"Laissez-vous charmer par une maison de plein pied, 4 chambres avec piscine priv\u00E9e, sans vis a vis"@fr . . . . . . . . . . . "Laissez-vous charmer par une maison de plein pied, 4 chambres avec piscine priv\u00E9e, sans vis a vis"@fr . "Lassen Sie sich von einem Haus im Erdgeschoss, 4 Schlafzimmer mit privatem Pool, ohne Vis a Vis verzaubern"@de . "Laat je charmeren door dit gelijkvloerse huis met 4 slaapkamers en priv\u00E9zwembad, zonder inkijk"@nl . "D\u00E9jese encantar por esta casa de una sola planta y 4 dormitorios con piscina privada, sin vecinos"@es . "Let yourself be charmed by a single-storey, 4-bedroom house with private swimming pool, not overlooked"@en . "Lasciatevi affascinare da questa casa a un piano, con 4 camere da letto e piscina privata, non trascurata"@it . . "Let yourself be charmed by a single-storey, 4-bedroom house with private pool, not overlooked. In the heart of nature. On the border between the Lot and Dordogne departments, with their local produce, picturesque villages and outdoor activities.\nA quiet, restful location, ideal for renting with friends or family. Enjoy swimming afternoons and barbecue evenings. Nearby activities include cycling and/or mountain biking, hiking and of course swimming and canoeing (Dordogne nearby). But also fishing, hunting and horse-riding. Possibility of aerial activity (see owner). Places to visit: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux and many typical villages. Beynac and Castelnau castles, Milandes castle."@en . "Laat je charmeren door dit gelijkvloerse huis met 4 slaapkamers en priv\u00E9zwembad, zonder inkijk. In het hart van de natuur. Op de grens tussen de departementen Lot en Dordogne, met zijn streekproducten, pittoreske dorpjes en buitenactiviteiten.\nEen rustige, ontspannende locatie, ideaal om te huren met vrienden of familie. Perfect voor zwemmiddagen en barbecue-avonden. Activiteiten in de buurt zijn fietsen en/of mountainbiken, wandelen en natuurlijk zwemmen en kano\u00EBn (Dordogne vlakbij). Maar ook vissen, jagen, paardrijden. Mogelijkheid tot luchtactiviteit (zie de eigenaar). Plaatsen om te bezoeken: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux en vele typische dorpjes. De kastelen van Beynac en Castelnau, het kasteel van Milandes."@nl . "Lasciatevi affascinare da questa casa a un piano, con 4 camere da letto e piscina privata, non trascurata. Nel cuore della natura. Al confine tra i dipartimenti del Lot e della Dordogna, con i suoi prodotti locali, i villaggi pittoreschi e le attivit\u00E0 all'aria aperta.\nUna posizione tranquilla e rilassante, ideale da affittare con gli amici o la famiglia. Perfetto per i pomeriggi di nuoto e le serate di barbecue. Le attivit\u00E0 nelle vicinanze includono il ciclismo e/o la mountain bike, l'escursionismo e naturalmente il nuoto e la canoa (Dordogna vicina). Ma anche pesca, caccia, equitazione. Possibilit\u00E0 di attivit\u00E0 aeree (consultare il proprietario). Luoghi da visitare: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux e molti villaggi tipici. I castelli di Beynac e Castelnau, il castello di Milandes."@it . "Laissez-vous charmer par une maison de plein pied, 4 chambres avec piscine priv\u00E9e, sans vis a vis. Au coeur de la nature. A la limite entre le d\u00E9partement du Lot et Dordogne, avec ses produits du terroir, ses villages pittoresques et ses activit\u00E9s de pleine nature.\nLieu calme et reposant, int\u00E9ressant pour une location entre amis et en famille. A vous les apr\u00E8s-midi baignades et les soir\u00E9es barbecue. A proximit\u00E9 des activit\u00E9s telle que: le v\u00E9lo et/ou le VTT, la randonn\u00E9e et bien sur la baignade et le cano\u00E9 (Dordogne \u00E0 proximit\u00E9). Mais aussi la p\u00E8che, la chasse, randonn\u00E9e \u00E9questres. Possibilit\u00E9 d'activit\u00E9 a\u00E9rienne (voir le propri\u00E9taire). Lieu \u00E0 visiter: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux et de nombreux villages typiques. Le ch\u00E2teau de Beynac et de Castelnau, le ch\u00E2teau des Milandes."@fr . "Lassen Sie sich von einem ebenerdigen Haus mit 4 Schlafzimmern, privatem Pool und ohne Vis a vis verzaubern. Im Herzen der Natur. An der Grenze zwischen den Departements Lot und Dordogne mit ihren regionalen Produkten, malerischen D\u00F6rfern und Aktivit\u00E4ten in der Natur.\nEin ruhiger und erholsamer Ort, interessant f\u00FCr eine Vermietung mit Freunden oder der Familie. Hier k\u00F6nnen Sie nachmittags schwimmen und abends grillen. In der N\u00E4he k\u00F6nnen Sie Aktivit\u00E4ten wie Radfahren und/oder Mountainbiking, Wandern und nat\u00FCrlich Schwimmen und Kanufahren (Dordogne in der N\u00E4he) aus\u00FCben. Aber auch Angeln, Jagen und Reiten. M\u00F6glichkeit von Flugaktivit\u00E4ten (siehe Eigent\u00FCmer). Sehensw\u00FCrdigkeiten: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux und viele typische D\u00F6rfer. Das Schloss von Beynac und Castelnau, das Schloss von Les Milandes."@de . "D\u00E9jese encantar por esta casa de una sola planta y 4 dormitorios con piscina privada, sin vecinos. En plena naturaleza. En la frontera entre los departamentos de Lot y Dordo\u00F1a, con sus productos locales, pueblos pintorescos y actividades al aire libre.\nUn lugar tranquilo y relajante, ideal para alquilar con amigos o en familia. Ideal para tardes de ba\u00F1o y noches de barbacoa. Las actividades cercanas incluyen ciclismo y/o ciclismo de monta\u00F1a, senderismo y, por supuesto, nataci\u00F3n y pirag\u00FCismo (Dordo\u00F1a cerca). Pero tambi\u00E9n pesca, caza, equitaci\u00F3n. Posibilidad de actividad a\u00E9rea (consultar al propietario). Lugares para visitar: Rocamadour, Padirac, Sarlat, Dome, Lascaux y muchos pueblos t\u00EDpicos. Los castillos de Beynac y Castelnau, el castillo de Milandes."@es . . .