data:6827505b-50bb-31d3-89f4-e99b3bf90045
Description

Espagnol Una búsqueda del tesoro para descubrir las Mauges en Cap Loire, a 30 minutos de Angers, en Maine et Loire.

Allemand (Allemagne) Eine Schnitzeljagd zur Entdeckung der Mauges in Cap Loire, 30 Minuten von Angers entfernt im Departement Maine et Loire.

Italien (Italie) Una caccia al tesoro alla scoperta delle Mauges di Cap Loire, a 30 minuti da Angers, nel Maine et Loire.

Anglais A treasure hunt to discover the Mauges at Cap Loire, 30 minutes from Angers in Maine et Loire.

Néerlandais (Pays-Bas) Een speurtocht om de Mauges te ontdekken in Cap Loire, op 30 minuten van Angers in Maine et Loire.

Allemand (Allemagne) Wie wäre es, wenn Sie Louis, dem Müller der Moulin de l'Épinay, dabei helfen, seine in Cap Loire versteckten Mehlsäcke zu finden? Gehen Sie mit Ihrem Smartphone oder Ihrem Buchführer durch den Park, um die Rätsel zu entschlüsseln und die Mehlsäcke zu finden. Versuchen Sie, einen der drei Abzeichen zu gewinnen, die Sie zusammen mit dem Abzeichen der Museen der Berufe und dem Abzeichen der Moulin de l'Épinay sammeln können. Ein Abenteuer in 3 Etappen, um die traditionellen Berufe der Mauges zu entdecken.

Familienanimation in Eigenregie, geeignet für Kinder ab 6 Jahren.
Preise: Im Eintrittspreis für den Park enthalten (8?, 6?, kostenlos).

Français (France) Et si vous aidiez Louis le meunier du Moulin de l’Épinay à retrouver ses sacs de farine dissimulés dans Cap Loire ? Parcourez le parc avec votre smartphone ou votre livre-guide pour décoder les énigmes et trouver les sacs de farine. Tentez de gagner un des 3 badges à collectionner avec celui des Musées des métiers et celui du Moulin de l’Épinay. Une aventure en 3 étapes pour découvrir les métiers traditionnels des Mauges.

Animation familiale en autonomie adaptée aux enfants à partir de 6 ans.
Tarifs : animation incluse dans le prix d’entrée au parc (8€, 6€, gratuit).

Anglais How about helping Louis the Moulin de l'Épinay miller find his flour sacks hidden in Cap Loire? Scour the park with your smartphone or guide book to decipher the riddles and find the flour sacks. Try to win one of 3 badges to collect, along with the Museum of Crafts badge and the Moulin de l?Épinay badge. A 3-stage adventure to discover the traditional trades of the Mauges.

Self-guided family activity for children aged 6 and over.
Prices: activity included in park admission (8?, 6?, free).

Néerlandais (Pays-Bas) Wat dacht je ervan om Louis, de molenaar van Moulin de l'Épinay, te helpen zijn meelzakken te vinden die verstopt zijn in Cap Loire? Gebruik je smartphone of je gids om het park te verkennen, de raadsels te ontcijferen en de meelzakken te vinden. Probeer een van de 3 badges te winnen die je kunt verzamelen, samen met de badge van het Museum van Ambachten en de badge van de Moulin de l'Épinay. Een avontuur in 3 etappes om de traditionele ambachten van de Mauges te ontdekken.

Zelfbegeleidende gezinsactiviteiten voor kinderen vanaf 6 jaar.
Prijzen: activiteit inbegrepen in de toegangsprijs van het park (8?, 6?, gratis).

Espagnol ¿Qué tal si ayudas a Louis, el molinero del Moulin de l'Épinay, a encontrar sus sacos de harina escondidos en el Cap Loire? Utiliza tu smartphone o tu guía para explorar el parque, descifrar los enigmas y encontrar los sacos de harina. Intenta ganar una de las 3 insignias que puedes conseguir, junto con la insignia del Museo de Artesanía y la insignia del Moulin de l'Épinay. Una aventura en 3 etapas para descubrir los oficios tradicionales de los Mauges.

Actividades familiares autoguiadas para niños a partir de 6 años.
Precios: actividad incluida en el precio de la entrada al parque (8?, 6?, gratis).