<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarif tout inclus, \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9tangs de la Brenne et du Ch\u00E2teau Guillaume"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive rate, near the Brenne ponds and Ch\u00E2teau Guillaume"@en .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-Inclusive-Tarif, in der N\u00E4he der \u00C9tangs de la Brenne und des Ch\u00E2teau Guillaume"@de .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "All-inclusive tarief, vlakbij de meren van Brenne en Ch\u00E2teau Guillaume"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tariffa all-inclusive, vicino ai laghi della Brenne e a Ch\u00E2teau Guillaume"@it .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tarifa todo incluido, cerca de los lagos de Brenne y del Ch\u00E2teau Guillaume"@es .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarif tout inclus, \u00E0 proximit\u00E9 des \u00E9tangs de la Brenne et du Ch\u00E2teau Guillaume"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive rate, near the Brenne ponds and Ch\u00E2teau Guillaume"@en .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-Inclusive-Tarif, in der N\u00E4he der \u00C9tangs de la Brenne und des Ch\u00E2teau Guillaume"@de .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "All-inclusive tarief, vlakbij de meren van Brenne en Ch\u00E2teau Guillaume"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tariffa all-inclusive, vicino ai laghi della Brenne e a Ch\u00E2teau Guillaume"@it .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tarifa todo incluido, cerca de los lagos de Brenne y del Ch\u00E2teau Guillaume"@es .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Berry y Brenne, a dos pasos de Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nNo se pierda: los lagos de Brenne, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia), Argenton-sur-Creuse y el Valle de los Pintores, el arte rom\u00E1nico de Poitou y el Futuroscope...\n\nRopa de cama, toallas, limpieza y calefacci\u00F3n incluidos en el precio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Berry e Brenne, a due passi da Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nDa non perdere: i laghi della Brenne, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (uno dei pi\u00F9 bei villaggi di Francia), Argenton-sur-Creuse e la Valle dei Pittori, l'arte romanica del Poitou e il Futuroscope...\n\nLenzuola, asciugamani, pulizia e riscaldamento inclusi nel prezzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry en Brenne, op een steenworp afstand van Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nNiet te missen: de meren van Brenne, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (een van de mooiste dorpen van Frankrijk), Argenton-sur-Creuse en de Vallei van de Schilders, de Romaanse kunst van Poitou en de Futuroscope...\n\nBeddengoed, handdoeken, schoonmaak en verwarming inbegrepen in de prijs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry und Brenne, in der N\u00E4he von Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nSehenswert: die Teiche der Brenne, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (eines der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs), Argenton-sur-Creuse und das Tal der Maler oder auch die romanische Kunst des Poitou und das Futuroscope...\n\nBettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher, Reinigung und Heizung sind im Preis inbegriffen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Berry and Brenne, a stone's throw from Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nDon't miss: the Brenne ponds, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (one of France's most beautiful villages), Argenton-sur-Creuse and the Valley of the Painters, the Romanesque art of Poitou and the Futuroscope...\n\nBed linen, towels, cleaning and heating included in the price."@en .
<https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Berry et en Brenne, \u00E0 deux pas de Ch\u00E2teau Guillaume.\n\nA voir : les \u00E9tangs de la Brenne, Saint-Beno\u00EEt-du-Sault (un des plus beaux villages de France), Argenton-sur-Creuse et la Vall\u00E9e des peintres ou encore l'art roman du Poitou et le Futuroscope...\n\nDraps, linge de toilette, m\u00E9nage et chauffage compris dans le tarif."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/a16f3eae-3ccc-3b7a-9e7f-83fa7f1a802a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> .
<https://data.datatourisme.fr/15/a16f3eae-3ccc-3b7a-9e7f-83fa7f1a802a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/67c5dd9c-02db-3a4e-afad-b1c495579a1f> .