@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:67be0c2d-3d6c-35cc-a602-b3b1c43de389 :hasTranslatedProperty data:406dc339-41e9-3a39-a0cb-e5275b27b113, data:0943482e-3343-370d-9964-ce86bbb5256f, data:8d2a20fb-d895-3506-9056-e8ea7e3b6ad1 ; a :Description ; dc:description "La Folie douce presenta, con la collaborazione della Libreria Le Millefeuille, una conferenza dal titolo: “Un postino nelle trincee”. L’evento mette in luce una figura indispensabile eppure molto poco conosciuta della vita quotidiana durante la Prima guerra mondiale: quella del vagamestre, il postino dei soldati. Ingresso libero."@it, "La Folie douce organiseert, in samenwerking met boekhandel Le Millefeuille, een lezing met de titel: Een postbode in de loopgraven. Deze lezing belicht een onmisbare en toch zeer onbekende functie uit het dagelijks leven tijdens de Eerste Wereldoorlog, namelijk die van de postbode voor de soldaten. Gratis toegang."@nl, "La Folie douce präsentiert in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung „Le Millefeuille“ einen Vortrag mit dem Titel: „Ein Postbote in den Schützengräben“. Dieser beleuchtet eine unverzichtbare und dennoch weitgehend unbekannte Rolle im Alltag des Ersten Weltkriegs: die des Postboten, der die Post der Soldaten zustellte. Der Eintritt ist frei."@de, "La Folie douce, in collaboration with the Librairie le Millefeuille, is hosting a talk entitled: ‘A Mail Carrier in the Trenches’. The talk sheds light on an indispensable yet little-known role in everyday life during the First World War: that of the mail carrier, who delivered post to the soldiers. Free admission."@en, "La Folie douce présente, avec la participation de la Librairie le Millefeuille, une conférence intitulée : Un vaguemestre dans les tranchées. Celle-ci met en lumière une fonction indispensable et pourtant très méconnue du quotidien de la Première Guerre mondiale, celle d'un vaguemestre, facteur des soldats. Entrée libre."@fr, "La Folie douce presenta, con la colaboración de la librería Le Millefeuille, una conferencia titulada: «Un cartero en las trincheras». En ella se pone de relieve una función indispensable y, sin embargo, muy desconocida de la vida cotidiana durante la Primera Guerra Mundial: la del cartero de las trincheras, encargado de repartir el correo a los soldados. Entrada libre."@es . owl:topObjectProperty data:67be0c2d-3d6c-35cc-a602-b3b1c43de389 ; :hasDescription data:67be0c2d-3d6c-35cc-a602-b3b1c43de389 .