. . . . . . "Porque la transparencia es muy importante en BRIEUC, le ofrecemos la posibilidad de sumergirse en los talleres de producci\u00F3n de nuestra f\u00E1brica de galletas bretonas: venga a visitar nuestra empresa y descubra los secretos de la fabricaci\u00F3n de nuestros productos bretonas. Se sumergir\u00E1 en nuestro universo gastron\u00F3mico siguiendo el camino de nuestras materias primas hasta el producto acabado.\nUna experiencia visual, olfativa y gustativa ineludible para todos los amantes de Breta\u00F1a"@es . "Because BRIEUC is committed to transparency, we invite you to take a trip into the heart of our Breton cookie production workshops: come and visit our company and discover the secrets behind the manufacture of our Breton products. You'll be immersed in our gourmet world, as we take you on a journey from raw materials to finished product.\nA visual, olfactory and gustatory experience not to be missed by all lovers of Brittany!"@en . "Parce que la volont\u00E9 de transparence est forte chez BRIEUC, nous vous proposons une immersion au c\u0153ur des ateliers de production de notre biscuiterie bretonne : venez visiter notre entreprise et d\u00E9couvrir les secrets de fabrication de nos produits bretons. Vous serez plong\u00E9s dans notre univers gourmand \u00E0 travers un parcours complet retra\u00E7ant le chemin de nos mati\u00E8res premi\u00E8res jusqu\u2019au produit fini.\nUne exp\u00E9rience visuelle, olfactive et gustative \u00E0 ne pas manquer pour tous les amoureux de la Bretagne !"@fr . "Omdat transparantie zo belangrijk is bij BRIEUC, bieden we je de kans om je onder te dompelen in de productieateliers van onze Bretoense koekjesfabriek: kom ons bedrijf bezoeken en ontdek de geheimen achter de vervaardiging van onze Bretoense producten. Je wordt ondergedompeld in onze gastronomische wereld terwijl je de weg volgt van onze grondstoffen tot het eindproduct.\nEen visuele, olfactorische en gastronomische ervaring die liefhebbers van Bretagne niet mogen missen!"@nl . "Da wir bei BRIEUC gro\u00DFen Wert auf Transparenz legen, bieten wir Ihnen die M\u00F6glichkeit, in die Produktionsst\u00E4tten unserer bretonischen Keksfabrik einzutauchen: Besuchen Sie unser Unternehmen und entdecken Sie die Geheimnisse der Herstellung unserer bretonischen Produkte. Sie werden durch einen kompletten Rundgang, der den Weg von unseren Rohstoffen bis zum fertigen Produkt nachzeichnet, in unsere Welt der K\u00F6stlichkeiten eintauchen.\nEin visuelles, olfaktorisches und geschmackliches Erlebnis, das sich alle Liebhaber der Bretagne nicht entgehen lassen sollten!"@de . "Poich\u00E9 la trasparenza \u00E8 molto importante per BRIEUC, vi offriamo la possibilit\u00E0 di immergervi nei laboratori di produzione del nostro biscottificio bretone: venite a visitare la nostra azienda e scoprite i segreti della fabbricazione dei nostri prodotti bretoni. Sarete immersi nel nostro mondo gastronomico seguendo il percorso delle materie prime fino al prodotto finito.\nUn'esperienza visiva, olfattiva e gustativa da non perdere per tutti gli amanti della Bretagna!"@it . . .