Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’émulation artistique de la capitale
Espagnol Emulación artística en la capital
Néerlandais (Pays-Bas) Artistieke navolging in de hoofdstad
Italien (Italie) Emulazione artistica nella capitale
Anglais Artistic emulation in the capital
Allemand (Allemagne) Die künstlerische Emulation der Hauptstadt
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La Collezione Parigi riunisce i quattordici musei della Città di Parigi e offre un viaggio attraverso più di 500 opere che illustrano la ricchezza culturale della capitale.
Dalle belle arti alle arti decorative, dalla moda alla storia urbana, questa selezione testimonia l'evoluzione di Parigi, dei suoi grandi personaggi e della sua influenza internazionale. Rivela la diversità e la qualità delle collezioni che hanno reso la Ville Lumière un importante centro artistico.
Proiettata nel cuore della galleria digitale al secondo piano del castello, invita i visitatori a immergersi nell'effervescenza culturale di Parigi.
Dalle belle arti alle arti decorative, dalla moda alla storia urbana, questa selezione testimonia l'evoluzione di Parigi, dei suoi grandi personaggi e della sua influenza internazionale. Rivela la diversità e la qualità delle collezioni che hanno reso la Ville Lumière un importante centro artistico.
Proiettata nel cuore della galleria digitale al secondo piano del castello, invita i visitatori a immergersi nell'effervescenza culturale di Parigi.
Allemand (Allemagne) Die Collection Paris vereint die vierzehn Museen der Stadt Paris und bietet eine Reise durch mehr als 500 Werke, die den kulturellen Reichtum der Hauptstadt illustrieren.
Von den Schönen Künsten bis zu den dekorativen Künsten, von der Mode bis zur Stadtgeschichte zeugt diese Auswahl von der Entwicklung der Stadt Paris, ihren großen Persönlichkeiten und ihrer internationalen Ausstrahlung. Sie zeigt die Vielfalt und Qualität der Sammlungen, die die Stadt der Lichter zu einem bedeutenden Kunstzentrum machen.
Die Ausstellung wird in die digitale Galerie im zweiten Stock des Schlosses projiziert und lädt jeden dazu ein, in das kulturelle Leben von Paris einzutauchen.
Von den Schönen Künsten bis zu den dekorativen Künsten, von der Mode bis zur Stadtgeschichte zeugt diese Auswahl von der Entwicklung der Stadt Paris, ihren großen Persönlichkeiten und ihrer internationalen Ausstrahlung. Sie zeigt die Vielfalt und Qualität der Sammlungen, die die Stadt der Lichter zu einem bedeutenden Kunstzentrum machen.
Die Ausstellung wird in die digitale Galerie im zweiten Stock des Schlosses projiziert und lädt jeden dazu ein, in das kulturelle Leben von Paris einzutauchen.
Français (France) La Collection Paris réunit les quatorze musées de la Ville de Paris et propose un voyage à travers plus de 500 œuvres illustrant la richesse culturelle de la capitale.
Des Beaux-Arts aux arts décoratifs, de la mode à l’histoire urbaine, cette sélection témoigne de l’évolution de Paris, de ses grandes figures et de son rayonnement international. Elle révèle la diversité et la qualité des collections qui font de la ville lumière un centre artistique majeur.
Projetée au cœur de la galerie numérique du deuxième étage du château, elle invite chacun plonger dans l’effervescence culturelle parisienne.
Des Beaux-Arts aux arts décoratifs, de la mode à l’histoire urbaine, cette sélection témoigne de l’évolution de Paris, de ses grandes figures et de son rayonnement international. Elle révèle la diversité et la qualité des collections qui font de la ville lumière un centre artistique majeur.
Projetée au cœur de la galerie numérique du deuxième étage du château, elle invite chacun plonger dans l’effervescence culturelle parisienne.
Néerlandais (Pays-Bas) De Collectie Parijs verenigt de veertien musea van de stad Parijs en biedt een reis langs meer dan 500 werken die de culturele rijkdom van de hoofdstad illustreren.
Van beeldende kunst tot decoratieve kunst, van mode tot stadsgeschiedenis, deze selectie getuigt van de evolutie van Parijs, haar grote figuren en haar internationale invloed. Ze onthult de diversiteit en kwaliteit van de collecties die van de Lichtstad een belangrijk artistiek centrum hebben gemaakt.
Geprojecteerd in het hart van de digitale galerie op de tweede verdieping van het kasteel, nodigt het bezoekers uit om zich onder te dompelen in de culturele bruisendheid van Parijs.
Van beeldende kunst tot decoratieve kunst, van mode tot stadsgeschiedenis, deze selectie getuigt van de evolutie van Parijs, haar grote figuren en haar internationale invloed. Ze onthult de diversiteit en kwaliteit van de collecties die van de Lichtstad een belangrijk artistiek centrum hebben gemaakt.
Geprojecteerd in het hart van de digitale galerie op de tweede verdieping van het kasteel, nodigt het bezoekers uit om zich onder te dompelen in de culturele bruisendheid van Parijs.
Anglais The Paris Collection brings together the fourteen museums of the City of Paris and offers a journey through more than 500 works illustrating the cultural richness of the capital.
From fine arts to decorative arts, from fashion to urban history, this selection bears witness to the evolution of Paris, its great figures and its international influence. It reveals the diversity and quality of the collections that have made the City of Light a major artistic center.
Projected in the heart of the digital gallery on the château?s second floor, it invites everyone to plunge into the cultural effervescence of Paris.
From fine arts to decorative arts, from fashion to urban history, this selection bears witness to the evolution of Paris, its great figures and its international influence. It reveals the diversity and quality of the collections that have made the City of Light a major artistic center.
Projected in the heart of the digital gallery on the château?s second floor, it invites everyone to plunge into the cultural effervescence of Paris.
Espagnol La Colección París reúne los catorce museos de la Ciudad de París y ofrece un recorrido por más de 500 obras que ilustran la riqueza cultural de la capital.
De las bellas artes a las artes decorativas, de la moda a la historia urbana, esta selección da testimonio de la evolución de París, de sus grandes figuras y de su influencia internacional. Revela la diversidad y la calidad de las colecciones que han hecho de la Ciudad de la Luz un centro artístico de primer orden.
Proyectada en el corazón de la galería digital de la segunda planta del castillo, invita a los visitantes a sumergirse en la efervescencia cultural de París.
De las bellas artes a las artes decorativas, de la moda a la historia urbana, esta selección da testimonio de la evolución de París, de sus grandes figuras y de su influencia internacional. Revela la diversidad y la calidad de las colecciones que han hecho de la Ciudad de la Luz un centro artístico de primer orden.
Proyectada en el corazón de la galería digital de la segunda planta del castillo, invita a los visitantes a sumergirse en la efervescencia cultural de París.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’émulation artistique de la capitale
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty