[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/181db637-ad5d-3ea6-b30e-71c93021d30f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a6421de-14bc-38b4-a8e5-83d922a818ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/356af3cb-9c7e-37ed-b478-311ca1043994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/911725f4-c9c4-32e7-9fa7-1f778c6aecf8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/684ec5c5-3b3e-3ca1-841a-dd2a40bb0a35" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/684ec5c5-3b3e-3ca1-841a-dd2a40bb0a35" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a5b1cd7-aa8f-39df-8753-ad9a79d4e30c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d215dc1-8c1b-3b09-aae1-8bab1f4248c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6098f65a-9a44-3536-8da8-e24c868629f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/684ec5c5-3b3e-3ca1-841a-dd2a40bb0a35", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Emma se prépare pour Noël. Pour être sûre que sa lettre arrive à temps, elle décide de l’amener elle- même au Père Noël.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2979b75-f933-3014-92e5-897c8b72a99c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d215dc1-8c1b-3b09-aae1-8bab1f4248c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce8a4a1a-68ab-3d35-a649-b6244b6fffca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6098f65a-9a44-3536-8da8-e24c868629f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/181db637-ad5d-3ea6-b30e-71c93021d30f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a6421de-14bc-38b4-a8e5-83d922a818ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/356af3cb-9c7e-37ed-b478-311ca1043994" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a5b1cd7-aa8f-39df-8753-ad9a79d4e30c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fac6df78-4b9b-3fa9-909a-49b24b831554" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cedfa01a-6c04-388d-882d-fc8b4bf7850d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Emma se prépare pour Noël. Pour être sûre que sa lettre arrive à temps, elle décide de l’amener elle- même au Père Noël.", "@language": "fr" }, { "@value": "Emma bereitet sich auf Weihnachten vor. Um sicherzugehen, dass ihr Brief rechtzeitig ankommt, beschließt sie, ihn dem Weihnachtsmann selbst zu bringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Emma maakt zich klaar voor Kerstmis. Om er zeker van te zijn dat haar brief op tijd aankomt, besluit ze hem zelf naar de Kerstman te brengen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Emma is getting ready for Christmas. To make sure her letter arrives on time, she decides to take it to Santa Claus herself.", "@language": "en" }, { "@value": "Emma si sta preparando per Natale. Per essere sicura che la sua lettera arrivi in tempo, decide di portarla lei stessa a Babbo Natale.", "@language": "it" }, { "@value": "Emma se está preparando para Navidad. Para asegurarse de que su carta llegue a tiempo, decide llevársela ella misma a Papá Noel.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Emma se prépare pour Noël. Pour être sûre que sa lettre arrive à temps, elle décide de l’amener elle- même au Père Noël. Elle va utiliser sa valise magique pour voyager jusqu’à lui.\n\nMais rien ne se passe comme prévu et le chemin du Pôle Nord est semé d’aventures…\n\nUn conte de Noël à partir de 2 ans.\n\nRdv à Comédie Le Mans !", "@language": "fr" }, { "@value": "Emma bereitet sich auf Weihnachten vor. Um sicherzugehen, dass ihr Brief rechtzeitig ankommt, beschließt sie, ihn dem Weihnachtsmann selbst zu bringen. Sie wird ihren Zauberkoffer benutzen, um zu ihm zu reisen.\n\nDoch nichts läuft wie geplant, und der Weg zum Nordpol ist voller Abenteuer?\n\nEin Weihnachtsmärchen ab 2 Jahren.\n\nWir sehen uns in der Comédie Le Mans!", "@language": "de" }, { "@value": "Emma is getting ready for Christmas. To make sure her letter arrives on time, she decides to take it to Santa Claus herself. She’ll use her magic suitcase to travel to him.\n\nBut nothing goes as planned, and the journey to the North Pole is full of adventures…\n\nA Christmas story for ages 2 and up.\n\nSee you at Comédie Le Mans!", "@language": "en" }, { "@value": "Emma si sta preparando per Natale. Per essere sicura che la sua lettera arrivi in tempo, decide di portarla lei stessa a Babbo Natale. Userà la sua valigia magica per raggiungerlo.\n\nMa nulla va come previsto e il viaggio verso il Polo Nord è costellato di avventure…\n\nUna fiaba di Natale per bambini dai 2 anni in su.\n\nAppuntamento alla Comédie Le Mans!", "@language": "it" }, { "@value": "Emma maakt zich klaar voor Kerstmis. Om er zeker van te zijn dat haar brief op tijd aankomt, besluit ze hem zelf naar de Kerstman te brengen. Ze gaat haar magische koffer gebruiken om naar hem toe te reizen.\n\nMaar niets verloopt zoals gepland en de weg naar de Noordpool zit vol avonturen…\n\nEen kerstverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar.\n\nAfspraak bij Comédie Le Mans!", "@language": "nl" }, { "@value": "Emma se está preparando para Navidad. Para asegurarse de que su carta llegue a tiempo, decide llevársela ella misma a Papá Noel. Va a usar su maleta mágica para viajar hasta donde él está.\n\nPero nada sale como estaba previsto y el camino hacia el Polo Norte está lleno de aventuras...\n\nUn cuento de Navidad para niños a partir de 2 años.\n\n¡Nos vemos en la Comédie de Le Mans!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce8a4a1a-68ab-3d35-a649-b6244b6fffca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cedfa01a-6c04-388d-882d-fc8b4bf7850d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2979b75-f933-3014-92e5-897c8b72a99c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fac6df78-4b9b-3fa9-909a-49b24b831554" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]