data:6811ca3f-8b2b-3a08-aba1-3163202a5cf7
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Dieser 60 Ar große Teich liegt im Herzen des Waldes zwischen Manspach und Romagny und zeichnet sich durch seine Ruhe aus.

Angeln von Karpfen und Pommes frites. Zugang über den GR 532 von Manspach aus.

Tageskarte: 8€ bei M. Biechlin erhältlich

Öffnungszeitraum: von Mitte März bis Mitte Oktober.

Öffnungstage: mittwochs, samstags, sonntags und an Feiertagen
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het hart van het bos, tussen Manspach en Romagny, wordt deze vijver van 60 hectare gekenmerkt door zijn rust.

Karper en pootvis. Toegang via de GR 532 vanuit Manspach.

Dagkaart: 8€ af te halen bij de heer Biechlin

Openingsperiode: van half maart tot half oktober.

Openingsdagen: woensdag, zaterdag, zondag en feestdagen
Espagnol Situado en el corazón del bosque, entre Manspach y Romagny, este estanque de 60 acres se caracteriza por su tranquilidad.

Pesca de carpas y alevines. Acceso siguiendo el GR 532 desde Manspach.

Pase de un día: 8? a recoger del Sr. Biechlin

Periodo de apertura: de mediados de marzo a mediados de octubre.

Días de apertura: miércoles, sábados, domingos y festivos
Anglais Located in the heart of the forest, between Manspach and Romagny, this 60 ares pond is characterized by its tranquility.

Carp fishing and frying. Access following the GR 532 from Manspach.

Day ticket: 8€ to be collected from Mr Biechlin

Opening period: from mid March to mid October.

Opening days: Wednesdays, Saturdays, Sundays and holidays
Italien (Italie) Situato nel cuore della foresta, tra Manspach e Romagny, questo stagno di 60 acri si caratterizza per la sua tranquillità.

Pesca alla carpa e agli avannotti. Si accede seguendo il GR 532 da Manspach.

Tessera giornaliera: 8? da ritirare presso il sig. Biechlin

Periodo di apertura: da metà marzo a metà ottobre.

Giorni di apertura: mercoledì, sabato, domenica e festivi
Français (France) Situé en plein coeur de la forêt, entre Manspach et Romagny, cet étang de 60 ares se caractérise par sa tranquillité.

Pêche de Carpes et fritures. Accès en suivant le GR 532 à partir de Manspach.

Carte journalière : 8€ à retirer auprès de M. Biechlin

Période d’ouverture : de la mi mars à la mi octobre.

Jours d’ouverture : les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée