<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/68292577-c5e8-37bd-ac0a-4c13ec396154"> Destination sports outdoor propose 2 animations dans le cadre d'octobre rose. Destination sports outdoor propose 2 animations dans le cadre d'octobre rose. Destination Sports Outdoor ofrece dos actividades en el marco de «Octubre Rosa». Destination sports outdoor propone due iniziative nell'ambito dell'iniziativa "Ottobre rosa". „Destination Sports Outdoor“ bietet im Rahmen von „Oktober rosa“ zwei Veranstaltungen an. Destination Sports Outdoor is offering two events as part of Pink October. Destination Sports Outdoor organiseert twee activiteiten in het kader van ‘Oktober Roze’. Le samedi une sortie découverte École de trail pour un public sportif et le dimanche randonnée et renforcement musculaire , tous niveaux. 10km à chaque fois. Op zaterdag een kennismakingssessie met trailrunning voor sportieve deelnemers en op zondag een wandeling en krachttraining, voor alle niveaus. Telkens 10 km. Il sabato, un'escursione di scoperta con la "Scuola di trail" per un pubblico sportivo e la domenica escursione e allenamento di potenziamento muscolare, per tutti i livelli. 10 km ogni volta. Samstags findet ein Schnupperkurs der Trail-Schule für sportlich Interessierte statt, sonntags eine Wanderung mit Krafttraining für alle Leistungsstufen. Jeweils 10 km. On Saturday, a trail running discovery session for athletes, and on Sunday, a hike and strength training session for all skill levels. 10 km each time. Los sábados, una salida de iniciación a la escuela de trail para un público deportista, y los domingos, senderismo y entrenamiento de fuerza, para todos los niveles. 10 km en cada ocasión.