"Le 23 janvier \u00E0 20 h, le Ch\u0153ur et Orchestre Sorbonne Universit\u00E9 et ses 80 jeunes musiciens font revivre la revue musicale cr\u00E9\u00E9e en 1925 pour le centenaire de la station. Une soir\u00E9e entre patrimoine et musique au Casino Barri\u00E8re."@fr . "On 23 January at 8.00 pm, the Sorbonne University Choir and Orchestra, comprising 80 young musicians, will bring to life the musical revue originally created in 1925 to mark the station\u2019s centenary. An evening celebrating heritage and music at the Casino Barri\u00E8re."@en . "Le 23 janvier \u00E0 20 h, le Ch\u0153ur et Orchestre Sorbonne Universit\u00E9 et ses 80 jeunes musiciens font revivre la revue musicale cr\u00E9\u00E9e en 1925 pour le centenaire de la station. Une soir\u00E9e entre patrimoine et musique au Casino Barri\u00E8re."@fr . "On 23 January at 8.00 pm, the Sorbonne University Choir and Orchestra, comprising 80 young musicians, will bring to life the musical revue originally created in 1925 to mark the station\u2019s centenary. An evening celebrating heritage and music at the Casino Barri\u00E8re."@en . . "En 1925, Trouville-sur-Mer c\u00E9l\u00E9brait le centenaire de sa station baln\u00E9aire avec l\u2019\u00E9dition d\u2019un livret musical. Un si\u00E8cle plus tard, en 2025, la Ville a redonn\u00E9 vie \u00E0 cette revue gr\u00E2ce \u00E0 la compagnie Les D\u00E9bouvet\u00E9s, qui en avait mis en musique une partie.\n\nEn ce d\u00E9but d\u2019ann\u00E9e 2027, le spectacle revient avec de nouveaux extraits et change d\u2019ampleur. Il sera cette fois interpr\u00E9t\u00E9 par le Ch\u0153ur et Orchestre Sorbonne Universit\u00E9, soit 80 jeunes musiciens r\u00E9unis sur sc\u00E8ne pour faire revivre ce patrimoine musical trouvillais.\n\nRendez-vous le samedi 23 janvier \u00E0 20 h dans le salon des Gouverneurs du Casino Barri\u00E8re, pour une soir\u00E9e o\u00F9 l\u2019histoire de la station se raconte en musique.\n\nEntre m\u00E9moire baln\u00E9aire et souffle orchestral, une belle occasion de red\u00E9couvrir les airs qui ont accompagn\u00E9 les cent premi\u00E8res ann\u00E9es de Trouville-sur-Mer.\n\nInfos pratiques\n\n\u2013 Date : samedi 23 janvier 2027\n\u2013 Horaire : 20 h\n\u2013 Lieu : salon des Gouverneurs, Casino Barri\u00E8re, Trouville-sur-Mer\n\u2013 Interpr\u00E8tes : Ch\u0153ur et Orchestre Sorbonne Universit\u00E9 (80 musiciens)\n\u2013 Tarif et r\u00E9servation : plus d\u2019infos \u00E0 venir"@fr . "In 1925, Trouville-sur-Mer celebrated the centenary of its seaside resort with the publication of a musical booklet. A century later, in 2025, the town has brought this revue back to life thanks to the theatre company Les D\u00E9bouvet\u00E9s, which had set part of it to music.\n\nAs 2027 gets underway, the show returns with new excerpts and on a grander scale. This time, it will be performed by the Sorbonne University Choir and Orchestra \u2013 80 young musicians coming together on stage to bring Trouville\u2019s musical heritage back to life.\n\nJoin us on Saturday 23 January at 8.00 pm in the Salon des Gouverneurs at the Casino Barri\u00E8re, for an evening where the history of the seaside resort is told through music.\n\nCombining seaside nostalgia with the grandeur of an orchestra, this is a wonderful opportunity to rediscover the tunes that have accompanied Trouville-sur-Mer\u2019s first hundred years.\n\nPractical information\n\n\u2013 Date: Saturday 23 January 2027\n\u2013 Time: 8.00 pm\n\u2013 Venue: Salon des Gouverneurs, Casino Barri\u00E8re, Trouville-sur-Mer\n\u2013 Performers: Sorbonne University Choir and Orchestra (80 musicians)\n\u2013 Ticket prices and booking: further details to follow"@en . . .