Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The various names given to the commune over the centuries all contain the idea of stone, rock or quarry.
Italien (Italie) Le rovine del mastio e parte del recinto sono accessibili ai pedoni da Place du Champ de Mars attraverso le stradine del vecchio villaggio, come Rue du Puits. La vista da lassù è mozzafiato e ci sono delle panchine che vi aspettano!
Néerlandais (Pays-Bas) Dit dorp in de heuvels heeft zijn landelijk karakter weten te behouden en besteedt veel zorg aan de bescherming van deze prachtige locatie en het milieu. Een gemarkeerde wandeling voert naar een uitzichtpunt met een panoramawijzer en een prachtig uitzicht over de omgeving.
Espagnol Las ruinas de la torre del homenaje y parte del recinto son accesibles a los peatones desde la plaza del Campo de Marte a través de las callejuelas del pueblo viejo, como la rue du Puits. La vista desde allí arriba es impresionante, ¡y hay bancos esperándole!
Français (France) Les ruines du donjon et une partie de l’enceinte sont accessibles aux piétons en partant de la place du Champ de Mars en empruntant les petites ruelles du vieux village, telle la rue du Puits. De là haut, la vue est imprenable, des bancs vous attendent !
Allemand (Allemagne) Die Ruinen des Bergfrieds und ein Teil der Stadtmauer sind für Fußgänger zugänglich, wenn man vom Place du Champ de Mars aus durch die kleinen Gassen des alten Dorfes, wie z. B. die Rue du Puits, geht. Von dort oben haben Sie eine atemberaubende Aussicht, Bänke warten auf Sie!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The various names given to the commune over the centuries all contain the idea of stone, rock or quarry.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit dorp in de heuvels heeft zijn landelijk karakter weten te behouden en besteedt veel zorg aan de bescherming van deze prachtige locatie en het milieu. Een gemarkeerde wandeling voert naar een uitzichtpunt met een panoramawijzer en een prachtig uitzicht over de omgeving.
Français (France) Les ruines du donjon et une partie de l’enceinte sont accessibles aux piétons en partant de la place du Champ de Mars en empruntant les petites ruelles du vieux village, telle la rue du Puits. De là haut, la vue est imprenable, des bancs vous attendent !
Allemand (Allemagne) Die Ruinen des Bergfrieds und ein Teil der Stadtmauer sind für Fußgänger zugänglich, wenn man vom Place du Champ de Mars aus durch die kleinen Gassen des alten Dorfes, wie z. B. die Rue du Puits, geht. Von dort oben haben Sie eine atemberaubende Aussicht, Bänke warten auf Sie!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty