"Salle de mariage sur le domaine de Sulauze."@fr . "Wedding hall on the Sulauze estate."@en . "Sal\u00F3n de bodas en la finca de Sulauze."@es . . . . . . . "Salle de mariage sur le domaine de Sulauze."@fr . "Wedding hall on the Sulauze estate."@en . "Hochzeitssaal auf dem Landgut Sulauze."@de . "Trouwzaal op het landgoed Sulauze."@nl . "Sala matrimoni della tenuta Sulauze."@it . "Sal\u00F3n de bodas en la finca de Sulauze."@es . . "Celebrate your union in a place of character where you'll have everything you need for a successful reception, as well as privacy and independence. Domaine de Sulauze invites you to discover the Salle F\u00E9ni\u00E8re, a splendid 17th-century architectural heritage with exposed stonework and a majestic period fireplace at its center.\r\nThe Domaine de Sulauze welcomes you for all your events, whether professional or private. You can rent the premises for family receptions, baptisms and communions, meetings, seminars and more. Don't hesitate to contact them for further information or a customized quote."@en . "Vier uw verbintenis op een plek met karakter, waar u alles hebt wat u nodig hebt voor een goed verloop van uw receptie, maar ook privacy en onafhankelijkheid. Het Domaine de Sulauze nodigt u uit om de Salle F\u00E9ni\u00E8re te ontdekken, een prachtig 17e eeuws architecturaal erfgoed met zichtbare stenen en een majestueuze antieke open haard.\r\nHet Domaine de Sulauze ontvangt u met plezier voor al uw evenementen, zowel professioneel als priv\u00E9. U kunt de lokalen huren voor uw familierecepties, uw doop- en communiefeesten, uw vergaderingen, uw seminaries en andere. Aarzel niet om hen te contacteren voor meer informatie of voor een offerte op maat."@nl . "C\u00E9l\u00E9brez votre union dans un lieu de caract\u00E8re o\u00F9 vous disposerez de tout le n\u00E9cessaire au bon d\u00E9roulement de votre r\u00E9ception ainsi qu'intimit\u00E9 et ind\u00E9pendance. Le Domaine de Sulauze vous fait d\u00E9couvrir la salle F\u00E9ni\u00E8re, splendide h\u00E9ritage architectural du 17\u00E8me si\u00E8cle aux pierres apparentes o\u00F9 pr\u00E9side en son centre une majestueuse chemin\u00E9e d'\u00E9poque.\r\nLe Domaine de Sulauze vous accueille avec plaisir pour tous vos \u00E9v\u00E8nements qu'ils soient d'ordre professionnel ou priv\u00E9. Vous pourrez louer les lieux pour vos r\u00E9ceptions familiales, vos bapt\u00EAmes et communions, vos r\u00E9unions, vos s\u00E9minaires et autres. N'h\u00E9sitez pas \u00E0 les contacter pour de plus amples informations ou si vous souhaitez un devis sur mesure."@fr . "Celebre su uni\u00F3n en un lugar con car\u00E1cter donde dispondr\u00E1 de todo lo necesario para que su recepci\u00F3n transcurra sin contratiempos, as\u00ED como de intimidad e independencia. El Domaine de Sulauze le invita a descubrir la Salle F\u00E9ni\u00E8re, un espl\u00E9ndido patrimonio arquitect\u00F3nico del siglo XVII con piedra vista y una majestuosa chimenea de \u00E9poca en el centro.\r\nEl Domaine de Sulauze estar\u00E1 encantado de acogerle para todos sus eventos, ya sean profesionales o privados. Puede alquilar los locales para recepciones familiares, bautizos y comuniones, reuniones, seminarios, etc. No dude en ponerse en contacto con ellos si desea m\u00E1s informaci\u00F3n o un presupuesto a medida."@es . "Celebrate la vostra unione in un luogo di carattere, dove avrete a disposizione tutto il necessario per il buon svolgimento del vostro ricevimento, oltre a privacy e indipendenza. Il Domaine de Sulauze vi invita a scoprire la Salle F\u00E9ni\u00E8re, uno splendido patrimonio architettonico del XVII secolo con pietre a vista e un maestoso camino d'epoca al centro.\r\nIl Domaine de Sulauze vi accoglie con piacere per tutti i vostri eventi, professionali o privati. Potete affittare i locali per i vostri ricevimenti familiari, i vostri battesimi e comunioni, le vostre riunioni, i vostri seminari e altro ancora. Non esitate a contattarli per ulteriori informazioni o se desiderate un preventivo su misura."@it . "Feiern Sie Ihre Hochzeit an einem Ort mit Charakter, an dem Sie \u00FCber alles Notwendige f\u00FCr einen reibungslosen Ablauf Ihres Empfangs sowie \u00FCber Privatsph\u00E4re und Unabh\u00E4ngigkeit verf\u00FCgen. Die Domaine de Sulauze bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, den Saal F\u00E9ni\u00E8re zu entdecken, ein pr\u00E4chtiges architektonisches Erbe aus dem 17. Jahrhundert mit sichtbaren Steinen, in dessen Mitte ein majest\u00E4tischer Kamin aus der Epoche steht.\r\nDie Domaine de Sulauze empf\u00E4ngt Sie gerne f\u00FCr alle Ihre Veranstaltungen, seien sie gesch\u00E4ftlicher oder privater Natur. Sie k\u00F6nnen die R\u00E4umlichkeiten f\u00FCr Familienfeiern, Taufen und Kommunionen, Versammlungen, Seminare und andere Veranstaltungen mieten. F\u00FCr weitere Informationen oder ein ma\u00DFgeschneidertes Angebot k\u00F6nnen Sie sich gerne an die Mitarbeiter wenden."@de . . .