"Le Domaine d'Aurel compte quatre g\u00EEtes"@fr . . . . . . . . . . . "Le Domaine d'Aurel compte quatre g\u00EEtes"@fr . "Domaine d'Aurel has four g\u00EEtes"@en . "Domaine d'Aurel dispone de cuatro casas rurales"@es . "Die Domaine d'Aurel hat vier Unterk\u00FCnfte"@de . "Il Domaine d'Aurel dispone di quattro g\u00EEtes"@it . "Domaine d'Aurel heeft vier g\u00EEtes"@nl . . "Domaine d'Aurel has four g\u00EEtes. It is located in the Gourdon region, in the heart of Quercy and P\u00E9rigord Noir. Halfway between Sarlat and Rocamadour, close to Padirac, you'll have access to all the major sites of this magnificent region, while enjoying the calm and authenticity of unspoilt nature.\nThe g\u00EEte \"Le Pigeonnier\" on the ground floor is spacious, comfortable and tastefully decorated, with a large bay window overlooking the garden. It is south-facing, next to the hundred-year-old lime tree, and benefits from a large 35 m2 private terrace planted with trees, as well as access to the estate's shared swimming pool.\nWe look forward to welcoming you all year round. For more information, please visit the Domaine d'Aurel website in Rouffilhac."@en . "Il Domaine d'Aurel dispone di quattro g\u00EEtes. Si trova nella regione di Gourdon, nel cuore del Quercy e del P\u00E9rigord Noir. A met\u00E0 strada tra Sarlat e Rocamadour, vicino a Padirac, avrete accesso a tutti i principali siti di questa magnifica regione, godendo della pace e dell'autenticit\u00E0 di una campagna incontaminata.\nLe Pigeonnier\" \u00E8 un alloggio spazioso, confortevole e arredato con gusto, situato al piano terra e dotato di un grande bovindo con vista sul giardino. \u00C8 esposta a sud, accanto al tiglio centenario, e dispone di un'ampia terrazza privata di 35 m2 alberata, nonch\u00E9 dell'accesso alla piscina comune della tenuta.\nSaremo lieti di accogliervi tutto l'anno. Per maggiori informazioni, visitate il sito web del Domaine d'Aurel a Rouffilhac."@it . "El Domaine d'Aurel cuenta con cuatro casas rurales. Est\u00E1 situado en la regi\u00F3n de Gourdon, en el coraz\u00F3n del Quercy y del P\u00E9rigord Noir. A medio camino entre Sarlat y Rocamadour, cerca de Padirac, tendr\u00E1 acceso a todos los lugares importantes de esta magn\u00EDfica regi\u00F3n, disfrutando al mismo tiempo de la paz y la autenticidad de un campo virgen.\nLe Pigeonnier\" es una casa rural espaciosa, c\u00F3moda y decorada con gusto, situada en la planta baja, con un gran ventanal que da al jard\u00EDn. Est\u00E1 orientada al sur, junto al tilo centenario, y dispone de una gran terraza privada de 35 m2 plantada de \u00E1rboles, as\u00ED como de acceso a la piscina comunitaria de la finca.\nEstaremos encantados de recibirle durante todo el a\u00F1o. Para m\u00E1s informaci\u00F3n, visite el sitio web del Domaine d'Aurel en Rouffilhac."@es . "Domaine d'Aurel heeft vier g\u00EEtes. Het ligt in de regio Gourdon, in het hart van Quercy en P\u00E9rigord Noir. Halverwege Sarlat en Rocamadour, vlakbij Padirac, heb je toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van deze prachtige streek, terwijl je geniet van de rust en authenticiteit van het ongerepte platteland.\nLe Pigeonnier\" is een ruime, comfortabele en smaakvol ingerichte g\u00EEte op de begane grond, met een grote erker die uitkijkt op de tuin. Het ligt op het zuiden, naast de honderd jaar oude linde, en heeft een groot priv\u00E9terras van 35 m2 beplant met bomen, evenals toegang tot het gemeenschappelijke zwembad van het landgoed.\nWe verwelkomen je graag het hele jaar door. Ga voor meer informatie naar de website van Domaine d'Aurel in Rouffilhac."@nl . "Le Domaine d'Aurel compte quatre g\u00EEtes. Il est situ\u00E9 en pays de Gourdon, au c\u0153ur du Quercy et du P\u00E9rigord noir. A mi chemin entre Sarlat et Rocamadour, proche de Padirac, vous aurez acc\u00E8s \u00E0 tous les sites majeurs de cette magnifique r\u00E9gion, tout en profitant du calme et de l'authenticit\u00E9 d'une nature pr\u00E9serv\u00E9e. \nLe g\u00EEte \"Le Pigeonnier \" en rez de jardin est spacieux, confortable et d\u00E9cor\u00E9 avec soin, avec une grande baie vitr\u00E9e donnant sur le jardin. Il est expos\u00E9 plein sud, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Tilleul centenaire, il b\u00E9n\u00E9ficie d'une grande terrasse privative de 35 m2 arbor\u00E9e, ainsi que d'un acc\u00E8s \u00E0 la piscine commune du domaine. \nNous serons heureux de vous y accueillir toute l'ann\u00E9e . Pour obtenir plus de renseignements, vous pouvez consulter le site internet d\u00E9di\u00E9 au Domaine d'Aurel \u00E0 Rouffilhac."@fr . "Die Domaine d'Aurel verf\u00FCgt \u00FCber vier Ferienh\u00E4user. Sie befindet sich in der Gegend von Gourdon, im Herzen des Quercy und des schwarzen Perigords. Auf halbem Weg zwischen Sarlat und Rocamadour, in der N\u00E4he von Padirac, haben Sie Zugang zu allen wichtigen Sehensw\u00FCrdigkeiten dieser wundersch\u00F6nen Region und k\u00F6nnen gleichzeitig die Ruhe und die Authentizit\u00E4t einer gesch\u00FCtzten Natur genie\u00DFen.\nDas Ferienhaus \"Le Pigeonnier\" im Gartengeschoss ist ger\u00E4umig, komfortabel und sorgf\u00E4ltig dekoriert, mit einer gro\u00DFen Fensterfront zum Garten hin. Es ist nach S\u00FCden ausgerichtet, neben der hundertj\u00E4hrigen Linde, und verf\u00FCgt \u00FCber eine gro\u00DFe private Terrasse von 35 m2 mit B\u00E4umen sowie einen Zugang zum Gemeinschaftspool des Anwesens.\nWir freuen uns, Sie das ganze Jahr \u00FCber begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website der Domaine d'Aurel in Rouffilhac."@de . . .