. . . . . . "Au sein du tiers lieu, r\u00E9partis sur 3 \u00E9tages et 3 anciens dortoirs, 23 chambres doubles et 3 chambres individuelles sont disponibles (groupes). Vous disposez de douches et sanitaires en commun. Les draps sont fournis. Possibilit\u00E9 de restauration et location de salle sur demande et selon nos disponibilit\u00E9s.\n\nSaisonnier sur le Cap, en service civique, en stage, nous vous proposons des chambres \u00E9quip\u00E9es au sein de 2 appartements partag\u00E9s. Cuisine, salle \u00E0 manger et sanitaires en commun."@fr . "En este \u00ABtercer lugar\u00BB, distribuidas en tres plantas y tres antiguos dormitorios, hay disponibles 23 habitaciones dobles y 3 habitaciones individuales (para grupos). Dispone de duchas y aseos comunes. Se proporcionan s\u00E1banas. Posibilidad de servicio de comidas y alquiler de salas previa solicitud y seg\u00FAn nuestra disponibilidad.\n\nSi vienes al Cabo por temporada, a realizar el servicio c\u00EDvico o unas pr\u00E1cticas, te ofrecemos habitaciones equipadas en dos pisos compartidos. Cocina, comedor y aseos comunes."@es . "In deze \u2018derde plek\u2019, verdeeld over 3 verdiepingen en 3 voormalige slaapzalen, zijn 23 tweepersoonskamers en 3 eenpersoonskamers beschikbaar (voor groepen). U kunt gebruikmaken van gemeenschappelijke douches en sanitaire voorzieningen. Beddengoed wordt verstrekt. Maaltijden en zaalverhuur zijn mogelijk op aanvraag en afhankelijk van onze beschikbaarheid.\n\nOf u nu als seizoenswerker op Le Cap werkt, een maatschappelijke dienst verricht of stage loopt: wij bieden u volledig ingerichte kamers aan in 2 gedeelde appartementen. Gemeenschappelijke keuken, eetkamer en sanitair."@nl . "All\u2019interno del \u201Cterzo luogo\u201D, distribuiti su 3 piani e 3 ex dormitori, sono disponibili 23 camere doppie e 3 camere singole (per gruppi). Sono presenti docce e servizi igienici in comune. Le lenzuola sono fornite. Possibilit\u00E0 di ristorazione e affitto di sale su richiesta e in base alla nostra disponibilit\u00E0.\n\nPer chi lavora stagionalmente a Le Cap, svolge servizio civile o \u00E8 in tirocinio, proponiamo camere attrezzate all\u2019interno di 2 appartamenti condivisi. Cucina, sala da pranzo e servizi igienici in comune."@it . "In diesem \u201EDritter Ort\u201C, verteilt auf drei Etagen und drei ehemalige Schlafs\u00E4le, stehen 23 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer zur Verf\u00FCgung (f\u00FCr Gruppen). Es stehen Ihnen Gemeinschaftsduschen und -toiletten zur Verf\u00FCgung. Bettw\u00E4sche wird gestellt. Verpflegung und Raumvermietung auf Anfrage und je nach Verf\u00FCgbarkeit.\n\nOb Sie als Saisonarbeiter am Cap t\u00E4tig sind, einen Zivildienst leisten oder ein Praktikum absolvieren \u2013 wir bieten Ihnen ausgestattete Zimmer in zwei Wohngemeinschaften an. K\u00FCche, Esszimmer und Sanit\u00E4ranlagen werden gemeinsam genutzt."@de . "Within the third place, spread across 3 floors and 3 former dormitories, there are 23 double rooms and 3 single rooms available (for groups). Shared showers and restrooms are provided. Sheets are provided. Meal service and room rentals are available upon request and subject to availability.\n\nWhether you\u2019re a seasonal worker in Le Cap, doing community service, or on an internship, we offer fully equipped rooms in two shared apartments. Shared kitchen, dining room, and bathrooms."@en . . .