[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/d797fe1e-140f-3980-8538-ce7e517f1e2f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67efc06a-c96f-3228-8cb9-c8cd0a142736" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67efc06a-c96f-3228-8cb9-c8cd0a142736" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67efc06a-c96f-3228-8cb9-c8cd0a142736", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Immergetevi nella magia del Natale nel cuore della città insieme a Fernanda Vieira in costume. Vi guiderà grazie a un bagliore misterioso: venite a riscoprire le origini di questa festa senza tempo, dove vi verrà raccontata la storia del Natale, la nascita dei canti e persino l’arrivo dell’albero di", "@language": "it" }, { "@value": "Sumérgete en la magia de la Navidad en el corazón de la ciudad con Fernanda Vieira, ataviada con su traje de gala. Ella te guiará gracias a un misterioso resplandor; ven a redescubrir los orígenes de esta fiesta atemporal, donde te contarán la historia de la Navidad, el origen de los villancicos o i", "@language": "es" }, { "@value": "Immerse yourself in the magic of Christmas in the heart of the city with Fernanda Vieira in costume. She’ll guide you with a mysterious glow—come rediscover the origins of this timeless celebration, where you’ll hear the story of Christmas, the origins of the carols, and even the arrival of the Chri", "@language": "en" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten im Herzen der Stadt – zusammen mit Fernanda Vieira in ihrem festlichen Kostüm. Sie wird Sie mit einem geheimnisvollen Licht leiten – kommen Sie und entdecken Sie die Ursprünge dieses zeitlosen Festes neu, bei dem Ihnen die Geschichte von Weihnachten, die", "@language": "de" }, { "@value": "Duik in de magie van Kerstmis in het hart van de stad, samen met Fernanda Vieira in kostuum. Zij zal u leiden langs een mysterieus schijnsel. Kom de oorsprong van dit tijdloze feest herontdekken, waar u het verhaal van Kerstmis, de oorsprong van de kerstliederen en de komst van de kerstboom...", "@language": "nl" }, { "@value": "Plongez dans la magie de Noël au cœur de la ville avec Fernanda Vieira costumée. Elle vous guidera grâce à une lueur mystérieuse, venez redécouvrir les origines de cette fête intemporelle, où vous seront racontées l’histoire de Noël, la naissance des chants, ou encore l’arrivée du sapin...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Immergetevi nella magia del Natale nel cuore della città insieme a Fernanda Vieira in costume. Vi guiderà grazie a un bagliore misterioso: venite a riscoprire le origini di questa festa senza tempo, dove vi verrà raccontata la storia del Natale, la nascita dei canti e persino l’arrivo dell’albero di", "@language": "it" }, { "@value": "Sumérgete en la magia de la Navidad en el corazón de la ciudad con Fernanda Vieira, ataviada con su traje de gala. Ella te guiará gracias a un misterioso resplandor; ven a redescubrir los orígenes de esta fiesta atemporal, donde te contarán la historia de la Navidad, el origen de los villancicos o i", "@language": "es" }, { "@value": "Immerse yourself in the magic of Christmas in the heart of the city with Fernanda Vieira in costume. She’ll guide you with a mysterious glow—come rediscover the origins of this timeless celebration, where you’ll hear the story of Christmas, the origins of the carols, and even the arrival of the Chri", "@language": "en" }, { "@value": "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten im Herzen der Stadt – zusammen mit Fernanda Vieira in ihrem festlichen Kostüm. Sie wird Sie mit einem geheimnisvollen Licht leiten – kommen Sie und entdecken Sie die Ursprünge dieses zeitlosen Festes neu, bei dem Ihnen die Geschichte von Weihnachten, die", "@language": "de" }, { "@value": "Duik in de magie van Kerstmis in het hart van de stad, samen met Fernanda Vieira in kostuum. Zij zal u leiden langs een mysterieus schijnsel. Kom de oorsprong van dit tijdloze feest herontdekken, waar u het verhaal van Kerstmis, de oorsprong van de kerstliederen en de komst van de kerstboom...", "@language": "nl" }, { "@value": "Plongez dans la magie de Noël au cœur de la ville avec Fernanda Vieira costumée. Elle vous guidera grâce à une lueur mystérieuse, venez redécouvrir les origines de cette fête intemporelle, où vous seront racontées l’histoire de Noël, la naissance des chants, ou encore l’arrivée du sapin...", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Laissez-vous surprendre par la beauté des traditions. Un moment unique, entre patrimoine, émotion et lumière, à vivre au cœur de Chartres. Durée : 1h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Déjate sorprender por la belleza de las tradiciones. Un momento único, entre patrimonio, emoción y luz, que podrás vivir en el corazón de Chartres. Duración: 1 h 30 min.", "@language": "es" }, { "@value": "Lasciatevi sorprendere dalla bellezza delle tradizioni. Un momento unico, tra patrimonio, emozioni e luci, da vivere nel cuore di Chartres. Durata: 1 ora e 30 minuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Lassen Sie sich von der Schönheit der Traditionen überraschen. Ein einzigartiges Erlebnis zwischen Kulturerbe, Emotionen und Licht, das Sie im Herzen von Chartres genießen können. Dauer: 1,5 Stunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Laat u verrassen door de schoonheid van de tradities. Een uniek moment, een mix van erfgoed, emotie en licht, te beleven in het hart van Chartres. Duur: 1,5 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Let yourself be captivated by the beauty of tradition. A unique experience—a blend of heritage, emotion, and light—to be enjoyed in the heart of Chartres. Duration: 1 hour and 30 minutes.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]