<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sea-view flat near the spa and casino\nDirect access to the beach with no roads to cross\nFree parking in the heart of the residential complex."@en .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Appartement vue mer proche thalasso & casino\nAcc\u00E8s direct \u00E0 la plage sans route \u00E0 traverser\nstationnement gratuit au coeur de la r\u00E9sidence."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7fd0e83-0a7b-3787-9be3-7efca0c2857a> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d0ecd19-093b-376b-9a32-80a1be4d4841> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cca64b4-a29a-3673-a2cf-91938c74429c> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ebc1155b-d5d4-3ccc-b0d8-e2b7df476735> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1295ab1-62f6-3984-b37e-6836a3b5fcdf> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37f7ba18-f3da-33b8-92e9-7ba5f29b0ae1> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/15f66a9b-6693-3d6a-be2b-e26da25b7476> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc43a481-e94b-3653-b594-a605a20d15d6> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sea-view flat near the spa and casino\nDirect access to the beach with no roads to cross\nFree parking in the heart of the residential complex."@en .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement vue mer proche thalasso & casino\nAcc\u00E8s direct \u00E0 la plage sans route \u00E0 traverser\nstationnement gratuit au coeur de la r\u00E9sidence."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ferienwohnung mit Meerblick in der N\u00E4he des Thalasso-Zentrums und des Casinos\nDirekter Zugang zum Strand, ohne eine Stra\u00DFe \u00FCberqueren zu m\u00FCssen\nKostenlose Parkpl\u00E4tze im Herzen der Wohnanlage."@de .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartamento con vista mare vicino al centro talassoterapico e al casin\u00F2\nAccesso diretto alla spiaggia senza dover attraversare la strada\nParcheggio gratuito nel cuore del complesso residenziale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Apartamento con vistas al mar cerca del centro de talasoterapia y del casino\nAcceso directo a la playa sin tener que cruzar ninguna calle\nAparcamiento gratuito en el centro de la residencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Appartement met zeezicht, vlak bij het thalassocentrum en het casino\nDirecte toegang tot het strand zonder dat u een weg hoeft over te steken\nGratis parkeergelegenheid in het hart van het complex."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sea-view flat near the spa and casino\nDirect access to the beach with no roads to cross\nFree parking in the heart of the residential complex."@en .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement vue mer proche thalasso & casino\nAcc\u00E8s direct \u00E0 la plage sans route \u00E0 traverser\nstationnement gratuit au coeur de la r\u00E9sidence."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ferienwohnung mit Meerblick in der N\u00E4he des Thalasso-Zentrums und des Casinos\nDirekter Zugang zum Strand, ohne eine Stra\u00DFe \u00FCberqueren zu m\u00FCssen\nKostenlose Parkpl\u00E4tze im Herzen der Wohnanlage."@de .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartamento con vista mare vicino al centro talassoterapico e al casin\u00F2\nAccesso diretto alla spiaggia senza dover attraversare la strada\nParcheggio gratuito nel cuore del complesso residenziale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Apartamento con vistas al mar cerca del centro de talasoterapia y del casino\nAcceso directo a la playa sin tener que cruzar ninguna calle\nAparcamiento gratuito en el centro de la residencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Appartement met zeezicht, vlak bij het thalassocentrum en het casino\nDirecte toegang tot het strand zonder dat u een weg hoeft over te steken\nGratis parkeergelegenheid in het hart van het complex."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/406bba5e-b4aa-36dd-a39c-ffeaa30d375c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> .
<https://data.datatourisme.fr/30/406bba5e-b4aa-36dd-a39c-ffeaa30d375c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/68447990-8e48-3342-b633-b836107e6062> .