. . . . . . "Domaine de la Plantade is een kleine boerderijcamping op een landgoed van 20 hectare waar onze paarden grazen. Het heuvelachtige terrein biedt een gevarieerd landschap van weiden en beekjes. Het is vrij toegankelijk voor campinggasten. We hebben 6 ruime plaatsen, in de schaduw, halfschaduw of zon, afhankelijk van je voorkeur. We verhuren een volledig ingerichte tent met twee comfortabele bedden en alles wat je nodig hebt voor een fijne kampeervakantie, inclusief linnengoed.\n\nHier kun je ontspannen weg van de drukte van de stad en genieten van de rust van het platteland. Als je liever in beweging komt, is de regio vol sportieve en culturele activiteiten.\n\nMeerdere keren per week koken we voor onze gasten.\n\nAls je je opgeeft, kun je genieten van een drankje en een goede maaltijd."@nl . "Die Domaine de la Plantade ist ein kleiner Campingplatz auf dem Bauernhof, der sich auf einem 20 Hektar gro\u00DFen Gel\u00E4nde befindet, auf dem unsere Pferde weiden. Das h\u00FCgelige Gel\u00E4nde bietet eine abwechslungsreiche Landschaft aus Wiesen und B\u00E4chen. Es ist f\u00FCr die G\u00E4ste des Campingplatzes frei zug\u00E4nglich. Wir verf\u00FCgen \u00FCber 6 ger\u00E4umige Stellpl\u00E4tze, die je nach Wunsch im Schatten, im Halbschatten oder in der Sonne liegen. Wir vermieten ein komplett eingerichtetes Zelt mit zwei bequemen Betten und allem, was Sie f\u00FCr einen angenehmen Campingaufenthalt brauchen, die Bettw\u00E4sche ist inklusive.\n\nHier k\u00F6nnen Sie sich fernab der Hektik der Stadt entspannen und die Ruhe der Landschaft genie\u00DFen. Wenn Sie sich lieber bewegen m\u00F6chten, bietet die Gegend eine F\u00FClle an sportlichen und kulturellen Aktivit\u00E4ten.\n\nMehrmals pro Woche kochen wir f\u00FCr die G\u00E4ste des Campingplatzes.\n\nWenn Sie sich anmelden, k\u00F6nnen Sie ein Getr\u00E4nk und eine gute Mahlzeit genie\u00DFen."@de . "El Domaine de la Plantade es un peque\u00F1o camping situado en una finca de 20 hect\u00E1reas donde pastan nuestros caballos. El terreno monta\u00F1oso ofrece un paisaje variado de prados y arroyos. Es de libre acceso para los clientes del camping. Disponemos de 6 amplias parcelas, a la sombra, a media sombra o al sol, seg\u00FAn sus preferencias. Alquilamos una tienda totalmente amueblada con dos c\u00F3modas camas y todo lo necesario para pasar unas agradables vacaciones de camping, incluida la ropa de cama.\n\nAqu\u00ED podr\u00E1 relajarse lejos del bullicio de la ciudad y disfrutar de la tranquilidad del campo. Si prefiere moverse, la regi\u00F3n est\u00E1 llena de actividades deportivas y culturales.\n\nVarias veces por semana, cocinamos para nuestros hu\u00E9spedes.\n\nSi te apuntas, podr\u00E1s disfrutar de una bebida y una buena comida."@es . "Domaine de la Plantade is a small farm campsite located on a 20-hectare estate where our horses graze. The hilly terrain offers a varied landscape of meadows and streams. It is freely accessible to campsite guests. We have 6 spacious pitches, located in the shade, partial shade or sun, depending on your preference. We rent out a fully furnished tent with two comfortable beds and everything you need for a pleasant camping holiday, including linen.\n\nHere, you can relax away from the hustle and bustle of the city and enjoy the tranquillity of the countryside. If you prefer to be active, the region offers a wide range of sporting and cultural activities.\n\nSeveral times a week, we cook for the campsite's guests.\n\nIf you sign up, you can enjoy a drink and a good meal."@en . "Il Domaine de la Plantade \u00E8 un piccolo campeggio agricolo situato in una tenuta di 20 ettari dove pascolano i nostri cavalli. Il terreno collinare offre un paesaggio vario di prati e ruscelli. \u00C8 liberamente accessibile agli ospiti del campeggio. Abbiamo 6 piazzole spaziose, all'ombra, a mezz'ombra o al sole, a seconda delle vostre preferenze. Affittiamo una tenda completamente arredata con due comodi letti e tutto il necessario per una piacevole vacanza in campeggio, compresa la biancheria.\n\nQui potrete rilassarvi lontano dalla frenesia della citt\u00E0 e godervi la tranquillit\u00E0 della campagna. Se preferite essere attivi, nella zona ci sono molte attivit\u00E0 sportive e culturali.\n\nPi\u00F9 volte alla settimana cuciniamo per i nostri ospiti.\n\nSe vi iscrivete, potrete gustare un drink e un buon pasto."@it . "Le Domaine de la Plantade est un petit camping \u00E0 la ferme situ\u00E9 au sein d\u2019un domaine de 20 hectares o\u00F9 paissent nos chevaux. Le terrain vallonn\u00E9 offre un paysage vari\u00E9 compos\u00E9 de prairies et de ruisseaux. Il est librement accessible aux clients du camping. Nous disposons de 6 emplacements spacieux, situ\u00E9s \u00E0 l'ombre, \u00E0 mi-ombre ou au soleil, selon votre choix. Nous louons une tente enti\u00E8rement meubl\u00E9e avec deux lits confortables et tout ce dont vous avez besoin pour un agr\u00E9able s\u00E9jour en camping, le linge de maison est inclus.\n\nIci, vous pourrez vous d\u00E9tendre loin de l'agitation de la ville et profiter de la tranquillit\u00E9 de la campagne. Si vous pr\u00E9f\u00E9rez bouger, la r\u00E9gion regorge d\u2019activit\u00E9s sportives et culturelles.\n\nPlusieurs fois par semaine, nous cuisinons pour les clients du camping.\n\nSi vous vous inscrivez, vous pourrez prendre un verre et profiter d'un bon repas."@fr . . .