data:6817a3c2-1d08-3799-b213-78f94591accc
Description

Français (France) Ancien corps de ferme du XVIIe

Allemand (Allemagne) Ehemaliges Bauernhaus aus dem 17

Néerlandais (Pays-Bas) Voormalige boerderij uit de 17e eeuw

Espagnol Antigua granja del siglo XVII

Italien (Italie) Ex casa colonica del XVII secolo

Espagnol En el corazón de una propiedad del siglo XVII con una práctica de golf (clases y cursos de formación), situada cerca de Nantes, 4 casas rurales contiguas. Terraza privada. Piscina climatizada compartida de 6x12 m (de mayo a septiembre), no cubierta. Tenis de mesa, pórtico, cama elástica, bádminton, cabaña de madera, pista de petanca y 4 bicicletas disponibles. Salón con sofá cama y cocina abierta, 1 dormitorio (2 camas individuales de 90x200), baño/wc. Equipamiento adicional: congelador, reproductor de DVD, radio/CD, acceso Wifi, pantalla plana, equipamiento para bebés. Incluye: ropa de cama. No incluye: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama, madera.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van een 17e eeuws landgoed met een golfpraktijk (lessen en trainingen), gelegen nabij Nantes, 4 aangrenzende gîtes. Privé terras. Gemeenschappelijk verwarmd zwembad van 6x12 m (mei tot sept.), niet overdekt. Tafeltennis, portiek, trampoline, badminton, houten hut, petanquebaan en 4 fietsen beschikbaar. Woonkamer met slaapbank en open keuken, 1 slaapkamer (2 aparte bedden van 90x200), badkamer/wc. Extra uitrusting: vriezer, DVD-speler, radio/CD, Wifi, flatscreen, baby uitrusting. Inbegrepen: beddengoed. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, linnengoed, hout.

Anglais In the heart of a XVIIth century property with a golf practice (courses and training courses), located near Nantes, 4 adjoining gîtes. Private terrace. Common swimming pool 6x12 m heated (May to Sept.), not covered. Ping-pong, portico, trampoline, badminton, wooden hut, petanque ground and 4 bikes at disposal. Living room with convertible sofa and open kitchen, 1 bedroom (2 twin beds 90x200), bath/wc. Additional equipment: freezer, DVD player, radio/CD, Wifi access, flat screen, baby equipment. Included: bed linen. Not included: electr. heating, electricity, linen, wood.

Français (France) Au coeur d'une propriété du XVIIe avec practice de golf (cours et stages), situés à proximité de Nantes, 4 gîtes mitoyens. Terrasse privative. Piscine commune 6x12 m chauffée (mai à sept.), non-couverte. Ping-pong, portique, trampoline, badminton, cabane bois, terrain de pétanque et 4 vélos à disposition. Salon/séjour avec convertible et cuisine ouverte, 1 ch. (2 lits 90x200 jumelables), s.d.e/wc. Equip. suppl.: congél., lecteur DVD, radio/CD, accès Wifi, écran plat, équip. bébé. Compris: draps. Non compris: chauff. élect., électricité, linge de toilette/de maison, bois.

Allemand (Allemagne) Im Herzen eines Anwesens aus dem 17. Jahrhundert mit Golfplatz (Kurse und Praktika), in der Nähe von Nantes gelegen, 4 aneinandergrenzende Unterkünfte. Eigene Terrasse. Gemeinschaftspool 6x12 m, beheizt (Mai bis Sept.), nicht überdacht. Tischtennis, Klettergerüst, Trampolin, Badminton, Holzhütte, Bouleplatz und 4 Fahrräder zur Verfügung. Wohn-/Wohnzimmer mit Schlafcouch und offener Küche, 1 Zimmer (2 Betten 90x200, zusammenstellbar), Bad/WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, DVD-Player, Radio/CD, WLAN-Zugang, Flachbildschirm, Babyausstattung. Inklusive: Bettwäsche. Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Handtücher/Haushaltswäsche, Holz.