"A Happy Place tray departure to station in the forest - Marking purple - 300 vertical meters - 3 km Around 1:30 of rise (journey a little sports) a departure from Happy Place - Accessible by cable car (take a pedestrian pass) - 2km loop - 50 m. height difference (easy -opening course subject to weat"@en . "Desde la estaci\u00F3n sube en el bosque - Marcado p\u00FArpura - 300 metros de desnivel - 3 km alrededor de las 1:30 de la subida (deporte) una salida en lugar feliz - accesible por telef\u00E9rico (tomar un paso de peatones) - 2 kilometros de bucle - 50 m. Los m\u00E1s experimentados pueden encadenar los 2 circuitos."@es . . . "A Happy Place tray departure to station in the forest - Marking purple - 300 vertical meters - 3 km Around 1:30 of rise (journey a little sports) a departure from Happy Place - Accessible by cable car (take a pedestrian pass) - 2km loop - 50 m. height difference (easy -opening course subject to weat"@en . "Desde la estaci\u00F3n sube en el bosque - Marcado p\u00FArpura - 300 metros de desnivel - 3 km alrededor de las 1:30 de la subida (deporte) una salida en lugar feliz - accesible por telef\u00E9rico (tomar un paso de peatones) - 2 kilometros de bucle - 50 m. Los m\u00E1s experimentados pueden encadenar los 2 circuitos."@es . . "Scoprite la foresta incontaminata del Bois Noir, santuario del gallo cedrone, partendo dal resort. Questo percorso tortuoso tra abeti e faggi vi immerge nella maestosa foresta pirenaica. Lungo il percorso, divertitevi a scorgere le tracce di animali come volpi, isardi e martore, esplorando i segreti della fauna invernale."@it . "Desde la estaci\u00F3n sube en el bosque - Marcado p\u00FArpura - 300 metros de desnivel - 3 km alrededor de las 1:30 de la subida (viaje un poco de deporte) una salida en lugar feliz - accesible por telef\u00E9rico (tomar un paso de peatones) - 2 kilometros de bucle - 50 m. diferencia de altura (curso f\u00E1cil -Apertura sujeto a condiciones clim\u00E1ticas) Para los m\u00E1s experimentados los dos circuitos se pueden encadenar."@es . "A Happy Place tray departure to station in the forest - Marking purple - 300 vertical meters - 3 km Around 1:30 of rise (journey a little sports) a departure from Happy Place - Accessible by cable car (take a pedestrian pass) - 2km loop - 50 m. height difference (easy -opening course subject to weather conditions) For the more seasoned the two circuits can be chained."@en . "D\u00E9couvrez la for\u00EAt pr\u00E9serv\u00E9e du Bois Noir, un sanctuaire du Grand T\u00E9tras, au d\u00E9part de la station. Ce sentier sinueux \u00E0 travers les sapins et h\u00EAtres vous immerge dans la majestueuse for\u00EAt pyr\u00E9n\u00E9enne. En chemin, amusez vous \u00E0 rep\u00E9rer les traces d'animaux comme le renard, l'isard ou la martre, tout en explorant les secrets de la faune hivernale."@fr . "Ontdek vanaf het resort het ongerepte bos van het Bois Noir, een toevluchtsoord voor het auerhoen. Dit kronkelende pad door dennen- en beukenbossen dompelt u onder in het majestueuze bos van de Pyrenee\u00EBn. Speur onderweg naar sporen van dieren zoals vossen, isden en marters en ontdek de geheimen van de winterse fauna."@nl . "Entdecken Sie vom Skigebiet aus den unber\u00FChrten Wald von Bois Noir, einem Auerhuhn-Schutzgebiet. Dieser gewundene Pfad durch Tannen und Buchen l\u00E4sst Sie in den majest\u00E4tischen Pyren\u00E4enwald eintauchen. Unterwegs haben Sie Spa\u00DF daran, die Spuren von Tieren wie Fuchs, Assel oder Marder zu finden, w\u00E4hrend Sie die Geheimnisse der winterlichen Fauna erkunden."@de . . .