. . "Situ\u00E9e au 2\u00E8me \u00E9tage avec ascenseur dans une r\u00E9sidence \u00E0 proximit\u00E9 du centre ville de Dax, dans le quartier des ar\u00E8nes \u00E0 moins de dix minutes \u00E0 pieds du quartier historique, cette location meubl\u00E9e avec balcon se compose d'une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, d'une pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec salon et canap\u00E9 3 places, de deux chambres s\u00E9par\u00E9es et d'une salle de bain avec baignoire et douche. \nL'appartement dispose d'un lit d'appoint dans une des chambres.\nPour le stationnement de votre v\u00E9hicule, possibilit\u00E9 de parking (sous r\u00E9serve de disponibilit\u00E9)."@fr . "Situato al 2\u00B0 piano con ascensore di un residence vicino al centro di Dax, nella zona dell'arena a meno di dieci minuti a piedi dal quartiere storico, questo appartamento arredato con balcone \u00E8 composto da una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con salotto e divano a 3 posti, due camere da letto separate e un bagno con vasca e doccia.\nL'appartamento dispone di un letto supplementare in una delle camere da letto.\n\u00C8 disponibile un parcheggio (soggetto a disponibilit\u00E0)."@it . "Dit gemeubileerde appartement met balkon ligt op de 2e verdieping met lift in een residentie dicht bij het centrum van Dax, in de arena op minder dan tien minuten lopen van de historische wijk. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met zithoek en 3-zitsbank, twee aparte slaapkamers en een badkamer met bad en douche.\nHet appartement heeft een extra bed in een van de slaapkamers.\nEr is priv\u00E9parkeergelegenheid beschikbaar."@nl . "Stock mit Aufzug in einer Residenz in der N\u00E4he des Stadtzentrums von Dax, im Viertel der Arenen, weniger als zehn Minuten zu Fu\u00DF vom historischen Viertel entfernt. Diese m\u00F6blierte Mietwohnung mit Balkon besteht aus einer voll ausgestatteten K\u00FCche, einem Wohnraum mit Wohnzimmer und einem 3-Sitzer-Sofa, zwei separaten Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Badewanne und Dusche.\nDie Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber ein Zusatzbett in einem der Schlafzimmer.\nIhnen steht ein Privatparkplatz zur Verf\u00FCgung, auf dem Sie Ihr Fahrzeug abstellen k\u00F6nnen."@de . "Situado en la 2\u00AA planta con ascensor de una residencia cercana al centro de Dax, en la zona de la plaza de toros y a menos de diez minutos a pie del casco hist\u00F3rico, este apartamento amueblado con balc\u00F3n consta de una cocina totalmente equipada, una sala de estar con sal\u00F3n y sof\u00E1 de 3 plazas, dos dormitorios independientes y un cuarto de ba\u00F1o con ba\u00F1era y ducha.\nEl piso dispone de una cama supletoria en uno de los dormitorios.\nDispone de aparcamiento privado."@es . "Located on the 2nd floor with elevator in a residence near the center of Dax, in the arena district less than ten minutes' walk from the historic district, this furnished rental with balcony comprises a fully equipped kitchen, a living room with lounge and 3-seater sofa, two separate bedrooms and a bathroom with bath and shower.\nThe apartment has an extra bed in one of the bedrooms.\nPrivate parking is available."@en . . .