Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In the countryside and on the banks of the river Erdre at St Mars la Jaille
Français (France) En campagne et au bord de l'Erdre à St Mars la Jaille
Allemand (Allemagne) Auf dem Land und am Ufer der Erdre in St Mars la Jaille
Néerlandais (Pays-Bas) Op het platteland en aan de oever van de Erdre bij St Mars la Jaille
Espagnol En el campo y a orillas del Erdre en St Mars la Jaille
Italien (Italie) In campagna e sulle rive dell'Erdre a St Mars la Jaille
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Attraverso la campagna e i suoi sentieri, godetevi la pace e la tranquillità e scoprite alcuni angoli nascosti sulle rive dell'Erdre ..
Andiamo lì per
- passeggiare lungo le rive dell'Erdre e godersi la calma della campagna
- passeggiare lungo una vecchia linea ferroviaria e immaginare la vita del passato
Andiamo lì per
- passeggiare lungo le rive dell'Erdre e godersi la calma della campagna
- passeggiare lungo una vecchia linea ferroviaria e immaginare la vita del passato
Anglais Through the countryside and its paths, enjoy the peace and quiet and discover some nice hidden corners on the banks of the Erdre ..
We go there to
- take a walk along the Erdre and enjoy the calm of the countryside
- walk along an old railway line and imagine life in the past
We go there to
- take a walk along the Erdre and enjoy the calm of the countryside
- walk along an old railway line and imagine life in the past
Espagnol A través de la campiña y sus caminos, disfrute de la tranquilidad y descubra algunos bonitos rincones escondidos a orillas del Erdre ..
Vamos allí para
- pasea por las orillas del Erdre y disfruta de la tranquilidad del campo
- caminar por una antigua línea de ferrocarril e imaginar la vida en el pasado
Vamos allí para
- pasea por las orillas del Erdre y disfruta de la tranquilidad del campo
- caminar por una antigua línea de ferrocarril e imaginar la vida en el pasado
Allemand (Allemagne) Durch die Landschaft und ihre Wege, genießen Sie die Ruhe und entdecken Sie einige hübsche, gut versteckte Ecken am Ufer der Erdre ..
Wir gehen dorthin, um
- am Ufer der Erdre spazieren gehen und die Ruhe der Landschaft genießen
- eine alte Eisenbahnstrecke zu befahren und sich das Leben von früher vorzustellen
Wir gehen dorthin, um
- am Ufer der Erdre spazieren gehen und die Ruhe der Landschaft genießen
- eine alte Eisenbahnstrecke zu befahren und sich das Leben von früher vorzustellen
Néerlandais (Pays-Bas) Door het platteland en zijn paden, geniet van de rust en ontdek enkele mooie verborgen hoekjes aan de oevers van de Erdre ..
We gaan er naar toe
- wandelen langs de oevers van de Erdre en genieten van de rust van het platteland
- loop langs een oude spoorlijn en stel je het leven in het verleden voor
We gaan er naar toe
- wandelen langs de oevers van de Erdre en genieten van de rust van het platteland
- loop langs een oude spoorlijn en stel je het leven in het verleden voor
Français (France) À travers la campagne et ses chemins, profitez de la quiétude et découvrez quelques jolis coins bien cachés au bord de l'Erdre ...
On y va pour :
- se balader au bord de l'Erdre et apprécier le calme de la campagne
- emprunter une ancienne voie ferrée et imaginer la vie d'autrefois
On y va pour :
- se balader au bord de l'Erdre et apprécier le calme de la campagne
- emprunter une ancienne voie ferrée et imaginer la vie d'autrefois
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En campagne et au bord de l'Erdre à St Mars la Jaille
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty