@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:67f4601e-1444-3e09-8070-7042d59b9df6 owl:topDataProperty """Bel appartement T1 ** de 40 m2 tout confort situé dans une maison particulière avec jardin, au sein d'un quartier calme et agréable. Situé à proximité des Thermes et du parc thermal - Possibilité de stationnement devant la maison. Internet à disposition. Uniquement autorisé 1 petit chien 5 kg maximum, (pas de chats)."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:6d0e72da-7f59-38a4-8d29-63cfd1a9757c, data:9f6499a3-8730-339b-a6be-92e3518301fa, data:7aac639b-7fff-3eac-be94-ac7cb8f19b7b, data:43602550-6277-343f-97ee-84a0321799b5, data:9181994e-713a-337f-b5e2-d5bdc91cf3e3 ; :shortDescription """Attractive, comfortable 40 m2 T1 ** apartment in a private house with garden, in a quiet, pleasant neighborhood. Close to the spa and spa park - parking available in front of the house. Internet access available. Only 1 small dog 5 kg maximum allowed (no cats)."""@en, """Attraente e confortevole appartamento di 40 m2 T1 ** in una casa privata con giardino, in una zona tranquilla e piacevole. Situato vicino alle terme e al parco termale - Parcheggio disponibile davanti alla casa. Accesso a Internet disponibile. È ammesso solo 1 cane di piccola taglia di 5 kg al massimo (no gatti)."""@it, """Bel appartement T1 ** de 40 m2 tout confort situé dans une maison particulière avec jardin, au sein d'un quartier calme et agréable. Situé à proximité des Thermes et du parc thermal - Possibilité de stationnement devant la maison. Internet à disposition. Uniquement autorisé 1 petit chien 5 kg maximum, (pas de chats)."""@fr, """Schöne Wohnung T1 ** von 40 m2 mit allem Komfort in einem Privathaus mit Garten in einer ruhigen und angenehmen Gegend. In der Nähe der Thermen und des Thermalparks gelegen - Parkmöglichkeit vor dem Haus. Internet steht zur Verfügung. Nur erlaubt 1 kleiner Hund max. 5 kg, (keine Katzen)."""@de, """Atractivo, cómodo 40 m2 T1 ** piso en una casa privada con jardín, en una zona tranquila y agradable. Situado cerca de los baños termales y el parque termal - Aparcamiento disponible en frente de la casa. Acceso a Internet disponible. Sólo 1 perro pequeño de 5 kg máximo permitido (no gatos)."""@es, """Aantrekkelijk, comfortabel appartement van 40 m2 T1 ** in een privéwoning met tuin, in een rustige, aangename omgeving. Gelegen in de buurt van de thermale baden en het thermale park - Parkeerplaats beschikbaar voor het huis. Internettoegang beschikbaar. Slechts 1 kleine hond van maximaal 5 kg toegestaan (geen katten)."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:67f4601e-1444-3e09-8070-7042d59b9df6 ; :hasDescription data:67f4601e-1444-3e09-8070-7042d59b9df6 .