zwembad wordt verwarmd door een zonnetapijt en genereert water van 29\u00B0C.\nOf je nu op zoek bent naar een paar baantjes, een moment om te ontspannen in de zon of een gezinsuitstapje, het zwembad Donzy wacht op je voor het nieuwe zomerseizoen!"@nl . "La piscine de Donzy est une piscine de plein air, ouverte pendant la saison estivale.\nVous trouverez : un espace d\u00E9tente, un solarium, un espace tables de pique-nique, un bassin de 25 m (profondeur de 2 \u00E0 3,8 m) \u00E9quip\u00E9 de 5 couloirs de nage, un bassin d\u2019apprentissage (profondeur de 0,60 \u00E0 1,30 m), plongeoir, vente de glaces...\nLa piscine est chauff\u00E9e gr\u00E2ce \u00E0 une moquette solaire et g\u00E9n\u00E8re une eau \u00E0 29\u00B0. \nQue ce soit pour quelques longueurs, un moment de d\u00E9tente au soleil ou une sortie en famille, la piscine de Donzy vous attend pour une nouvelle saison estivale !"@fr . "La piscina Donzy es una piscina al aire libre, abierta durante la temporada de verano.\nEncontrar\u00E1: una zona de relajaci\u00F3n, un sol\u00E1rium, una zona de mesas de picnic, una piscina de 25 m (de 2 a 3,8 m de profundidad) equipada con 5 calles de nataci\u00F3n, una piscina de aprendizaje (de 0,60 a 1,30 m de profundidad), trampol\u00EDn, venta de helados...\nLa piscina se calienta mediante una alfombra solar y genera agua a 29\u00B0C.\nYa sea para hacer unos largos, relajarse al sol o pasear en familia, \u00A1la piscina Donzy le espera para la nueva temporada de verano!"@es . . .