@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:67d03714-736f-38f7-86a7-6e55b03c7dc3 owl:topDataProperty "La jolie église de Saint Laurent vibrera à nouveau avec des musiques sacrées du monde."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c67c5d67-c59e-3c34-b4fc-8972af99a4b7, data:3b7db5f6-9957-3369-9a16-66c81a5df56b, data:a7093950-d7b2-3bfb-97bc-9576bdbb868a, data:7d6e8b1e-31dd-3310-b3c6-9a1a70115f26, data:911e3745-9855-37d6-963e-bcb7436a8ce2, data:aa1182fa-f8bc-3e71-b319-5d8c0dbdf6da, data:e8074c07-779e-314f-9893-f3769026b846, data:4bae85d6-9da5-3f07-8743-96cd3e540833, data:e60fc125-50ff-3b1a-9a84-0a44aeadd940, data:91f342ac-6258-3843-a219-e948a66ae6ba ; :shortDescription "La jolie église de Saint Laurent vibrera à nouveau avec des musiques sacrées du monde."@fr, "La bonita iglesia de Saint Laurent volverá a animarse con música sacra de todo el mundo."@es, "De mooie kerk Saint-Laurent zal weer tot leven komen met gewijde muziek uit de hele wereld."@nl, "La bella chiesa di Saint Laurent sarà ancora una volta animata da musica sacra proveniente da tutto il mondo."@it, "Die hübsche Kirche von Saint Laurent wird wieder mit sakraler Musik aus aller Welt vibrieren."@de, "The pretty church of Saint Laurent will once again vibrate with sacred music from around the world."@en ; a :Description ; dc:description "Ces pièces issues d’anciennes traditions sacrées occidentales et orientales, mélodies afghanes, grecques, kurdes, turques, arméniennes, prières, hymnes et danses sacrées, touchent le coeur de chacun."@fr, "Estas piezas, extraídas de antiguas tradiciones sagradas occidentales y orientales, melodías afganas, griegas, kurdas, turcas y armenias, oraciones, himnos y danzas sagradas, llegan al corazón de todos."@es, "Deze stukken, ontleend aan oude westerse en oosterse heilige tradities, Afghaanse, Griekse, Koerdische, Turkse en Armeense melodieën, gebeden, hymnen en heilige dansen, raken ieders hart."@nl, "Questi brani, tratti da antiche tradizioni sacre occidentali e orientali, da melodie afghane, greche, curde, turche e armene, da preghiere, inni e danze sacre, toccano il cuore di tutti."@it, "Diese Stücke aus alten westlichen und östlichen heiligen Traditionen, afghanische, griechische, kurdische, türkische und armenische Melodien, Gebete, Hymnen und heilige Tänze, berühren das Herz eines jeden Menschen."@de, "These pieces, drawn from ancient Western and Eastern sacred traditions, Afghani, Greek, Kurdish, Turkish and Armenian melodies, prayers, hymns and sacred dances, touch everyone?s heart."@en . owl:topObjectProperty data:67d03714-736f-38f7-86a7-6e55b03c7dc3 ; :hasDescription data:67d03714-736f-38f7-86a7-6e55b03c7dc3 .