Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Sans feu sans flamme" is een absurd en sprankelend eenvrouwscabaret, waarin de hoofdpersoon, Lucie, haar kleine wereld en haar waanzin ontvouwt, spelend met hyperperformance door middel van een hele reeks objecten en "zelfgemaakte" acts, van choreografie op een steelpan tot snelwisselen en, natuurlijk, een "grote finale" op de trapeze...? Het wordt een knalfeest!
Georganiseerd door la Boulit' en het MJC Champ Libre in samenwerking met de gemeente en het Comité d'Animation Vigeantaise
Georganiseerd door la Boulit' en het MJC Champ Libre in samenwerking met de gemeente en het Comité d'Animation Vigeantaise
Allemand (Allemagne) Sans feu sans flamme" ist ein absurdes und prickelndes, einsames Frauenkabarett, in dem die Hauptfigur Lucie ihr ganzes kleines Universum und ihre Verrücktheit entfaltet, indem sie mit einer Vielzahl von Objekten und selbstgemachten" Nummern, von der Choreographie auf einem Kochtopf bis zum Quickchange und natürlich einem großen Finale" am Trapez, mit Hyper-Performance spielt? Es wird knallen!
Organisiert von La Boulit' und der MJC Champ Libre in Zusammenarbeit mit der Gemeinde und dem Comité d'animation vigeantaise
Organisiert von La Boulit' und der MJC Champ Libre in Zusammenarbeit mit der Gemeinde und dem Comité d'animation vigeantaise
Italien (Italie) Sans feu sans flamme" è un assurdo e frizzante one-woman cabaret, in cui la protagonista, Lucie, dispiega il suo piccolo mondo e la sua follia, giocando con l'iper-performance attraverso tutta una serie di oggetti e numeri "fatti in casa", dalla coreografia su una pentola al cambio rapido e, naturalmente, un "gran finale" sul trapezio...? Sarà uno spasso!
Organizzato da la Boulit' e dal MJC Champ Libre in collaborazione con il Comune e il Comité d'Animation Vigeantaise
Organizzato da la Boulit' e dal MJC Champ Libre in collaborazione con il Comune e il Comité d'Animation Vigeantaise
Espagnol Sans feu sans flamme" es un absurdo y chispeante cabaret unipersonal, en el que la protagonista, Lucie, despliega su pequeño mundo y su locura, jugando con la hiperperformance a través de toda una serie de objetos y números "caseros", desde coreografías sobre una cacerola hasta cambios rápidos y, por supuesto, un "gran final" en el trapecio...? ¡Va a ser la bomba!
Organizado por el Boulit' y el MJC Champ Libre en colaboración con el municipio y el Comité de Animación Vigeantaise
Organizado por el Boulit' y el MJC Champ Libre en colaboración con el municipio y el Comité de Animación Vigeantaise
Français (France) « Sans feu sans flamme » est un cabaret féminin solitaire absurde et pétillant, où le personnage principal, Lucie, déploie tout son petit univers et sa folie, se jouant de l’hyper-performance à travers tout un tas d’objets et de numéros « faits maison », de la chorégraphie sur casserole au quick-change et bien sûr un « grand final », au trapèze…. ? Ça va péter !
Organisé par la Boulit' et la MJC Champ Libre en partenariat avec la commune et le comité d'animation vigeantaise
Organisé par la Boulit' et la MJC Champ Libre en partenariat avec la commune et le comité d'animation vigeantaise
Anglais Sans feu sans flamme" is an absurd and sparkling one-woman cabaret, where the main character, Lucie, unfurls her little world and her madness, playing with hyper-performance through a whole host of objects and "home-made" acts, from choreography on a saucepan to quick-change and, of course, a "grand finale" on the trapeze...? It's going to be a blast!
Organized by Boulit' and MJC Champ Libre, in partnership with the commune and the Comité d'Animation Vigeantaise
Organized by Boulit' and MJC Champ Libre, in partnership with the commune and the Comité d'Animation Vigeantaise
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty