@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:67dcf615-0d22-351d-b852-dc78130be017 owl:topDataProperty "Figurentheater, origineller Shop und gemütliches Café: La Maison des Marionnettes bietet in Toulon ein umfassendes Familienerlebnis mit Shows, kreativen Aktivitäten und einer genussvollen Pause in herzlicher Atmosphäre."@de, "Puppet theatre, unique boutique, and cozy tea room: La Maison des Marionnettes in Toulon offers a complete family outing combining shows, creative workshops, and a relaxing gourmet break in a warm and welcoming atmosphere."@en, "Théâtre de marionnettes, boutique originale et salon de thé cosy : La Maison des Marionnettes propose à Toulon une sortie familiale complète mêlant spectacle, créativité et pause gourmande dans une ambiance chaleureuse."@fr, "Teatro di marionette, boutique originale e sala da tè accogliente: La Maison des Marionnettes propone a Toulon un’esperienza completa per famiglie che unisce spettacolo, creatività e una pausa golosa in un’atmosfera calorosa."@it ; :hasTranslatedProperty data:a986c9b1-e110-3224-94dc-4a69234ead3c, data:1a9f7780-0594-3a3e-9d1e-8c92bafe7b11 ; :shortDescription "Figurentheater, origineller Shop und gemütliches Café: La Maison des Marionnettes bietet in Toulon ein umfassendes Familienerlebnis mit Shows, kreativen Aktivitäten und einer genussvollen Pause in herzlicher Atmosphäre."@de, "Puppet theatre, unique boutique, and cozy tea room: La Maison des Marionnettes in Toulon offers a complete family outing combining shows, creative workshops, and a relaxing gourmet break in a warm and welcoming atmosphere."@en, "Théâtre de marionnettes, boutique originale et salon de thé cosy : La Maison des Marionnettes propose à Toulon une sortie familiale complète mêlant spectacle, créativité et pause gourmande dans une ambiance chaleureuse."@fr, "Teatro di marionette, boutique originale e sala da tè accogliente: La Maison des Marionnettes propone a Toulon un’esperienza completa per famiglie che unisce spettacolo, creatività e una pausa golosa in un’atmosfera calorosa."@it, "Poppentheater, een originele winkel en een gezellig theesalon: La Maison des Marionnettes biedt in Toulon een compleet familie-uitje aan, waarbij voorstellingen, creativiteit en een culinaire pauze worden gecombineerd in een gezellige sfeer."@nl, "Teatro de marionetas, tienda original y acogedor salón de té: La Maison des Marionnettes ofrece en Toulon una salida familiar completa que combina espectáculo, creatividad y una pausa gastronómica en un ambiente acogedor."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:67dcf615-0d22-351d-b852-dc78130be017 ; :hasDescription data:67dcf615-0d22-351d-b852-dc78130be017 .